diff options
| author | Méven Car <[email protected]> | 2023-11-06 10:18:34 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Méven Car <[email protected]> | 2023-11-06 10:18:34 +0100 |
| commit | d9c11ee99906558ae853fc3b42167e884d2a940e (patch) | |
| tree | 444edd3c839e7e4b32bddf4036ad9119e8ac263d | |
| parent | 349eb6cf5e2971b286efb08cabac5c027c023629 (diff) | |
| parent | 4dc31db0009c0ede5e272ef621e6507db5750a57 (diff) | |
Merge branch 'master' into kf6
139 files changed, 788 insertions, 826 deletions
diff --git a/po/ar/dolphin.po b/po/ar/dolphin.po index dfe69fc8b..fe7cee0db 100644 --- a/po/ar/dolphin.po +++ b/po/ar/dolphin.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-19 22:09+0400\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <[email protected]>\n" "Language-Team: ar\n" diff --git a/po/ar/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/ar/dolphin_servicemenuinstaller.po index 77da5a110..5614163a5 100644 --- a/po/ar/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/ar/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-01 23:09+0400\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <[email protected]>\n" "Language-Team: ar\n" diff --git a/po/az/dolphin.po b/po/az/dolphin.po index f5d9f9d11..55ffa71e0 100644 --- a/po/az/dolphin.po +++ b/po/az/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-11 18:21+0400\n" "Last-Translator: Kheyyam <[email protected]>\n" "Language-Team: Azerbaijani <[email protected]>\n" diff --git a/po/az/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/az/dolphin_servicemenuinstaller.po index 72aa10911..0f29fd87c 100644 --- a/po/az/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/az/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-14 22:58+0400\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]>\n" "Language-Team: Azerbaijani <[email protected]>\n" diff --git a/po/be/dolphin.po b/po/be/dolphin.po index ed3d7e4be..0b3894b89 100644 --- a/po/be/dolphin.po +++ b/po/be/dolphin.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 86ff119b1606fcaa910d6b44fc14b611\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-01 07:16\n" "Last-Translator: Zmicier <[email protected]>\n" "Language-Team: Belarusian\n" diff --git a/po/be/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/be/dolphin_servicemenuinstaller.po index dfda466a2..a2d51a90a 100644 --- a/po/be/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/be/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 86ff119b1606fcaa910d6b44fc14b611\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-08 13:49\n" "Last-Translator: Zmicier <[email protected]>\n" "Language-Team: Belarusian\n" diff --git a/po/be@latin/dolphin.po b/po/be@latin/dolphin.po index c15f7a091..faa923235 100644 --- a/po/be@latin/dolphin.po +++ b/po/be@latin/dolphin.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 86ff119b1606fcaa910d6b44fc14b611\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-08 10:35\n" "Last-Translator: Siarhei Liantsevich <[email protected]>\n" "Language-Team: Belarusian\n" diff --git a/po/bg/dolphin.po b/po/bg/dolphin.po index 2220b37b0..47561f4a6 100644 --- a/po/bg/dolphin.po +++ b/po/bg/dolphin.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-15 18:52+0200\n" "Last-Translator: Mincho Kondarev <[email protected]>\n" "Language-Team: Bulgarian <[email protected]>\n" diff --git a/po/bg/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/bg/dolphin_servicemenuinstaller.po index 9074a6a01..a1217b213 100644 --- a/po/bg/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/bg/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-17 17:40+0100\n" "Last-Translator: Mincho Kondarev <[email protected]>\n" "Language-Team: Bulgarian <[email protected]>\n" diff --git a/po/bn/dolphin.po b/po/bn/dolphin.po index 3424815f4..f69851879 100644 --- a/po/bn/dolphin.po +++ b/po/bn/dolphin.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-30 01:46-0700\n" "Last-Translator: Deepayan Sarkar <[email protected]>\n" "Language-Team: Bengali <[email protected]>\n" diff --git a/po/bn_IN/dolphin.po b/po/bn_IN/dolphin.po index 79902b666..5324a54b5 100644 --- a/po/bn_IN/dolphin.po +++ b/po/bn_IN/dolphin.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-04 22:21+0530\n" "Last-Translator: Arindam Ghosh <[email protected]>\n" "Language-Team: Bengali (India) <[email protected]>\n" diff --git a/po/bs/dolphin.po b/po/bs/dolphin.po index d62306cc9..3ae4bfce7 100644 --- a/po/bs/dolphin.po +++ b/po/bs/dolphin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-09 11:56+0100\n" "Last-Translator: Samir Ribic <[email protected]>\n" "Language-Team: bosanski <[email protected]>\n" diff --git a/po/ca/dolphin.po b/po/ca/dolphin.po index c411e08d2..95419be76 100644 --- a/po/ca/dolphin.po +++ b/po/ca/dolphin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-10 10:10+0200\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <[email protected]>\n" "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n" diff --git a/po/ca/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/ca/dolphin_servicemenuinstaller.po index ae621c424..fa04e1e37 100644 --- a/po/ca/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/ca/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-10 15:08+0200\n" "Last-Translator: Antoni Bella Pérez <[email protected]>\n" "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n" diff --git a/po/ca@valencia/dolphin.po b/po/ca@valencia/dolphin.po index 788ca7e13..c659d4c72 100644 --- a/po/ca@valencia/dolphin.po +++ b/po/ca@valencia/dolphin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-10 10:10+0200\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <[email protected]>\n" "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n" diff --git a/po/ca@valencia/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/ca@valencia/dolphin_servicemenuinstaller.po index 5e1db48fa..d9a38000c 100644 --- a/po/ca@valencia/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/ca@valencia/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-10 15:08+0200\n" "Last-Translator: Antoni Bella Pérez <[email protected]>\n" "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n" diff --git a/po/cs/dolphin.po b/po/cs/dolphin.po index fa5e53e13..fd6ab3c76 100644 --- a/po/cs/dolphin.po +++ b/po/cs/dolphin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-30 21:47+0200\n" "Last-Translator: Vit Pelcak <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" diff --git a/po/cs/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/cs/dolphin_servicemenuinstaller.po index bb9ed7a13..1f081f78a 100644 --- a/po/cs/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/cs/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-26 09:22+0100\n" "Last-Translator: Vit Pelcak <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" diff --git a/po/csb/dolphin.po b/po/csb/dolphin.po index 041950d8c..7850a8bf3 100644 --- a/po/csb/dolphin.po +++ b/po/csb/dolphin.