SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdebase/apps/; revision=892099

2 files changed, 9 insertions, 3 deletions

diff --git a/src/dolphinpart.desktop b/src/dolphinpart.desktop
index dbc3e6ce3..e0f54f227 100644
--- a/src/dolphinpart.desktop
+++ b/src/dolphinpart.desktop
@@ -2,7 +2,7 @@
 Type=Service
 Name=Dolphin View
 Name[af]=Dolphin Deel
-Name[ar]=معاينة الدولفين
+Name[ar]=عرض الدولفين
 Name[be@latin]=Vyhlad „Dolphin”
 Name[bg]=Преглед в Dolphin
 Name[bn_IN]=Dolphin প্রদর্শন
@@ -22,6 +22,7 @@ Name[ga]=Amharc Dolphin
 Name[gl]=Vista de Dolphin
 Name[gu]=ડોલ્ફિન દેખાવ
 Name[he]=תצוגת Dolphin
+Name[hi]=डॉल्फ़िन दृश्य
 Name[hsb]=Napohlad w Dolphinje
 Name[hu]=Dolphin-nézet
 Name[is]=Dolphin sýn
@@ -180,6 +181,7 @@ Name[ga]=Mionsonraí
 Name[gl]=Detalles
 Name[gu]=વિગતો
 Name[he]=פרטים
+Name[hi]=विवरण
 Name[hr]=Detalji
 Name[hsb]=Nadrobnosće
 Name[hu]=Részletek
@@ -250,6 +252,7 @@ Name[ga]=Colúin
 Name[gl]=Colunas
 Name[gu]=સ્થંભો
 Name[he]=עמודות
+Name[hi]=स्तम्भ
 Name[hr]=Stupci
 Name[hsb]=Stołpiki
 Name[hu]=Oszlopok
diff --git a/src/kcmdolphin.desktop b/src/kcmdolphin.desktop
index 887ddba03..fb4a1a271 100644
--- a/src/kcmdolphin.desktop
+++ b/src/kcmdolphin.desktop
@@ -17,7 +17,7 @@ Name[th]=ดอลฟิน
 Name[x-test]=xxDolphinxx
 Comment=This service allows configuration of the Dolphin views.
 Comment[af]=Hierdie diens konfigureer die Dolphin aansigte
-Comment[ar]=هذه الخدمة تتيح التحكم بمعاينة الدولفين
+Comment[ar]=هذه الخدمة تتيح التحكم بعروض الدولفين
 Comment[be@latin]=Hetaja słužba dazvalaje naładžvać vyhlad prahramy „Dolphin”.
 Comment[bg]=Това ви позволява да настроите показването в Dolphin.
 Comment[bn_IN]=এই পরিসেবা দ্বারা Dolphin প্রদর্শন ব্যবস্থা কনফিগার করা যাবে।
@@ -37,6 +37,7 @@ Comment[ga]=Leis an tseirbhís seo is féidir na hamhairc Dolphin a chumrú.
 Comment[gl]=Este servizo permite configurar as vistas de Dolphin.
 Comment[gu]=આ સેવા ડોલ્ફિન દેખાવોનું રૂપરેખાંકન કરવા દેશે.
 Comment[he]=שירות זה מאפשר תצורה של תצוגות עבור Dolphin
+Comment[hi]=यह सेवा आपको डॉल्फ़िन दृश्य को कॉन्फ़िगर करने देता है.
 Comment[hsb]=Tutón serwis dowoli konfiguraciju napohladow Dolphina.
 Comment[hu]=Ez a szolgáltatás a Dolphin nézeteinek beállítását teszi lehetővé.
 Comment[is]=Þessi þjónusta leyfir stillingar á sýnum Dolphin.
@@ -89,7 +90,7 @@ X-KDE-ParentApp=kcontrol
 
 Name=Views
 Name[af]=Aansigte
-Name[ar]=معاينات
+Name[ar]=العروض
 Name[be@latin]=Vyhlady
 Name[bg]=Преглед
 Name[bn_IN]=প্রদর্শন ব্যবস্থা
@@ -109,6 +110,7 @@ Name[ga]=Amhairc
 Name[gl]=Vistas
 Name[gu]=દેખાવો
 Name[he]=תצוגות
+Name[hi]=दृश्य
 Name[hr]=Prikazi
 Name[hsb]=Napohlady
 Name[hu]=Nézetek
@@ -174,6 +176,7 @@ Comment[ga]=Cumraigh socruithe bhainisteoir na gcomhad
 Comment[gl]=Configura as opcións do xestor de ficheiros
 Comment[gu]=ફાઇલ વ્યવસ્થાપક ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરો
 Comment[he]=הגדרות מנהל הקבצים
+Comment[hi]=फ़ाइल प्रबंधक विन्यास कॉन्फ़िगर करें
 Comment[hr]=Konfiguriranje postavki upravitelja datotekama
 Comment[hsb]=Nastajenja datajoweho managera připrawić
 Comment[hu]=A fájlkezelő beállításai