┌   ┐
54
└   ┘

summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/tr/dolphin.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/tr/dolphin.po')
-rw-r--r--po/tr/dolphin.po14
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/tr/dolphin.po b/po/tr/dolphin.po
index 07146b815..c5fe9b636 100644
--- a/po/tr/dolphin.po
+++ b/po/tr/dolphin.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: dolphin-plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-17 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-06-14 20:42+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-17 09:35+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <[email protected]>\n"
"Language-Team: Turkish <[email protected]>\n"
"Language: tr\n"
@@ -577,20 +577,16 @@ msgid "Move to Other View"
msgstr "Diğer Görünüme Taşı"
#: dolphinmainwindow.cpp:1901
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu"
-#| msgid "Copy to Other View"
+#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Focus Other View"
-msgstr "Diğer Görünüme Kopyala"
+msgstr "Diğer Görünüme Odaklan"
#: dolphinmainwindow.cpp:1902
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@info:tooltip"
-#| msgid "Move keyboard focus to and from the Places panel."
+#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip"
msgid "Move keyboard focus to the inactive view."
-msgstr "Klavye odağını yerler paneline gönderin ve geri getirin."
+msgstr "Klavye odağını etkin olmayan görünüme taşı"
#: dolphinmainwindow.cpp:1908
#, kde-format