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-09 23:08+0100\n" "Last-Translator: Mark Kwidzińśczi <[email protected]>\n" "Language-Team: Kaszëbsczi <[email protected]>\n" diff --git a/po/da/dolphin.po b/po/da/dolphin.po index 0626d99cb..da604bab6 100644 --- a/po/da/dolphin.po +++ b/po/da/dolphin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-20 18:10+0200\n" "Last-Translator: Martin Schlander <[email protected]>\n" "Language-Team: Danish <[email protected]>\n" diff --git a/po/da/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/da/dolphin_servicemenuinstaller.po index ff254865f..e08f91546 100644 --- a/po/da/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/da/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-20 18:03+0200\n" "Last-Translator: Martin Schlander <[email protected]>\n" "Language-Team: Danish <[email protected]>\n" diff --git a/po/de/dolphin.po b/po/de/dolphin.po index 1fac975ba..6f4f9881a 100644 --- a/po/de/dolphin.po +++ b/po/de/dolphin.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-01 18:40+0200\n" "Last-Translator: Frederik Schwarzer <[email protected]>\n" "Language-Team: German <[email protected]>\n" diff --git a/po/de/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/de/dolphin_servicemenuinstaller.po index 130fa65dd..19cc28e93 100644 --- a/po/de/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/de/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-14 07:16+0200\n" "Last-Translator: Burkhard Lück <[email protected]>\n" "Language-Team: German <[email protected]>\n" diff --git a/po/el/dolphin.po b/po/el/dolphin.po index 2aff74cd8..e3595a871 100644 --- a/po/el/dolphin.po +++ b/po/el/dolphin.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-26 23:23+0300\n" "Last-Translator: George Stefanakis <[email protected]>\n" "Language-Team: Greek <[email protected]>\n" diff --git a/po/el/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/el/dolphin_servicemenuinstaller.po index c40020a63..15735ee74 100644 --- a/po/el/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/el/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-07 08:46+0300\n" "Last-Translator: Stelios <[email protected]>\n" "Language-Team: Greek <[email protected]>\n" diff --git a/po/en_GB/dolphin.po b/po/en_GB/dolphin.po index 794d7c2a8..91bb2ee04 100644 --- a/po/en_GB/dolphin.po +++ b/po/en_GB/dolphin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-17 12:08+0100\n" "Last-Translator: Steve Allewell <[email protected]>\n" "Language-Team: British English\n" diff --git a/po/en_GB/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/en_GB/dolphin_servicemenuinstaller.po index c3c90b852..392d0a2a8 100644 --- a/po/en_GB/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/en_GB/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-06 12:08+0100\n" "Last-Translator: Steve Allewell <[email protected]>\n" "Language-Team: British English <[email protected]>\n" diff --git a/po/eo/dolphin.po b/po/eo/dolphin.po index f976e3e05..12229a62c 100644 --- a/po/eo/dolphin.po +++ b/po/eo/dolphin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-09 09:03+0100\n" "Last-Translator: Oliver Kellogg <[email protected]>\n" "Language-Team: esperanto <[email protected]>\n" diff --git a/po/eo/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/eo/dolphin_servicemenuinstaller.po index f221c34f7..67992abda 100644 --- a/po/eo/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/eo/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-11 23:30+0100\n" "Last-Translator: Oliver Kellogg <[email protected]>\n" "Language-Team: esperanto <[email protected]>\n" diff --git a/po/es/dolphin.po b/po/es/dolphin.po index 136b05211..31cae589d 100644 --- a/po/es/dolphin.po +++ b/po/es/dolphin.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-17 22:21+0200\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <[email protected]>\n" "Language-Team: Spanish <[email protected]>\n" diff --git a/po/es/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/es/dolphin_servicemenuinstaller.po index 427d08fdc..c4bedabf8 100644 --- a/po/es/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/es/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin_servicemenuinstaller\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-09 15:44+0200\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <[email protected]>\n" "Language-Team: Spanish <[email protected]>\n" diff --git a/po/et/dolphin.po b/po/et/dolphin.po index 02d067179..84e5f2a40 100644 --- a/po/et/dolphin.po +++ b/po/et/dolphin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-19 22:46+0200\n" "Last-Translator: Mihkel Tõnnov <[email protected]>\n" "Language-Team: Estonian <>\n" diff --git a/po/et/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/et/dolphin_servicemenuinstaller.po index 904bc135b..777de4715 100644 --- a/po/et/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/et/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-06 10:37+0300\n" "Last-Translator: Marek Laane <[email protected]>\n" "Language-Team: Estonian <[email protected]>\n" diff --git a/po/eu/dolphin.po b/po/eu/dolphin.po index 3db49a06e..8e0713520 100644 --- a/po/eu/dolphin.po +++ b/po/eu/dolphin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-12 07:26+0200\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>\n" "Language-Team: Basque <[email protected]>\n" diff --git a/po/eu/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/eu/dolphin_servicemenuinstaller.po index 6c7acc0f0..45a0715a9 100644 --- a/po/eu/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/eu/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-09 21:33+0200\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>\n" "Language-Team: Basque <[email protected]>\n" diff --git a/po/fa/dolphin.po b/po/fa/dolphin.po index 8cd6ef751..8031c2dfd 100644 --- a/po/fa/dolphin.po +++ b/po/fa/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: ۲۰۱۶-۰۸-۲۰ ۱۵:۴۴+0330\n" "Last-Translator: Mohi Mirdamadi <[email protected]>\n" "Language-Team: Persian <[email protected]>\n" diff --git a/po/fi/dolphin.po b/po/fi/dolphin.po index abdedec02..a48f2d201 100644 --- a/po/fi/dolphin.po +++ b/po/fi/dolphin.