GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

2 files changed, 6 insertions, 9 deletions

diff --git a/po/nl/dolphin.po b/po/nl/dolphin.po
index 91c4a7dcd..f217088d3 100644
--- a/po/nl/dolphin.po
+++ b/po/nl/dolphin.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-17 00:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-31 10:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-17 12:43+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: nl\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 25.08.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 25.08.3\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -224,15 +224,12 @@ msgid "Middle Click"
 msgstr "Midden-klik"
 
 #: dolphincontextmenu.cpp:519
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt ""
-#| "@action:inmenu Shortcut, middle click to trigger menu item, keep short"
-#| msgid "Middle Click"
+#, kde-format
 msgctxt ""
 "@action:inmenu Shortcut, shift + middle click to trigger menu item, keep "
 "short"
 msgid "Shift+Middle Click"
-msgstr "Midden-klik"
+msgstr "Shift+Midden-klik"
 
 #: dolphinmainwindow.cpp:359
 #, kde-format
diff --git a/po/nl/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/nl/dolphin_servicemenuinstaller.po
index ab0dd46db..992ae11da 100644
--- a/po/nl/dolphin_servicemenuinstaller.po
+++ b/po/nl/dolphin_servicemenuinstaller.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-07 02:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-06 11:43+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Dutch <[email protected]>\n"