From e87a3a87f3d1600e84f7948996a3da34c27dcc58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: l10n daemon script <scripty@kde.org>
Date: Sat, 6 Jul 2024 01:32:00 +0000
Subject: GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

---
 po/fr/dolphin.po | 10 +++++++++-
 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'po/fr')

diff --git a/po/fr/dolphin.po b/po/fr/dolphin.po
index 7db298348..03eeb0cf1 100644
--- a/po/fr/dolphin.po
+++ b/po/fr/dolphin.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-07-05 00:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-03 14:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-04 09:19+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
 "Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -120,6 +120,14 @@ msgid ""
 "numbereditem><numbereditem>After authorization you can manage files as an "
 "administrator.</numbereditem></numberedlist></para>"
 msgstr ""
+"<para>Utilisez vos droits d'administrateur dans Dolphin :"
+"<numberedlist><numbereditem>Naviguer jusqu'au fichier ou au dossier que vous "
+"souhaitez modifier.</numbereditem><numbereditem>Activez l'action « %1 » soit "
+"avec <interface>Ouvrir le menu|Plus|Afficher</interface> soit avec "
+"<interface>Barre de menus |Afficher</interface>. Raccourci par défaut : "
+"<shortcut>%2</shortcut></numbereditem><numbereditem>Après l'autorisation, "
+"vous pouvez gérer les fichiers en tant qu'administrateur.</numbereditem></"
+"numberedlist></para>"
 
 #: admin/workerintegration.cpp:89
 #, kde-format
-- 
cgit v1.3.1