From 4a2ca735bfea936b1e9c487e7a1d4c2de22284c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: l10n daemon script Date: Fri, 29 Dec 2023 02:20:04 +0000 Subject: GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn --- po/tr/docs/dolphin/index.docbook | 24 ++++++++++++------------ po/tr/dolphin.po | 20 ++++++++++---------- 2 files changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-) (limited to 'po/tr') diff --git a/po/tr/docs/dolphin/index.docbook b/po/tr/docs/dolphin/index.docbook index 471667391..da1b8fda9 100644 --- a/po/tr/docs/dolphin/index.docbook +++ b/po/tr/docs/dolphin/index.docbook @@ -230,7 +230,7 @@ Araç çubuğu, sık kullanılan eylemlere hızlı erişim için kullanılır. Araç çubuğu, üzerinde &RMB; ile sağ tıklanarak ve bağlam menüsünden Araç çubuğu, sık kullanılan eylemlere tez erişim için kullanılır. Araç çubuğu, üzerinde &RMB; ile sağ tıklanarak ve bağlam menüsünden Araç Çubuklarını Yapılandır...Yerler paneli, yer imlerine eklenmiş konumlara, disklere ve diğer ortamlara hızlı erişim sağlar. +>, yer imlerine eklenmiş konumlara, disklere ve diğer ortamlara tez erişim sağlar. Masaüstü arama ve dosya indeksleme, &systemsettings;'nın Dosya Arama Öntanımlı olan kırıntı kipinde, geçerli klasörün yolundaki her bir klasör adı, o klasörü hızlı bir şekilde açmak için tıklanabilen bir düğmedir. Ayrıca, bir klasörün sağındaki kipinde, geçerli klasörün yolundaki her bir klasör adı, o klasörü tez açmak için tıklanabilen bir düğmedir. Ayrıca, bir klasörün sağındaki > işaretine tıklamak, o klasörün bir alt klasörünü hızlı bir şekilde açmanızı sağlayan bir menüyü açar. +> işaretine tıklamak, o klasörün bir alt klasörünü tez açmanızı sağlayan bir menüyü açar. >Yerler paneli gizliyse her iki kipte de yolun önünde ek bir simge görüntülenecektir. Bu simgeye, yerlere ve depolama ortamına hızlı erişim sağlayan bir menüyü açmak için &LMB; ile tıklanabilir. Ayrıntılar için ve depolama ortamına tez erişim sağlayan bir menüyü açmak için &LMB; ile tıklanabilir. Ayrıntılar için Yerler Paneli hakkındaki bölüme göz atın. @@ -995,19 +995,19 @@ context menu Icon Size? No different entries ?--> Hızlı İpuçları +>Tez İpuçları &dolphin; kullanırken zamandan kazanmanızı sağlayacak birkaç ipucu. Hızlı Yer İmlerine Ekleme +>Tez Yer İmlerine Ekleme Geçerli klasör için Yerler panelinde hızlı bir şekilde yer imi oluşturmak için çalışma alanına &RMB; ile tıklayın ve içerik menüsünde panelinde tez yer imi oluşturmak için çalışma alanına &RMB; ile tıklayın ve içerik menüsünde Yerlere Ekle > çubuğuyla birlikte kullanabilir veya aramayı süzgeç ifadesiyle eşleşen dosyalarla sınırlandırabilirsiniz. Bir aramaya gelecekte yeniden hızlı bir şekilde erişmek üzere Bir aramaya gelecekte yeniden tez erişmek üzere Yerler panelindeki Ara >Depolama Ortamı Bağlama Depolama ortamlarını hızlı bir şekilde bağlamanın yolu Depolama ortamlarını tez bağlamanın yolu Yerler panelinde ögenin üzerine tıklamaktır. Bu eylem, aygıtı bağlar ve &dolphin; içinde açar. @@ -1804,7 +1804,7 @@ context menu Icon Size? No different entries ?--> >Sürükleme işlemleri sırasında klasörleri aç etkinleştirilmişse fareyle bir ögeyi sürükleyip bir klasörün üzerine getirdikten sonra kısa bir süre beklemek o klasörü açar. Bu, ögeleri klasör hiyerarşisinde birkaç düzeyde daha derin olan klasörlere hızlı bir şekilde taşımanıza veya kopyalamanıza olanak tanır. etkinleştirilmişse fareyle bir ögeyi sürükleyip bir klasörün üzerine getirdikten sonra kısa bir süre beklemek o klasörü açar. Bu, ögeleri klasör hiyerarşisinde birkaç düzeyde daha derin olan klasörlere tez taşımanıza veya kopyalamanıza olanak tanır. @@ -2038,7 +2038,7 @@ context menu Icon Size? No different entries ?--> Görünüm Özellikleri iletişim kutusu, aynı anda birçok klasör için görünüm biçemlerini hızlı bir şekilde değiştirmek için kullanılabilir. Bu, iletişim kutusu, aynı anda birçok klasör için görünüm biçemlerini tez değiştirmek için kullanılabilir. Bu, Şuna uygula bölümünde yapılan seçime bağlı olarak geçerli klasör, tüm alt klasörler dahil geçerli klasör ve hatta tüm klasörler için yapılabilir. diff --git a/po/tr/dolphin.po b/po/tr/dolphin.po index 1c5275f05..3732bf4f9 100644 --- a/po/tr/dolphin.po +++ b/po/tr/dolphin.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin-plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-28 01:34+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-12-29 01:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-27 14:19+0300\n" "Last-Translator: Emir SARI \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -4445,7 +4445,7 @@ msgid "Open files and folders:" msgstr "Dosyaları ve klasörleri aç:" #: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:243 -#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:324 +#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:325 #, kde-format msgctxt "@info:tooltip" msgid "Size: 1 pixel" @@ -4614,35 +4614,35 @@ msgctxt "@info:progress" msgid "Folders: %1" msgstr "Klasörler: %1" -#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:55 +#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:56 #, kde-format msgctxt "Used as a noun, i.e. 'Here is the zoom level:'" msgid "Zoom:" msgstr "Yakınlaştırma:" -#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:59 +#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:60 #, kde-format msgid "Zoom" msgstr "Yakınlaştırma" -#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:60 +#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:61 #, kde-format msgctxt "Description for zoom-slider (accessibility)" msgid "Sets the size of the file icons." msgstr "Dosya simgelerin boyutlarını ayarlar." -#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:74 +#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:75 #, kde-format msgid "Stop" msgstr "Durdur" -#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:76 +#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:77 #, kde-format msgctxt "@tooltip" msgid "Stop loading" msgstr "Yüklemeyi durdur" -#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:131 +#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:132 #, kde-kuit-format msgctxt "@info:whatsthis Statusbar" msgid "" @@ -4662,13 +4662,13 @@ msgstr "" "Geçerli depolama aygıtı hakkında alan bilgisi. " -#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:266 +#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:267 #, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Show Zoom Slider" msgstr "Yakınlaştırma Kaydırıcısını Göster" -#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:270 +#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:271 #, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Show Space Information" -- cgit v1.3.1