1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop b/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
index b2148b902..e1470b965 100644
--- a/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
+++ b/src/settings/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
@@ -1,13 +1,13 @@
 Name=Dolphin Navigation
+Name[ar]=التّنقّل في دولفين
+Name[ast]=Navegación de Dolphin
 Name[ca]=Navegació del Dolphin
 Name[ca@valencia]=Navegació del Dolphin
 Name[cs]=Navigace Dolphinu
-Name[da]=Dolphin-navigation
 Name[de]=Dolphin-Navigation
 Name[el]=Dolphin Πλοήγηση
 Name[en_GB]=Dolphin Navigation
 Name[es]=Navegación de Dolphin
-Name[et]=Dolphini liikumine
 Name[fi]=Dolphin – selaus
 Name[fr]=Navigation avec Dolphin
 Name[gl]=Navegación de Dolphin
@@ -40,15 +40,15 @@ Name[x-test]=xxDolphin Navigationxx
 Name[zh_CN]=Dolphin 导航
 Name[zh_TW]=Dolphin 導覽
 Comment=This service allows configuration of the Dolphin navigation.
+Comment[ar]=تسمح هذه الخدمة بضبط التّنقّل في دولفين.
+Comment[ast]=Esti serviciu permite la configuración de la navegación de Dolphin.
 Comment[ca]=Aquest servei permet la configuració de la navegació del Dolphin.
 Comment[ca@valencia]=Este servei permet la configuració de la navegació del Dolphin.
 Comment[cs]=Tato služba umožňuje nastavení navigace v Dolphinu.
-Comment[da]=Denne tjeneste muliggør konfiguration af Dolphin-navigation.
 Comment[de]=Mit diesem Dienst kann die Navigation für Dolphin eingerichtet werden.
 Comment[el]=Η υπηρεσία αυτή επιτρέπει τη διαμόρφωση της πλοήγησης του Dolphin
 Comment[en_GB]=This service allows configuration of the Dolphin navigation.
 Comment[es]=Este servicio permite configurar la navegación de Dolphin.
-Comment[et]=See teenus võimaldab seadistada Dolphinis liikumist.
 Comment[fi]=Tällä palvelulla voi muokata Dolphinin selausasetuksia.
 Comment[fr]=Ce service permet de configurer la navigation avec Dolphin.
 Comment[gl]=Este servizo permite configurar a navegación de Dolphin.
@@ -90,15 +90,15 @@ X-KDE-PluginKeyword=dolphinnavigation
 X-KDE-ParentApp=kcontrol
 X-DocPath=dolphin/index.html#preferences-dialog-navigation
 Name=Navigation
+Name[ar]=التّنقّل
+Name[ast]=Navegación
 Name[ca]=Navegació
 Name[ca@valencia]=Navegació
 Name[cs]=Navigace
-Name[da]=Navigation
 Name[de]=Navigation
 Name[el]=Πλοήγηση
 Name[en_GB]=Navigation
 Name[es]=Navegación
-Name[et]=Liikumine
 Name[fi]=Selaus
 Name[fr]=Navigation
 Name[gl]=Navegación
@@ -131,15 +131,15 @@ Name[x-test]=xxNavigationxx
 Name[zh_CN]=导航
 Name[zh_TW]=導覽
 Comment=Configure file manager navigation
+Comment[ar]=اضبط التّنقّل في مدير الملفّات
+Comment[ast]=Configura la navegación del xestor de ficheros
 Comment[ca]=Configura la navegació del gestor de fitxers
 Comment[ca@valencia]=Configura la navegació del gestor de fitxers
 Comment[cs]=Nastavení navigace správce souborů
-Comment[da]=Indstil navigation i filhåndtering
 Comment[de]=Einstellungen zur Navigation mit der Dateiverwaltung
 Comment[el]=Διαμόρφωση πλοήγησης του διαχειριστή αρχείων
 Comment[en_GB]=Configure file manager navigation
 Comment[es]=Configurar la navegación del gestor de archivos
-Comment[et]=Failihalduris liikumise seadistamine
 Comment[fi]=Tiedostonhallinnan selausasetukset
 Comment[fr]=Configuration la navigation avec le gestionnaire de fichiers
 Comment[gl]=Configurar a navegación do xestor de ficheiros.
@@ -171,15 +171,15 @@ Comment[x-test]=xxConfigure file manager navigationxx
 Comment[zh_CN]=配置文件管理器导航
 Comment[zh_TW]=設定檔案管理員導覽
 X-KDE-Keywords=file manager
+X-KDE-Keywords[ar]=مدير ملفّات ملفات الملفّات الملفات
+X-KDE-Keywords[ast]=xestor de ficheros
 X-KDE-Keywords[ca]=gestor de fitxers
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=gestor de fitxers
 X-KDE-Keywords[cs]=správce souborů
-X-KDE-Keywords[da]=filhåndtering
 X-KDE-Keywords[de]=Dateiverwaltung
 X-KDE-Keywords[el]=διαχειριστής αρχείων
 X-KDE-Keywords[en_GB]=file manager
 X-KDE-Keywords[es]=gestor de archivos
-X-KDE-Keywords[et]=failihaldur
 X-KDE-Keywords[fi]=tiedostonhallinta
 X-KDE-Keywords[fr]=gestionnaire de fichiers
 X-KDE-Keywords[gl]=xestor de ficheiros