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-24 21:44+0300\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <[email protected]>\n" "Language-Team: Finnish <[email protected]>\n" diff --git a/po/fi/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/fi/dolphin_servicemenuinstaller.po index d482b54e3..37350946b 100644 --- a/po/fi/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/fi/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-04 13:16+0300\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <[email protected]>\n" "Language-Team: Finnish <[email protected]>\n" diff --git a/po/fr/dolphin.po b/po/fr/dolphin.po index dccd81b81..deb3dc982 100644 --- a/po/fr/dolphin.po +++ b/po/fr/dolphin.po @@ -24,8 +24,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-11 20:21+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-28 16:01+0200\n" "Last-Translator: Xavier BESNARD <[email protected]>\n" "Language-Team: fr\n" "Language: fr\n" @@ -1213,10 +1213,10 @@ msgstr "" "<link url='https://userbase.kde.org/Dolphin/" "File_Management#Introduction_to_Dolphin'>cliquant ici</link>. Ceci ouvrira " "un article introductif à partir du site <emphasis>KDE UserBase Wiki</" -"emphasis>.</para><para>For brief explanations of all the features of this " -"<emphasis>view</emphasis> <link url='help:/dolphin/dolphin-view.html'>click " -"here</link> instead. This will open a page from the <emphasis>Handbook</" -"emphasis> that covers the basics.</para>" +"emphasis>.</para><para>Pour de brèves explications sur toutes les " +"fonctionnalités de cette <emphasis>vue</emphasis> <link url='help:/dolphin/" +"dolphin-view.html'>veuillez plutôt cliquer ici</link>. Ceci ouvrira un " +"<emphasis>Manuel</emphasis> couvrant les principes.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2534 #, kde-kuit-format diff --git a/po/fr/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/fr/dolphin_servicemenuinstaller.po index 502aefb96..f7abb5040 100644 --- a/po/fr/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/fr/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-11-29 20:31+0100\n" "Last-Translator: Xavier Besnard <[email protected]>\n" "Language-Team: French <[email protected]>\n" diff --git a/po/fy/dolphin.po b/po/fy/dolphin.po index 67a6191ee..3dfb383e9 100644 --- a/po/fy/dolphin.po +++ b/po/fy/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-19 10:30+0100\n" "Last-Translator: Berend Ytsma <[email protected]>\n" "Language-Team: Frysk <[email protected]>\n" diff --git a/po/ga/dolphin.po b/po/ga/dolphin.po index b76a96fed..3dc1d4775 100644 --- a/po/ga/dolphin.po +++ b/po/ga/dolphin.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdebase/dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-15 19:05-0500\n" "Last-Translator: Kevin Scannell <[email protected]>\n" "Language-Team: Irish <[email protected]>\n" diff --git a/po/gl/dolphin.po b/po/gl/dolphin.po index 80be1b102..de3aefcd9 100644 --- a/po/gl/dolphin.po +++ b/po/gl/dolphin.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-09 14:09+0200\n" "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <[email protected]>\n" "Language-Team: Galician <[email protected]>\n" diff --git a/po/gl/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/gl/dolphin_servicemenuinstaller.po index ee95aa396..b2109383a 100644 --- a/po/gl/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/gl/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-23 23:36+0200\n" "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <[email protected]>\n" "Language-Team: Galician <[email protected]>\n" diff --git a/po/gu/dolphin.po b/po/gu/dolphin.po index 73e679f08..cd319a80d 100644 --- a/po/gu/dolphin.po +++ b/po/gu/dolphin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-26 21:40+0530\n" "Last-Translator: Kartik Mistry <[email protected]>\n" "Language-Team: Gujarati <[email protected]>\n" diff --git a/po/he/dolphin.po b/po/he/dolphin.po index d5fb6128a..53212ca58 100644 --- a/po/he/dolphin.po +++ b/po/he/dolphin.po @@ -12,9 +12,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-23 15:37+0300\n" -"Last-Translator: Omer I.S. <[email protected]>\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-25 11:28+0300\n" +"Last-Translator: Yaron Shahrabani <[email protected]>\n" "Language-Team: Hebrew <[email protected]>\n" "Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "הצגת לוח המ&סוף" msgid "" "The program '%1' is still running in the Terminal panel. Are you sure you " "want to quit?" -msgstr "" +msgstr "התוכנית ‚%1’ עדיין רצה בלוח המסוף. בכל זאת לצאת?" #: dolphinmainwindow.cpp:1141 #, kde-format @@ -187,31 +187,25 @@ msgid "Open Preferred Search Tool" msgstr "פתיחת כלי החיפוש המועדף" #: dolphinmainwindow.cpp:1190 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Are you sure you want to open 1 item?" -#| msgid_plural "Are you sure you want to open %1 items?" +#, kde-format msgid "Are you sure you want to open 1 terminal window?" msgid_plural "Are you sure you want to open %1 terminal windows?" -msgstr[0] "האם אכן לפתוח פריט 1?" -msgstr[1] "האם אכן ברצונך לפתוח %1 פריטים?" +msgstr[0] "לפתוח חלון מסוף חדש?" +msgstr[1] "לפתוח %1 חלונות מסוף חדשים?" #: dolphinmainwindow.cpp:1195 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu Tools" -#| msgid "Open Terminal" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Open %1 Terminal" msgid_plural "Open %1 Terminals" -msgstr[0] "פתיחת המסוף" -msgstr[1] "פתיחת המסוף" +msgstr[0] "פתיחת מסוף" +msgstr[1] "פתיחת %1 מסופים" #: dolphinmainwindow.cpp:1390 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Configure..." +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu menu for configure actions" msgid "Configure" -msgstr "הגדרה..." +msgstr "הגדרה" #: dolphinmainwindow.cpp:1550 #, kde-format @@ -232,6 +226,8 @@ msgid "" "This opens a new window just like this one with the current location and " "view.