From 7923d297f187bc95033cb1cca5931b5d601765c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Script Kiddy <scripty@kde.org>
Date: Wed, 26 Sep 2007 05:58:14 +0000
Subject: SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdebase/apps/; revision=717121
---
 src/servicemenus/jpegorient.desktop | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'src/servicemenus/jpegorient.desktop')

diff --git a/src/servicemenus/jpegorient.desktop b/src/servicemenus/jpegorient.desktop
index ae27ba58f..9be57baba 100644
--- a/src/servicemenus/jpegorient.desktop
+++ b/src/servicemenus/jpegorient.desktop
@@ -27,7 +27,7 @@ X-KDE-Submenu[pt]=Transformar a Imagem
 X-KDE-Submenu[pt_BR]=Transformar a Imagem
 X-KDE-Submenu[sl]=Preoblikuj sliko
 X-KDE-Submenu[sr]=Измени слику
-X-KDE-Submenu[sr@latin]=Измени слику
+X-KDE-Submenu[sr@latin]=Izmeni sliku
 X-KDE-Submenu[sv]=Omvandla bild
 X-KDE-Submenu[th]=เปลี่ยนแปลงภาพ
 X-KDE-Submenu[uk]=Перетворити зображення
@@ -64,7 +64,7 @@ Name[pt]=Rodar no Sentido Horário
 Name[pt_BR]=Rodar no Sentido Horário
 Name[sl]=Zasuči v smeri urinega kazalca
 Name[sr]=Обрни у смеру казаљке
-Name[sr@latin]=Обрни у смеру казаљке
+Name[sr@latin]=Obrni u smeru kazaljke
 Name[sv]=Rotera medurs
 Name[th]=หมุนตามเข็มนาฬิกา
 Name[uk]=Обернути за год. стрілкою
@@ -102,7 +102,7 @@ Name[pt]=Rodar no Sentido Anti-Horário
 Name[pt_BR]=Rodar no Sentido Anti-Horário
 Name[sl]=Zasuči v nasportni smeri urinega kazalca
 Name[sr]=Обрни супротно смеру казаљке
-Name[sr@latin]=Обрни супротно смеру казаљке
+Name[sr@latin]=Obrni suprotno smeru kazaljke
 Name[sv]=Rotera moturs
 Name[th]=หมุนทวนเข็มนาฬิกา
 Name[uk]=Обернути проти год. стрілки
@@ -146,7 +146,7 @@ Name[pt]=Inverter Verticalmente
 Name[pt_BR]=Inverter Verticalmente
 Name[sl]=Zrcali navpično
 Name[sr]=Преврни усправно
-Name[sr@latin]=Преврни усправно
+Name[sr@latin]=Prevrni uspravno
 Name[sv]=Vänd vertikalt
 Name[th]=พลิกตามแนวตั้ง
 Name[vi]=Lật dọc
@@ -172,7 +172,7 @@ Name[he]=הפוך אופקית
 Name[it]=Ribalta orizzontalmente
 Name[ja]=左右反転
 Name[kk]=Аунатып аудару
-Name[km]=ត្រឡប់ផ្ដេក
+Name[km]=ត្រឡប់​ផ្ដេក
 Name[ko]=수평으로 뒤집기
 Name[nb]=Flipp vannrett
 Name[nds]=Waagrecht ümdreihen
@@ -183,7 +183,7 @@ Name[pt]=Inverter Horizontalmente
 Name[pt_BR]=Inverter Horizontalmente
 Name[sl]=Zrcali vodoravno
 Name[sr]=Преврни водоравно
-Name[sr@latin]=Преврни водоравно
+Name[sr@latin]=Prevrni vodoravno
 Name[sv]=Vänd horisontellt
 Name[th]=พลิกตามแนวนอน
 Name[vi]=Lật ngang
-- 
cgit v1.3.1