diff options
Diffstat (limited to 'po/mk')
| -rw-r--r-- | po/mk/dolphin.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/mk/dolphin.po b/po/mk/dolphin.po index fba83a4ea..d808713ca 100644 --- a/po/mk/dolphin.po +++ b/po/mk/dolphin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-08-19 00:47+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-23 00:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-28 23:53+0100\n" "Last-Translator: Bozidar Proevski <[email protected]>\n" "Language-Team: Macedonian <[email protected]>\n" @@ -59,18 +59,18 @@ msgstr "Вметни" #: dolphincontextmenu.cpp:212 #, fuzzy, kde-format #| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Open in New Window" +#| msgid "Open in New Tab" msgctxt "@action:inmenu" -msgid "Open Path in New Window" -msgstr "Отвори во нов прозорец" +msgid "Open Path in New Tab" +msgstr "Отвори во ново ливче" #: dolphincontextmenu.cpp:216 #, fuzzy, kde-format #| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Open in New Tab" +#| msgid "Open in New Window" msgctxt "@action:inmenu" -msgid "Open Path in New Tab" -msgstr "Отвори во ново ливче" +msgid "Open Path in New Window" +msgstr "Отвори во нов прозорец" #: dolphinmainwindow.cpp:303 #, kde-format |