From 4ecdb02e3f0c0987c54735b9b96962672b908b23 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: l10n daemon script <scripty@kde.org>
Date: Sun, 12 Apr 2026 00:47:00 +0000
Subject: GIT_SILENT made messages (after extraction)

---
 src/org.kde.dolphin.appdata.xml | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

(limited to 'src')

diff --git a/src/org.kde.dolphin.appdata.xml b/src/org.kde.dolphin.appdata.xml
index 661f8297d..02f2f07d7 100644
--- a/src/org.kde.dolphin.appdata.xml
+++ b/src/org.kde.dolphin.appdata.xml
@@ -96,6 +96,7 @@
   <summary xml:lang="ja">ファイルを管理</summary>
   <summary xml:lang="ka">მართეთ თქვენი ფაილები</summary>
   <summary xml:lang="ko">내 파일 관리</summary>
+  <summary xml:lang="lt">Tvarkyti failus</summary>
   <summary xml:lang="lv">Pārvaldiet savas datnes</summary>
   <summary xml:lang="nb">Behandle filene dine</summary>
   <summary xml:lang="nl">Uw bestanden beheren</summary>
@@ -291,6 +292,7 @@
     <p xml:lang="ja">Dolphin は、多くのインターネット上のクラウドサービスや他のリモートマシンのファイルやフォルダを、あたかもデスクトップ上にあるかのように表示することができます。</p>
     <p xml:lang="ka">Dolphin-ს ფაილებისა და საქაღალდეების ჩვენება ბევრი ღრუბლოვანი სერვისიდან და სხვა დაშორებული მანქანებიდან ისე შეუძლია, თითქოს ისინი თქვენს სამუშაო მაგიდაზე იყვნენ.</p>
     <p xml:lang="ko">Dolphin은 인터넷 클라우드 서비스나 원격지에 있는 파일이나 폴더를 내 데스크톱에 있는 것처럼 표시할 수 있습니다.</p>
+    <p xml:lang="lt">Dolphin gali atvaizduoti failus ir aplankus iš daugelio internetinių debesijos paslaugų bei kitų nuotolinių kompiuterių taip, lyg jie būtų čia pat, jūsų darbalaukyje.</p>
     <p xml:lang="lv">„Dolphin“ var parādīt datnes un mapes no daudziem internta mākoņdatošanas pakalpojumu sniedzējiem it kā tās atrastos jūsu datorā.</p>
     <p xml:lang="nb">Dolphin kan vise filer og mapper fra mange skytjenester og andre eksterne maskiner, som om de var lokale filer og mapper.</p>
     <p xml:lang="nl">Dolphin kan bestanden en mappen uit vele Internet-cloudservices en andere machines op afstand tonen alsof ze direct op uw bureaublad staan.</p>
@@ -452,6 +454,7 @@
       <caption xml:lang="ja">Dolphin の組み込みターミナル</caption>
       <caption xml:lang="ka">Dolphin-ის ჩადგმული ტერმინალი</caption>
       <caption xml:lang="ko">Dolphin에 내장된 터미널</caption>
+      <caption xml:lang="lt">Dolphin programoje įtaisytas terminalas</caption>
       <caption xml:lang="lv">„Dolphin“ iegultais terminālis</caption>
       <caption xml:lang="my">လင်းပိုင်တွင် မြှပ်သွင်း-တာမီနယ်</caption>
       <caption xml:lang="nb">Innebygd terminal i Dolphin</caption>
@@ -505,6 +508,7 @@
       <caption xml:lang="ja">Dolphin では、ファイルマネージャを思いどおりに設定することができます。</caption>
       <caption xml:lang="ka">Dolphin-ი საშუალებას გაძლევთ ფაილების მმართველი ზუსტად ისე მოირგოთ, როგორც თქვენ გნებვთ</caption>
       <caption xml:lang="ko">Dolphin은 사용하고 싶은 대로 설정할 수 있습니다</caption>
+      <caption xml:lang="lt">Dolphin jums leidžia konfigūruoti failų tvarkytuvę būtent taip, kaip pageidaujate</caption>
       <caption xml:lang="lv">„Dolphin“ ir pēc jūsu vēlmēm pielāgojams datņu pārvaldnieks</caption>
       <caption xml:lang="my">လင်းပိုင်သည် ဖိုင်လ်မန်နေဂျာကို သင်ကြိုက်သလို ပြင်ဆင်ခွင့်ပေးထားသည်</caption>
       <caption xml:lang="nb">Dolphin lar deg sette opp filbehandleren akkurat slik du vil</caption>
-- 
cgit v1.3