1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.desktop b/src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.desktop
index 0d0a0c093..75a5aaf0c 100644
--- a/src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.desktop
+++ b/src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.desktop
@@ -20,7 +20,7 @@ Name[id]=Dolphin Umum
 Name[it]=Impostazioni generali di Dolphin
 Name[ja]=Dolphin 全般
 Name[ko]=Dolphin 일반
-Name[lt]=Dolphin bendrieji
+Name[lt]=Dolphin bendrosios
 Name[ml]=പൊതു സജ്ജീകരണങ്ങള്‍
 Name[nb]=Dolphin generelt
 Name[nl]=Dolphin algemeen
@@ -65,7 +65,7 @@ Comment[id]=Layanan ini memungkinkan konfigurasi pengaturan umum Dolphin.
 Comment[it]=Questo servizio permette di configurare le impostazioni generali di Dolphin.
 Comment[ja]=Dolphin の全般的な設定を行います
 Comment[ko]=이 서비스는 일반 Dolphin 설정을 담당합니다.
-Comment[lt]=Ši tarnyba leidžia konfigūruoti Dolphin bendrąsias nuostatas.
+Comment[lt]=Ši paslauga leidžia bendrųjų Dolphin nuostatų konfigūravimą.
 Comment[ml]=പൊതുവായ ഡോള്‍ഫിന്‍ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ ക്രമീകരിയ്ക്കാന്‍ ഈ സേവനം അനുവദിക്കുന്നു.
 Comment[nb]=Med denne tjenesten kan du sette opp generelle innstillinger for Dolphin.
 Comment[nl]=Met deze dienst kunt u algemene Dolphin-instellingen configureren.
@@ -122,7 +122,7 @@ Name[id]=Umum
 Name[it]=Generale
 Name[ja]=全般
 Name[ko]=일반
-Name[lt]=Bendra
+Name[lt]=Bendrosios
 Name[ml]=പൊതുവായതു്
 Name[nb]=Generelt
 Name[nl]=Algemeen
@@ -166,7 +166,7 @@ Comment[id]=Konfigurasikan pengaturan pengelola file umum
 Comment[it]=Configura le impostazioni generali del gestore dei file
 Comment[ja]=ファイルマネージャの全般的な設定を行います
 Comment[ko]=일반 파일 관리자 설정
-Comment[lt]=Bendrųjų failų tvarkyklės nuostatų konfigūravimas
+Comment[lt]=Konfigūruoti bendras failų tvarkytuvės nuostatas
 Comment[ml]=ഫയൽ മാനേജറിന്റെ പൊതുവായ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ ക്രമീകരിയ്ക്കുക
 Comment[nb]=Sett opp generelle innstillinger for filbehandleren
 Comment[nl]=Algemene bestandsbeheerderinstellingen configureren
@@ -211,7 +211,7 @@ X-KDE-Keywords[id]=pengelola file
 X-KDE-Keywords[it]=gestore dei file
 X-KDE-Keywords[ja]=ファイルマネージャ
 X-KDE-Keywords[ko]=파일 관리자
-X-KDE-Keywords[lt]=Failų tvarkyklė
+X-KDE-Keywords[lt]=failų tvarkytuvė
 X-KDE-Keywords[ml]=ഫയൽ മാനേജർ 
 X-KDE-Keywords[nb]=filbehandler
 X-KDE-Keywords[nl]=bestandsbeheerder