From 4698b8687e0b3977bce697f81a36825f3a904c36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: l10n daemon script <scripty@kde.org>
Date: Fri, 10 Apr 2026 02:20:54 +0000
Subject: GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

---
 po/sk/dolphin.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/sk/dolphin.po b/po/sk/dolphin.po
index 9b8aec340..30e148c09 100644
--- a/po/sk/dolphin.po
+++ b/po/sk/dolphin.po
@@ -4516,7 +4516,7 @@ msgstr "Obnoviť úroveň zväčšenia"
 #, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Zoom level of the folder."
-msgstr ""
+msgstr "Úroveň priblíženia priečinka."
 
 #. i18n: ectx: label, entry (PreviewsShown), group (Dolphin)
 #: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:37
@@ -6533,7 +6533,7 @@ msgstr "Nenašli sa žiadne zariadenia Apple"
 #: views/dolphinview.cpp:2759
 #, kde-format
 msgid "No storage found on this device"
-msgstr ""
+msgstr "Na tomto zariadení nebolo nájdené žiadne úložisko"
 
 #: views/dolphinview.cpp:2762
 #, kde-format
-- 
cgit v1.3