<nl/>You can drag and drop items between windows." msgstr "" +"פותח חלקון חדש כמו זה במקום והתצוגה הנוכחיים<nl/>אפשר לגרור פריטים בין " +"החלונות." #: dolphinmainwindow.cpp:1560 #, kde-format @@ -261,7 +257,7 @@ msgstr "הוספה למקומות" #, kde-kuit-format msgctxt "@info:whatsthis" msgid "This adds the selected folder to the Places panel." -msgstr "" +msgstr "מוסיף את התיקייה הנבחרת ללוח המקומות." #: dolphinmainwindow.cpp:1578 #, kde-format @@ -276,6 +272,8 @@ msgid "" "This closes the currently viewed tab. If no more tabs are left this window " "will close instead." msgstr "" +"סוגר את הלשונית שמופיעה כרגע. אם לא נותרו בחלון זה עוד לשוניות הוא יסגר " +"במקום." #: dolphinmainwindow.cpp:1585 #, kde-format @@ -293,12 +291,16 @@ msgid "" "next to each other on the keyboard: <shortcut>Ctrl+X</shortcut>, " "<shortcut>Ctrl+C</shortcut> and <shortcut>Ctrl+V</shortcut>.</para>" msgstr "" +"<para><emphasis>גזירה, העתקה</emphasis> ו<emphasis>הדבקה</emphasis> עובדים " +"בין מגוון רחב של יישומים ואלו בין הפקודות הנפוצות ביותר. לכן <emphasis>מקשי " +"הקיצור</emphasis> שלהם במקלדת סמוכים זה לזה באופן מובהק: <shortcut>Ctrl+X</" +"shortcut>, <shortcut>Ctrl+C</shortcut> ו־<shortcut>Ctrl+V</shortcut>.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:1600 #, kde-format msgctxt "@action" msgid "Cut…" -msgstr "" +msgstr "גזירה…" #: dolphinmainwindow.cpp:1602 #, kde-kuit-format @@ -309,14 +311,15 @@ msgid "" "them from the clipboard to a new location. The items will be removed from " "their initial location." msgstr "" +"מעתיק את הפריטים בבחירה הנוכחית ל<emphasis>לוח הגזירים</emphasis>.<nl/>יש " +"להשתמש בפעולת ה<emphasis>הדבקה</emphasis> לאחר מכן כדי להעתיק אותם מלוח " +"הגזירים למקום חדש. הפריטים יוסרו מהמקום הראשוני שלהם." #: dolphinmainwindow.cpp:1609 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Copy" +#, kde-format msgctxt "@action" msgid "Copy…" -msgstr "העתקה" +msgstr "העתקה…" #: dolphinmainwindow.cpp:1611 #, kde-kuit-format @@ -326,6 +329,9 @@ msgid "" "emphasis>.<nl/>Use the <emphasis>Paste</emphasis> action afterwards to copy " "them from the clipboard to a new location." msgstr "" +"מעתיק את הפריטים בבחירה הנוכחית ל<emphasis>לוח הגזירים</emphasis>.<nl/>יש " +"להשתמש בפעולת ה<emphasis>הדבקה</emphasis> לאחר מכן כדי להעתיק אותם מלוח " +"הגזירים למקום חדש." #: dolphinmainwindow.cpp:1620 #, kde-format @@ -341,22 +347,21 @@ msgid "" "currently viewed folder.<nl/>If the items were added to the clipboard by the " "<emphasis>Cut</emphasis> action they are removed from their old location." msgstr "" +"מעתיק את הפריטים מ<emphasis>לוח הגזירים</emphasis> שלך לתיקייה שמוצגת כרגע." +"<nl/>אם הפריטים נוספו ללוח הגזירים על ידי פעולת <emphasis>גזירה</emphasis> " +"הם נמחקים מהמקום הישן שלהם." #: dolphinmainwindow.cpp:1629 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Copy to Inactive Split View" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Copy to Other View" -msgstr "העתקה לתצוגה המפוצלת שאינה פעילה" +msgstr "העתקה לתצוגה אחרת" #: dolphinmainwindow.cpp:1630 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Copy to Inactive Split View" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Copy to Other View…" -msgstr "העתקה לתצוגה המפוצלת שאינה פעילה" +msgstr "העתקה לתצוגה אחרת…" #: dolphinmainwindow.cpp:1632 #, kde-kuit-format @@ -365,6 +370,8 @@ msgid "" "This copies the selected items from the <emphasis>active</emphasis> view to " "the inactive split view." msgstr "" +"מעתיק את הפריטים הנבחרים מהתצוגה ה<emphasis>פעילה</emphasis> לתצוגה המפוצלת " +"הבלתי פעילה." #: dolphinmainwindow.cpp:1635 #, kde-format @@ -373,20 +380,16 @@ msgid "Copy to Inactive Split View" msgstr "העתקה לתצוגה מפוצלת שאינה פעילה" #: dolphinmainwindow.cpp:1640 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Move to Inactive Split View" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Move to Other View" -msgstr "העברה לתצוגה המפוצלת שאינה פעילה" +msgstr "העברה לתצוגה אחרת" #: dolphinmainwindow.cpp:1641 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Move to Inactive Split View" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Move to Other View…" -msgstr "העברה לתצוגה המפוצלת שאינה פעילה" +msgstr "העברה לתצוגה אחרת…" #: dolphinmainwindow.cpp:1643 #, kde-kuit-format @@ -395,6 +398,8 @@ msgid "" "This moves the selected items from the <emphasis>active</emphasis> view to " "the inactive split view." msgstr "" +"מעביר את הפריטים הנבחרים מהתצוגה ה<emphasis>פעילה</emphasis> לתצוגה המפוצלת " +"הבלתי פעילה." #: dolphinmainwindow.cpp:1646 #, kde-format @@ -403,16 +408,13 @@ msgid "Move to Inactive Split View" msgstr "העברה לתצוגה מפוצלת שאינה פעילה" #: dolphinmainwindow.cpp:1651 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Filter..." +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu Tools" msgid "Filter…" -msgstr "סינון..." +msgstr "סינון…" #: dolphinmainwindow.cpp:1652 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu Tools" -#| msgid "Show Filter Bar" +#, kde-format msgctxt "@info:tooltip" msgid "Show Filter Bar" msgstr "הצגת סרגל הסינון" @@ -426,27 +428,26 @@ msgid "" "displayed. Only those that contain the text in their name will be kept in " "view." msgstr "" +"פותח <emphasis>סרגל סינון</emphasis> בתחתית החלון.<nl/>שם אפשר למלא טקסט " +"לסינון הקבצים והתיקיות שמוצגים כרגע. רק אלו שמכילים את הטקסט בשם שלהם יישארו " +"בתצוגה." #: dolphinmainwindow.cpp:1666 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:tooltip" -#| msgid "Hide Filter Bar" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Toggle Filter Bar" -msgstr "הסתרת סרגל הסינון" +msgstr "החלפת חשיפת סרגל הסינון" #: dolphinmainwindow.cpp:1667 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Filter..." +#, kde-format msgctxt "@action:intoolbar" msgid "Filter" -msgstr "סינון..." +msgstr "מסנן" #: dolphinmainwindow.cpp:1675 search/dolphinsearchbox.cpp:338 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Search" +#, kde-format msgid "Search…" -msgstr "חיפוש" +msgstr "חיפוש…" #: dolphinmainwindow.cpp:1676 #, kde-format @@ -463,12 +464,16 @@ msgid "" "objects you are looking for.