From 9519b8e6484b2b45cb5cf81bde62101bbf6b757d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: l10n daemon script <scripty@kde.org>
Date: Tue, 13 Jan 2026 10:02:24 +0000
Subject: GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

---
 po/zh_CN/dolphin.po | 12 +-----------
 1 file changed, 1 insertion(+), 11 deletions(-)

(limited to 'po/zh_CN')

diff --git a/po/zh_CN/dolphin.po b/po/zh_CN/dolphin.po
index 8e9da6c1e..cffb43f43 100644
--- a/po/zh_CN/dolphin.po
+++ b/po/zh_CN/dolphin.po
@@ -5438,7 +5438,7 @@ msgstr "标签字体："
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Some font styles are reserved by Dolphin and may be overridden."
-msgstr ""
+msgstr "一些字体样式由 Dolphin 保留且可能被覆盖。"
 
 #: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:81
 #, kde-format
@@ -6618,13 +6618,3 @@ msgstr "缩放"
 msgctxt "@action:intoolbar"
 msgid "Zoom"
 msgstr "缩放"
-
-#~ msgctxt "@info"
-#~ msgid ""
-#~ "Dolphin must be restarted to apply the updated version control system "
-#~ "settings."
-#~ msgstr "更新了版本控制系统的设置后，必须重启 Dolphin 才能使其生效。"
-
-#~ msgctxt "@info"
-#~ msgid "Restart now?"
-#~ msgstr "现在重新启动吗？"
-- 
cgit v1.3