diff options
Diffstat (limited to 'src/dolphin.appdata.xml')
| -rw-r--r-- | src/dolphin.appdata.xml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/dolphin.appdata.xml b/src/dolphin.appdata.xml index 27fae876b..fe0c774e6 100644 --- a/src/dolphin.appdata.xml +++ b/src/dolphin.appdata.xml @@ -123,7 +123,7 @@ <p xml:lang="sv">Funktioner:</p> <p xml:lang="uk">Можливості:</p> <p xml:lang="x-test">xxFeatures:xx</p> - <p xml:lang="zh-TW">特色:</p> + <p xml:lang="zh-TW">功能:</p> <ul> <li>Navigation (or breadcrumb) bar for URLs, allowing you to quickly navigate through the hierarchy of files and folders.</li> <li xml:lang="ca">Barra de navegació (o fil d'Ariadna) per els URL, permetent una navegació ràpida per la jerarquia de fitxers i carpetes.</li> @@ -177,7 +177,7 @@ <li xml:lang="sv">Stöder flera olika sorters visningsstilar och egenskaper och låter dig anpassa visningen exakt som du vill ha den.</li> <li xml:lang="uk">Підтримка декількох різних типів та параметрів перегляду надає вам змогу налаштувати перегляд каталогів саме так, як вам це потрібно.</li> <li xml:lang="x-test">xxSupports several different kinds of view styles and properties and allows you to configure the view exactly how you want it.xx</li> - <li xml:lang="zh-TW">支援數個檢視模式,您也可以調整檢視模式的屬性。</li> + <li xml:lang="zh-TW">網址導覽列讓您可以快速瀏覽檔案與資料夾。</li> <li>Split view, allowing you to easily copy or move files between locations.</li> <li xml:lang="ar">العرض المقسوم، يسمح لك بنسخ ونقل الملفات بين مكانين بسهولة.</li> <li xml:lang="ca">Divisió de visualització, permetent copiar o moure fitxers fàcilment entre les ubicacions.</li> @@ -204,7 +204,7 @@ <li xml:lang="sv">Delad visning, som låter dig enkelt kopiera eller flytta filer mellan platser.</li> <li xml:lang="uk">За допомогою режиму двопанельного розділеного перегляду ви зможе без проблем копіювати або пересувати файли між каталогами.</li> <li xml:lang="x-test">xxSplit view, allowing you to easily copy or move files between locations.xx</li> - <li xml:lang="zh-TW">分割檢視讓您可以輕鬆複製或移動檔案。</li> + <li xml:lang="zh-TW">支援數個檢視模式,您也可以調整檢視模式的屬性。</li> <li>Additional information and shortcuts are available as dock-able panels, allowing you to move them around freely and display exactly what you want.</li> <li xml:lang="ar">تتوفر معلومات واختصارات إضافية كألواح قابلة للتركيب، مما يسمح لك بنقلها بحريّة وعرضها بالضبط كما تريد.</li> <li xml:lang="ca">Hi ha informació addicional i dreceres disponibles com a plafons acoblables, permetent moure'ls lliurement i mostrar exactament el què vulgueu.</li> @@ -231,7 +231,7 @@ <li xml:lang="sv">Ytterligare information och genvägar är tillgängliga som dockningsbara paneler, vilket låter dig flytta omkring dem fritt och visa exakt vad du vill.</li> <li xml:lang="uk">За допомогою бічних пересувних панелей ви зможете отримувати додаткову інформацію та пересуватися каталогами. Ви можете розташувати ці панелі так, як вам це зручно, і наказати програмі показувати на них саме те, що вам потрібно.</li> <li xml:lang="x-test">xxAdditional information and shortcuts are available as dock-able panels, allowing you to move them around freely and display exactly what you want.xx</li> - <li xml:lang="zh-TW">額外資訊與嵌入式面板捷徑讓您可以輕易顯示您常用的項目。</li> + <li xml:lang="zh-TW">分割檢視讓您可以輕鬆複製或移動檔案。</li> <li>Multiple tab support</li> <li xml:lang="ar">دعم تعدّد الألسنة</li> <li xml:lang="ca">Implementació de pestanyes múltiples</li> @@ -261,7 +261,7 @@ <li xml:lang="sv">Stöd för flera flikar</li> <li xml:lang="uk">Підтримка роботи з вкладками.</li> <li xml:lang="x-test">xxMultiple tab supportxx</li> - <li xml:lang="zh-TW">支援多分頁</li> + <li xml:lang="zh-TW">額外資訊與嵌入式面板捷徑讓您可以輕易顯示您常用的項目。</li> <li>Informational dialogues are displayed in an unobtrusive way.</li> <li xml:lang="ca">El diàlegs informatius es mostren de manera no molesta.</li> <li xml:lang="da">Informationsdialoger vises på en ikke-forstyrrende måde.</li> @@ -288,7 +288,7 @@ <li xml:lang="sv">Dialogrutor med information visas på ett diskret sätt.</li> <li xml:lang="uk">Показ інформаційних панелей у зручний спосіб, що не заважає роботі.</li> <li xml:lang="x-test">xxInformational dialogues are displayed in an unobtrusive way.xx</li> - <li xml:lang="zh-TW">以不唐突的方式顯示資訊對話框。</li> + <li xml:lang="zh-TW">支援多分頁</li> <li>Undo/redo support</li> <li xml:lang="ca">Implementació de desfer/refer</li> <li xml:lang="da">Understøttelse af fortryd/gendan</li> @@ -316,7 +316,7 @@ <li xml:lang="sv">Stöd för ångra och gör om</li> <li xml:lang="uk">Підтримка скасовування та повторення дій.</li> <li xml:lang="x-test">xxUndo/redo supportxx</li> - <li xml:lang="zh-TW">復原/重做功能</li> + <li xml:lang="zh-TW">以不唐突的方式顯示資訊對話框。</li> <li>Transparent network access through the KIO system.</li> <li xml:lang="ar">اتصال شبكيّ مباشر باستخدام نظام KIO.</li> <li xml:lang="ca">Accés transparent a la xarxa a través del sistema KIO.</li> @@ -345,7 +345,7 @@ <li xml:lang="sv">Transparent nätverksåtkomst via I/O-slavsystemet.</li> <li xml:lang="uk">Прозорий доступ до ресурсів у мережі за допомогою системи KIO.</li> <li xml:lang="x-test">xxTransparent network access through the KIO system.xx</li> - <li xml:lang="zh-TW">透過 KIO 系統無感地存取網路。</li> + <li xml:lang="zh-TW">復原支援</li> </ul> </description> <url type="homepage">http://dolphin.kde.org/</url> |