</para><para>Use this help again on the find bar " "so we can have a look at it while the settings are explained.</para>" msgstr "" +"<para>מסייע באיתור קבצים ותיקיות על ידי פתיחת <emphasis>סרגל איתור</" +"emphasis>. בו ניתן לציין ביטויים לחיפוש ולציין הגדרות לאיתור העצמים שנחוצים " +"לך.</para><para>אפשר להשתמש בעזרה הזו שוב בסרגל האיתור כדי שנוכל להסתכל עליו " +"בזמן ההסבר על ההגדרות.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:1689 #, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Toggle Search Bar" -msgstr "" +msgstr "מחליף חשיפת סרגל חיפוש" #: dolphinmainwindow.cpp:1690 #, kde-format @@ -478,19 +483,15 @@ msgstr "חיפוש" #. i18n: This action toggles a selection mode. #: dolphinmainwindow.cpp:1698 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:tooltip" -#| msgid "Search for files and folders" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Select Files and Folders" -msgstr "חיפוש אחר קבצים ותיקיות" +msgstr "בחירת קבצים ותיקיות" #. i18n: Opens a selection mode for selecting files/folders. #. The text is kept so unspecific because it will be shown on the toolbar where space is at a premium. #: dolphinmainwindow.cpp:1701 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:window" -#| msgid "Select" +#, kde-format msgctxt "@action:intoolbar" msgid "Select" msgstr "בחירה" @@ -506,12 +507,17 @@ msgid "" "access bar at the bottom shows available actions for the currently selected " "items.</para>" msgstr "" +"<para>יישום זה יודע רק על אילו קבצים או תיקיות לבצע פעולות כשהם " +"<emphasis>נבחרים</emphasis> קודם. יש ללחוץ על המתג כדי להפעיל או להשבית " +"<emphasis>מצב בחירה</emphasis> שמקל על בחירה וביטול בחירה בזכות לחיצה על " +"פריטים רק פעם אחת.</para><para>במצב הזה, סרגל גישה מהירה בתחתית מציג את " +"הפעולות הזמינות לפריטים הנבחרים.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:1727 #, kde-kuit-format msgctxt "@info:whatsthis" msgid "This selects all files and folders in the current location." -msgstr "" +msgstr "בוחר את כל הקבצים והתיקיות במקום הנוכחי." #: dolphinmainwindow.cpp:1731 dolphinpart.cpp:168 #, kde-format @@ -525,7 +531,7 @@ msgctxt "@info:whatsthis invert" msgid "" "This selects all objects that you have currently <emphasis>not</emphasis> " "selected instead." -msgstr "" +msgstr "בוחר את כל העצמים שעד עכשיו <emphasis>לא</emphasis> בחרת במקום." #: dolphinmainwindow.cpp:1749 #, kde-kuit-format @@ -535,26 +541,27 @@ msgid "" "para><para>This way you can see two locations at once and move items between " "them quickly.</para>Click this again afterwards to recombine the views." msgstr "" +"<para>מפצל את תצוגת התיקייה שלהלן לשתי תצוגות נפרדות.</para><para>כך אפשר " +"לצפות בשני מקומות בו־זמנית ולהעביר ביניהם פריטים בקלות.</para>לחיצה על " +"הכפתור פעם נוספת תאחד את התצוגות מחדש." #: dolphinmainwindow.cpp:1758 #, kde-format msgctxt "@action:intoolbar Stash" msgid "Stash" -msgstr "" +msgstr "ברירה" #: dolphinmainwindow.cpp:1759 #, kde-format msgctxt "@info" msgid "Opens the stash virtual directory in a split window" -msgstr "" +msgstr "פותח את תיקיית הברירה הווירטואלית בחלון מפוצל" #: dolphinmainwindow.cpp:1767 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Preview" +#, kde-format msgctxt "@info:tooltip" msgid "Refresh view" -msgstr "תצוגה מקדימה" +msgstr "רענון תצוגה" #: dolphinmainwindow.cpp:1769 #, kde-kuit-format @@ -565,6 +572,10 @@ msgid "" "newly-updated view of the files and folders contained here.</para><para>If " "the view is split, this refreshes the one that is currently in focus.</para>" msgstr "" +"<para>מרענן את תצוגת התיקייה.</para><para>אם תוכן התיקייה הזאת השתנה, רענון " +"יסרוק את התיקייה הזאת מחדש ויציג לך תצוגה חדשה-עדכנית של הקבצים והתיקיות " +"שנמצאים כאן.</para><para>אם התצוגה מפוצלת, פעולה זו מרעננת את התיקייה שעליה " +"המיקוד.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:1776 #, kde-format @@ -582,7 +593,7 @@ msgstr "עצירת הטעינה" #, kde-format msgctxt "@info" msgid "This stops the loading of the contents of the current folder." -msgstr "" +msgstr "עוצר את טעינת תוכן התיקייה הנוכחית." #: dolphinmainwindow.cpp:1783 #, kde-format @@ -599,6 +610,9 @@ msgid "" "editing by clicking to the right of the location and switch back by " "confirming the edited location." msgstr "" +"מחליף את מצב העריכה של <emphasis>סרגל המקום</emphasis> כדי לאפשר לך למלא את " +"המיקום הנחוץ לך ישירות.<nl/>אפשר גם לעבור לעריכה על ידי לחיצה משמאל למקום " +"ולחזור על ידי אישור המקום שערכת." #: dolphinmainwindow.cpp:1793 #, kde-format @@ -612,7 +626,7 @@ msgctxt "@info:whatsthis" msgid "" "This switches to editing the location and selects it so you can quickly " "enter a different location." -msgstr "" +msgstr "מחליף למצב עריכת המקום ובוחר אותו כדי לאפשר לך למלא מקום אחר בקלות." #: dolphinmainwindow.cpp:1828 #, kde-format @@ -635,6 +649,10 @@ msgid "" "interface> them to a different location or to the <filename>Trash</" "filename>. <nl/>Changes that can't be undone will ask for your confirmation." msgstr "" +"מבטל את השינוי האחרון שביצעת בקבצים או תיקיות.<nl/>שינויים כאלה כוללים " +"<interface>יצירה, שינוי שם</interface> ו<interface>העברתם</interface> למקום " +"אחר או ל<filename>אשפה</filename>. <nl/>שינויים שלא ניתן לבטל מבלי לבקש את " +"אישורך." #: dolphinmainwindow.cpp:1866 #, kde-kuit-format @@ -644,6 +662,9 @@ msgid "" "their own <filename>Home</filename> that contains their data including " "folders that contain personal application data." msgstr "" +"מעבר לתיקיית ה<filename>בית</filename> שלך.<nl/>לכל חשבון משתמש יש תיקיית " +"<filename>בית</filename> משלו שמכילה את הנתונים שלו לרבות תיקיות שמכילות " +"נתונים אישיים ביישומים." #: dolphinmainwindow.cpp:1873 #, kde-format @@ -659,6 +680,8 @@ msgid "" "para><para>Use <emphasis>More Search Tools</emphasis> menu to configure it.</" "para>" msgstr "" +"<para>פותח את כלי החיפוש המועדף במקום שנצפה כרגע.</para><para>אפשר להשתמש " +"בתפריט <emphasis>כלי חיפוש נוספים</emphasis> כדי להגדיר אותם.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:1889 #, kde-format @@ -674,15 +697,15 @@ msgid "" "location.</para><para>To learn more about terminals use the help in the " "terminal application.</para>" msgstr "" +"<para>פותח יישום <emphasis>מסוף</emphasis> למקום שנצפה כרגע.</para><para>כדי " +"ללמוד עוד על מסופים, אפשר להשתמש בעזרה שביישום המסוף.