┌   ┐
54
└   ┘

summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr/dolphin.po
diff options
context:
space:
mode:
authorl10n daemon script <[email protected]>2026-02-23 01:50:48 +0000
committerl10n daemon script <[email protected]>2026-02-23 01:50:48 +0000
commit0bf469b2f5b5569a60f2cca2cfd7167a10ff7539 (patch)
tree003a39854b89986d60c26ae9053e3ebf70692bd5 /po/fr/dolphin.po
parent56a67a4c5e80aadcc7dda275be5669ec5230075a (diff)
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/fr/dolphin.po')
-rw-r--r--po/fr/dolphin.po16
1 files changed, 5 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/fr/dolphin.po b/po/fr/dolphin.po
index a79aaf2f9..d03780984 100644
--- a/po/fr/dolphin.po
+++ b/po/fr/dolphin.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: dolphin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-21 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-12 21:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-21 08:46+0100\n"
"Last-Translator: Xavier Besnard <[email protected]>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
@@ -2994,12 +2994,9 @@ msgid "Artist"
msgstr "Artiste"
#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2831 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2838
-#, fuzzy
-#| msgctxt "@item:inlistbox"
-#| msgid "Audio Files"
msgctxt "@label"
msgid "Audio Codec"
-msgstr "Fichiers audio"
+msgstr "Codec audio"
#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2832 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2839
msgctxt "@label"
@@ -3044,7 +3041,7 @@ msgstr "Vidéo"
#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2840
msgctxt "@label"
msgid "Color Space"
-msgstr ""
+msgstr "Espace colorimétrique"
#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2843
msgctxt "@label"
@@ -3054,15 +3051,12 @@ msgstr "Fréquence d'image"
#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2845
msgctxt "@label"
msgid "Pixel Format"
-msgstr ""
+msgstr "Format de pixel"
#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2846
-#, fuzzy
-#| msgctxt "@label"
-#| msgid "Video"
msgctxt "@label"
msgid "Video Codec"
-msgstr "Vidéo"
+msgstr "Codec vidéo"
#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2848
msgctxt "@label"