From 529df26a3f99f186ffc8848d32d6ec8f2a4b2f5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: l10n daemon script Date: Thu, 6 Feb 2025 01:39:10 +0000 Subject: GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn --- po/es/dolphin.po | 16 +++++----------- 1 file changed, 5 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'po/es') diff --git a/po/es/dolphin.po b/po/es/dolphin.po index 22ad23b8e..a71a97d27 100644 --- a/po/es/dolphin.po +++ b/po/es/dolphin.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-04 00:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-01-31 12:16+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-02-04 12:15+0100\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -363,17 +363,13 @@ msgstr[0] "Abrir %1 terminal" msgstr[1] "Abrir %1 terminales" #: dolphinmainwindow.cpp:1465 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info" -#| msgid "" -#| "Cannot create new folder: You do not have permission to create items in " -#| "this folder." +#, kde-format msgctxt "@info" msgid "" "Cannot create new file: You do not have permission to create items in this " "folder." msgstr "" -"No se puede crear la nueva carpeta: no tiene permiso para crear elementos en " +"No se puede crear el nuevo archivo: no tiene permiso para crear elementos en " "esta carpeta." #: dolphinmainwindow.cpp:1467 @@ -5897,12 +5893,10 @@ msgid "Create Folder…" msgstr "Crear carpeta..." #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:88 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action" -#| msgid "Create Folder…" +#, kde-format msgctxt "@action" msgid "Create File…" -msgstr "Crear carpeta..." +msgstr "Crear archivo..." #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:97 #, kde-kuit-format -- cgit v1.3.1