</para>" #. i18n: "Here" refers to the location(s) of the currently selected item(s) or the currently viewed location if nothing is selected. #: dolphinmainwindow.cpp:1899 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu Tools" -#| msgid "Open Terminal" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu Tools" msgid "Open Terminal Here" -msgstr "פתיחת המסוף" +msgstr "פתיחת המסוף כאן" #: dolphinmainwindow.cpp:1901 #, kde-kuit-format @@ -692,12 +715,14 @@ msgid "" "items' locations.</para><para>To learn more about terminals use the help in " "the terminal application.</para>" msgstr "" +"<para>פותח יישומי <emphasis>מסוף</emphasis> למקומות של הפריטים הנבחרים.</" +"para><para>כדי ללמוד עוד על מסופים, אפשר להשתמש בעזרה שביישום המסוף.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:1909 dolphinmainwindow.cpp:2667 #, kde-format msgctxt "@action:inmenu Tools" msgid "Focus Terminal Panel" -msgstr "" +msgstr "התמקדות בלוח מסוף" #: dolphinmainwindow.cpp:1917 #, kde-format @@ -716,6 +741,11 @@ msgid "" "offer.</para><para>The <interface>%1</interface> button is simpler and small " "which makes triggering advanced actions more time consuming.</para>" msgstr "" +"<para>מחליף בין הצגת <emphasis>סרגל תפריטים</emphasis> לבין כפתור <interface>" +"%1</interface>. שניהם מכילים בערך את אותן הפעולות ואפשרויות ההגדרה.</" +"para><para>סרגל התפריטים תופס יותר מקום אך מאפשר גישה מהירה ומסודרת לכל " +"הפעולות שיש ליישום להציע.</para><para>הכפתור <interface>%1</interface> הוא " +"פשוט יותר וקטן מה שהופך הזנקת פעולות מתקדמות לתובענית יותר מבחינת זמן.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:1960 #, kde-format @@ -754,12 +784,10 @@ msgid "Activate Previous Tab" msgstr "הפעלת הלשונית הקודמת" #: dolphinmainwindow.cpp:1994 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@option:check" -#| msgid "Show preview" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Show Target" -msgstr "הצגת תצוגה מקדימה" +msgstr "הצגת יעד" #: dolphinmainwindow.cpp:2000 #, kde-format @@ -780,11 +808,10 @@ msgid "Open in New Window" msgstr "פתיחה בחלון חדש" #: dolphinmainwindow.cpp:2015 panels/places/placespanel.cpp:50 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Open in application" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Open in Split View" -msgstr "פתיחה ביישום" +msgstr "פתיחה בתצוגה מפוצלת" #: dolphinmainwindow.cpp:2029 #, kde-format @@ -807,6 +834,9 @@ msgid "" "other side of the window and have a close button.<nl/>Locked panels are " "embedded more cleanly." msgstr "" +"מחליף בין מצבי <emphasis>נעילה</emphasis> או <emphasis>שחרור</emphasis> של " +"לוחות.<nl/>אפשר לגרור לוחות משוחררים לצד השני של החלון ויש להם כפתור סגירה." +"<nl/>לוחות נעולים מוטמעים בצורה יותר נקייה." #: dolphinmainwindow.cpp:2043 #, kde-format @@ -821,6 +851,8 @@ msgid "" "<para>To show or hide panels like this go to <interface>Menu|Panels</" "interface> or <interface>View|Panels</interface>.</para>" msgstr "" +"<para>כדי להציג או להסתיר לוחות כאלה יש לגשת אל <interface>תפריט|לוחות</" +"interface> או <interface>תצוגה|לוחות</interface>.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2073 #, kde-kuit-format @@ -832,6 +864,10 @@ msgid "" "Otherwise it informs you about the currently viewed folder.<nl/>For single " "items a preview of their contents is provided.</para>" msgstr "" +"<para> מציג/מסתיר לוח <emphasis>פרטים</emphasis> בצדו השמאלי של החלון.</" +"para><para>הלוח מספק מידע מעמיק על הפריטים שמתחת לעכבר שלך או על הפריטים " +"שנבחרו. אם זה לא אף אחד מאלה מופיע מידע על התיקייה שמוצגת כרגע<nl/>לפריטים " +"בודדים תופיע תצוגה מקדימה של התוכן שלהם.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2081 #, kde-kuit-format @@ -843,6 +879,10 @@ msgid "" "contents is provided.</para><para>You can configure which and how details " "are given here by right-clicking.</para>" msgstr "" +"<para>לוח זה מספק פירוט מעמיק על הפריטים מעליהם מרחף העכבר שלך או על הפריטים " +"שמסומנים כרגע. אחרת הוא מודיע לך כל התיקיות שמוצגות כרגע.<nl/>לפריטים בודדים " +"תוצג דוגמית מהתוכן שלהם.</para><para>אפשר להגדיר אילו ואיך יופיעו הפרטים כאן " +"בלחיצה ימנית עם העכבר.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2090 #, kde-format @@ -858,6 +898,9 @@ msgid "" "window.<nl/><nl/>It shows the folders of the <emphasis>file system</" "emphasis> in a <emphasis>tree view</emphasis>." msgstr "" +"מציג/מסתיר את לוח ה<emphasis>תיקיות</emphasis> בצידו הימני של החלון.<nl/><nl/" +">הוא מציג את תיקיות <emphasis>מערכת הקבצים</emphasis> ב<emphasis>תצוגת עץ</" +"emphasis>." #: dolphinmainwindow.cpp:2116 #, kde-kuit-format @@ -868,6 +911,10 @@ msgid "" "Click the arrow to the left of a folder to see its subfolders. This allows " "quick switching between any folders.</para>" msgstr "" +"<para>לוח זה מציג את תיקיות <emphasis>מערכת הקבצים</emphasis> " +"ב<emphasis>תצוגת עץ</emphasis>.</para><para>יש ללחוץ על תיקייה כדי להגיע " +"לשם. לחיצה על העץ שמימין לתיקייה תציג את תת־התיקיות שלו. מאפשר מעבר מהיר בין " +"תיקיות.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2126 #, kde-format @@ -886,6 +933,11 @@ msgid "" "learn more about terminals use the help in a standalone terminal application " "like Konsole.</para>" msgstr "" +"<para>מציג/מסתיר לוח <emphasis>מסוף</emphasis> בתחתית החלון.<nl/>המקום במסוף " +"תמיד יוצמד לתצוגת החלון כדי לאפשר לך לנווט בעזרת מה שנוח לך.</para><para>לוח " +"המסוף לא נחוץ לשימוש פשוט במחשב אך יכול להועיל במשימות מתקדמות יותר. כדי " +"ללמוד עוד על מסופים אפשר להשתמש בעזרה ביישומון מסוף עצמאי כגון Konsole.</" +"para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2159 #, kde-kuit-format @@ -898,6 +950,10 @@ msgid "" "about terminals use the help in a standalone terminal application like " "Konsole.</para>" msgstr "" +"<para>זה לוח ה<emphasis>מסוף</emphasis>. הוא מתנהג כמו מסוף רגיל אך ייצמד " +"לתצוגת התיקיות כדי לאפשר לך לנווט בעזרת מה שנוח לך.</para><para>לוח המסוף לא " +"נחוץ לשימוש פשוט במחשב אך יכול להועיל במשימות מתקדמות יותר. כדי ללמוד עוד על " +"מסופים אפשר להשתמש בעזרה ביישומון מסוף עצמאי כגון Konsole.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2176 #, kde-format @@ -918,6 +974,8 @@ msgid "" "This displays all places in the places panel that have been hidden. They " "will appear semi-transparent unless you uncheck their hide property." msgstr "" +"מציג את כל המקומות שהוסתרו בלוח המקומות. הם יופיעו שקופים למחצה אלא אם כן " +"מבטלים את מאפיין ההסתרה שלהם." #: dolphinmainwindow.cpp:2220 #, kde-kuit-format @@ -929,6 +987,10 @@ msgid "" "also contains sections to find recently saved files or files of a certain " "type.