From faeb56d948f3afca4e41a7d10d4eb14e4a3f63aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: l10n daemon script <scripty@kde.org>
Date: Thu, 30 Mar 2023 01:57:34 +0000
Subject: GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

---
 po/tr/dolphin.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'po/tr')

diff --git a/po/tr/dolphin.po b/po/tr/dolphin.po
index 68859eb1b..a18096348 100644
--- a/po/tr/dolphin.po
+++ b/po/tr/dolphin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin-plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-03-26 00:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-26 14:52+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-29 21:02+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -1531,8 +1531,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<para>Bu, aşağıda görüntülenen dosya ve klasörlerin konumunu tanımlar.</"
 "para><para>O anda görüntülenen klasörün adı en sağda okunabilir. Solunda, "
-"onu içeren klasörün adı bulunur. Tüm satır, mevcut konuma giden "
-"<emphasis>yol</emphasis> olarak adlandırılır, çünkü bu klasörleri soldan "
+"onu içeren klasörün adı bulunur. Tüm satır, geçerli konuma giden "
+"<emphasis>yol</emphasis> olarak adlandırılır; çünkü bu klasörleri soldan "
 "sağa izlemek buraya götürür.</para><para>Bu etkileşimli yol, beklenenden "
 "daha güçlüdür. Konum çubuğunun temel ve gelişmiş özellikleri hakkında daha "
 "fazla bilgi edinmek için <link url='help: /dolphin/location-bar.html'>burayı "
-- 
cgit v1.3