</para>" msgstr "" +"<para>מציג/מסתיר לוח <emphasis>מקומות</emphasis> בצד הימני של החלון.</" +"para><para>מאפשר לך לגשת למקומות שסימנת ולגשת לכוננים או מדיה שחיברת למחשב " +"או לרשת. הוא מכיל גם אזורים לאיתור קבצים ששמרת לאחרונה או קבצים מסוג מסוים.</" +"para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2227 #, kde-kuit-format @@ -944,6 +1006,14 @@ msgid "" "empty space on this panel and select <interface>Show Hidden Places</" "interface> to display it again.</para>" msgstr "" +"<para>זה לוח ה<emphasis>מקומות</emphasis>. הוא מאפשר לך לגשת למקומות שהוספת " +"לסימניות ולגשת לדיסקים או מדיה שמחוברים למחשב או ברשת הוא מכיל גם אזורים " +"לאיתור הקבצים האחרונים ששמרת או קבצים מסוג מסוים.</para><para>אפשר ללחוץ על " +"רשומה כדי לגשת למקום שלה. לחיצה עם הלחצן הימני בעכבר במקום תפתח כל רשומה " +"שהיא בלשונית או בחלון חדשים.</para><para>אפשר להוסיף רשומות חדשות על ידי " +"גרירת תיקיות ללוח הזה. לחיצה ימנית על כל אזור או רשומה תסתיר אותם. לחיצה " +"ימנית על אזור ריק בלוח הזה ובחירה ב<interface>הצגת מקומות מוסתרים</" +"interface> כדי להציג אותו שוב.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2241 #, kde-format @@ -961,6 +1031,10 @@ msgid "" "directory that contains all data connected to this computer—the " "<emphasis>root directory</emphasis>.</para>" msgstr "" +"<para>מעבר לתיקייה שמכילה את התיקייה שנצפית כרגע.</para><para>כל הקבצים " +"והתיקיות מסודרים ב<emphasis>מערכת קבצים</emphasis> היררכית. בתיקייה העליונה " +"של ההיררכיה הזאת נמצאת תיקייה שמכילה את כל הנתונים שמקושרים למחשב הזה—" +"<emphasis>תיקיית העל (root)</emphasis>.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2441 #, kde-format @@ -1009,6 +1083,12 @@ msgid "" "become available through a <interface>Menu</interface> button on the " "<emphasis>Toolbar</emphasis>.</para>" msgstr "" +"<para>זה <emphasis>סרגל התפריטים</emphasis>.הוא מספק גישה לפקודות ולאפשרויות " +"להגדרה. אפשר ללחוץ עם לחצן העכבר השמאלי על כל אחד מהתפריטים בסרגל הזה כדי " +"לראות את תוכנו</para><para>אפשר להסתיר את סרגל התפריטים על ידי ביטול הסימון " +"תחת<interface>הגדרות|הצגת סרגל תפריטים</interface>. במצב כזה רוב התוכן שלו " +"יהיה זמין דרך הכפתור <interface>תפריט</interface> שב<emphasis>סרגל הכלים</" +"emphasis>.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2506 #, kde-kuit-format @@ -1023,6 +1103,14 @@ msgid "" "style of its buttons can also be changed in the right-click menu. Right-" "click a button if you want to show or hide its text.</para>" msgstr "" +"<para>זה <emphasis>סרגל הכלים</emphasis>. הוא מאפשר לגשת לפעולות הנפוצות " +"ביותר.</para><para>הוא גמיש מאוד. את כל הפריטים שמופיעים ב<interface>תפריט</" +"interface> או ב<interface>סרגל התפריטים</interface> אפשר להציב בסרגל הכלים. " +"צריך רק ללחוץ עליו עם לחצן העכבר הימני ולבחור ב<interface>הגדרת סרגלי כלים…</" +"interface> או לאתר את הפכולה הזאת ב<interface>תפריט</interface>.</" +"para><para>את מקום הסרגל ואת סגנון הכפתור שלו גם כן אפשר לשנות דרך התפריט " +"בלחיצת עכבר ימנית. יש ללחוץ על כפתור לחיצה ימנית כדי להציג או להסתיר את " +"הטקסט שלו.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2518 #, kde-kuit-format @@ -1059,6 +1147,9 @@ msgid "" "when they are pressed simultaneously. All commands in this application can " "be triggered this way.</para>" msgstr "" +"<para>פותח חלון שמציג את <emphasis>מקשי הקיצור במקלדת</emphasis>.<nl/>שם " +"אפשר להגדיר צירופי מקשים שיזניקו פעולה כשלוחצים עליהם בו־זמנית. אפשר להזניק " +"כל פקודה ביישום הזה בצורה הזאת.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2540 #, kde-kuit-format @@ -1068,6 +1159,9 @@ msgid "" "the <emphasis>Toolbar</emphasis>.</para><para>All items you see in the " "<interface>Menu</interface> can also be placed on the Toolbar.</para>" msgstr "" +"<para>פותח חלון בו ניתן לבחור אילו כפתורים יופיעו ב<emphasis>סרגל הכלים</" +"emphasis>.</para><para>את כל הפריטים שמופיעים ב<interface>תפריט</interface> " +"אפשר להציב גם בסרגל הכלים.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2544 #, kde-kuit-format @@ -1078,6 +1172,9 @@ msgid "" "<emphasis>Configuring Dolphin</emphasis> in <interface>Help|Dolphin " "Handbook</interface>." msgstr "" +"פותח חלון בו ניתן לשנות מגוון הגדרות של היישום. להסבר על ההגדרות השונות יש " +"לגשת לסעיף <emphasis>הגדרת Dolphin</emphasis> ב<interface>עזרה|ספרון ההדרכה " +"של Dolphin</interface>." #. i18n: If the external link isn't available in your language it might make #. sense to state the external link's language in brackets to not @@ -1094,6 +1191,11 @@ msgid "" "emphasis> <link url='https://userbase.kde.org/Dolphin/File_Management'>click " "here</link>. It will open the dedicated page in the KDE UserBase Wiki.</para>" msgstr "" +"<para>פותח את ספרון ההדרכה ליישום הזה. מספק הסברים על כל חלק ב־" +"<emphasis>Dolphin</emphasis>.</para><para>לקבלת מידע ידידותי יותר למתחילים " +"על היכולות של <emphasis>Dolphin</emphasis> צריך <link url='https://userbase." +"kde.org/Dolphin/File_Management'>ללחוץ כאן</link>. כך ייפתח עמוד ייעודי " +"בוויקי KDE UserBase (למשתמשים).</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2569 #, kde-kuit-format @@ -1108,6 +1210,13 @@ msgid "" "link>.</para><para>The \"What's this?\" help is missing in most other " "windows so don't get too used to this.</para>" msgstr "" +"<para>זה הכפתור שמזניק את יכולת העזרה בה נעשה שימוש ממש כרגע! יש ללחוץ עליו, " +"ואז על כל רכיב שהוא כדי לשאול „מה זה?” לגביו. תצוגת סמן העכבר תתחלף אם אין " +"עזרה זמינה באזור מסוים.</para><para>יש שתי דרכים נוספות לקבל עזרה: <link " +"url='help:/dolphin/index.html'>ספרון ההדרכה של Dolphin</link> ו<link " +"url='https://userbase.kde.org/Dolphin/File_Management'>הוויקי KDE UserBase " +"(למשתמשים)</link>.</para><para>אפשרות העזרה „מה זה?” חסרה ברוב שאר החלונות, " +"לכן לא מומלץ להתרגל לזה יותר מדי.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2580 #, kde-kuit-format @@ -1119,6 +1228,10 @@ msgid "" "effective as possible <link url='https://community.kde.org/Get_Involved/" "Bug_Reporting'>click here</link>.</para>" msgstr "" +"<para>פותח חלון שידריך אותך איך לדווח על שגיאות או פגמים ביישום הזה או " +"בתוכנות אחרות של KDE.</para><para>אנו מעריכים מאוד דיווחים באיכות גבוהה. כדי " +"ללמוד איך לתעד תקלה בצורה היעילה ביותר שאפשר <link url='https://community." +"kde.org/Get_Involved/Bug_Reporting'>צריך ללחוץ כאן</link>.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2589 #, kde-kuit-format @@ -1133,6 +1246,13 @@ msgid "" "para><para><emphasis>KDE e.V.</emphasis> is the non-profit organization " "behind the KDE community.</para>" msgstr "" +"<para>פותח <emphasis>אתר</emphasis> בו ניתן לתרום כדי לתמוך בעבודה הרציפה על " +"היישום הזה ועל מגוון מיזמים נוספים מבית קהילת <emphasis>KDE</emphasis>.</" +"para><para>תרומה היא הדרך הקלה והמהירה ביותר לתמוך ב־KDE ובמיזמים של הקהילה " +"בצורה היעילה ביותר. מיזמיKDE זמינים בחינם, לכן נחוצה התרומה שלך כדי לכסות " +"עלויות על דברים שעולים כסף כגון שרתים, מפגשי מתנדבים וכו׳.</" +"para><para><emphasis>KDE e.V.</emphasis> היא העמותה ללא מטרות רווח שמאחורי " +"קהילת KDE.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:2602 #, kde-kuit-format @@ -1142,6 +1262,8 @@ msgid "" "even set secondary languages which will be used if texts are not available " "in your preferred language." msgstr "" +"באמצעותו אפשר לשנות את שפת התצוגה של היישום הזה.<nl/>אפשר אפילו להגדיר שפה " +"משנית שייעשה בה שימוש אם יש מחרוזות שאינן זמינות בשפה המועדפת עליך." #: dolphinmainwindow.cpp:2607 #, kde-kuit-format @@ -1150,6 +1272,8 @@ msgid "" "This opens a window that informs you about the version, license, used " "libraries and maintainers of this application." msgstr "" +"פותח חלון שמיידע אותך על הגרסה, הרישיון, הספריות בהן נעשה שימוש והמתחזקים של " +"היישום." #: dolphinmainwindow.cpp:2612 #, kde-kuit-format @@ -1160,17 +1284,20 @@ msgid "" "this application but don't know about KDE or want to see a cute dragon have " "a look!" msgstr "" +"פותח חלון עם מידע על <emphasis>KDE</emphasis>. קהילת KDE הם האנשים שמאחורי " +"התוכנה החופשית הזאת.<nl/>אם היישום הזה נושא חן בעיניך אך לא שמעת על KDE או " +"שמעניין אותך לראות דרקון חמוד מומלץ להציץ!" #: dolphinmainwindow.cpp:2670 dolphinmainwindow.cpp:2674 #, kde-format msgctxt "@action:inmenu Tools" msgid "Defocus Terminal Panel" -msgstr "" +msgstr "הסטת מיקוד מלוח המסוף" #: dolphinnavigatorswidgetaction.cpp:200 #, kde-format msgid "Enter server URL (e.g. smb://[ip address])" -msgstr "" +msgstr "נא למלא כתובת שרת (למשל: smb://[כתובת IP])" #: dolphinnavigatorswidgetaction.cpp:227 #, kde-format @@ -1181,49 +1308,39 @@ msgstr "פינוי האשפה" #: dolphinnavigatorswidgetaction.cpp:228 #, kde-format msgid "Empties Trash to create free space" -msgstr "" +msgstr "מפנה את האשפה כדי לפנות שטח אחסון" #: dolphinnavigatorswidgetaction.cpp:254 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu Go" -#| msgid "&Network Folders" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Add Network Folder" -msgstr "תיקיות &רשת" +msgstr "הוספת תיקיית רשת" #: dolphinnavigatorswidgetaction.cpp:287 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Location Bar" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Location Bar" msgid_plural "Location Bars" -msgstr[0] "סרגל מיקום" -msgstr[1] "סרגל מיקום" +msgstr[0] "סרגל מקום" +msgstr[1] "סרגלי מקום" #: dolphinpart.cpp:149 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu Edit" -#| msgid "&Edit File Type..." +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu Edit" msgid "&Edit File Type…" -msgstr "&עריכת סוג הקובץ..." +msgstr "&עריכת סוג קובץ…" #: dolphinpart.cpp:153 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu Edit" -#| msgid "Select Items Matching..." +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu Edit" msgid "Select Items Matching…" -msgstr "בחירת הפריטים המתאימים..." +msgstr "בחירת הפריטים המתאימים…" #: dolphinpart.cpp:158 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu Edit" -#| msgid "Unselect Items Matching..." +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu Edit" msgid "Unselect Items Matching…" -msgstr "ביטול בחירת פריטים המתאימים..." +msgstr "ביטול בחירת הפריטים המתאימים…" #: dolphinpart.cpp:164 #, kde-format @@ -1256,12 +1373,10 @@ msgid "Autostart" msgstr "הפעלה אוטומטית" #: dolphinpart.cpp:190 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu Tools" -#| msgid "Find File..." +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu Tools" msgid "Find File…" -msgstr "מציאת קובץ..." +msgstr "איתור קובץ…" #: dolphinpart.cpp:196 #, kde-format @@ -1373,12 +1488,10 @@ msgstr "סגירת לשונית" #. i18n: %1 is the primary view and %2 the secondary view. For left to right languages the primary view is on the left so we also want it to be on the #. left in the tab name. In right to left languages the primary view would be on the right so the tab name should match. #: dolphintabwidget.cpp:498 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:status files (size)" -#| msgid "%1 (%2)" +#, kde-format msgctxt "@title:tab Active primary view | (Inactive secondary view)" msgid "%1 | (%2)" -msgstr "%1 (%2)" +msgstr "%1 | (%2)" #. i18n: %1 is the primary view and %2 the secondary view. For left to right languages the primary view is on the left so we also want it to be on the #. left in the tab name. In right to left languages the primary view would be on the right so the tab name should match. @@ -1386,7 +1499,7 @@ msgstr "%1 (%2)" #, kde-format msgctxt "@title:tab (Inactive primary view) | Active secondary view" msgid "(%1) | %2" -msgstr "" +msgstr "(%1) | %2" #. i18n: ectx: Menu (location_bar) #: dolphinui.rc:59 @@ -1416,6 +1529,13 @@ msgid "" "url='help:/dolphin/location-bar.html'>click here</link>. This will open the " "dedicated page in the Handbook.</para>" msgstr "" +"<para>מתאר את מקום הקבצים והתיקיות שמוצגים להלן.</para><para>שם התיקייה " +"שנצפית כרגע מופיע בקצה השמאלי. מימין מופיע שם התיקייה שמכילה אותה. השורה " +"כולה נקראת <emphasis>נתיב</emphasis> למקום הנוכחי כיוון שמעקב אחר התיקיות " +"האלו משמאל לימין (באנגלית) מוביל לכאן.</para><para>הנתיב האינטראקטיבי הזה " +"הוא מאוד חזק מכפי שהוא נראה. כדי ללמוד עוד על היכולות הבסיסיות והמתקדמות של " +"סרגל המיקום כדאי <link url='help:/dolphin/location-bar.html'>ללחוץ כאן</" +"link>. העמוד המתאים בספרון ההדרכה ייפתח.</para>" #: dolphinviewcontainer.cpp:92 #, kde-kuit-format @@ -1431,6 +1551,13 @@ msgid "" "access time or rating.</item><item>More Search Tools: Install other means to " "find an item.</item></list></para>" msgstr "" +"<para>מסייע לך לאתר קבצים ותיקיות. נא למלא <emphasis>ביטוי לחיפוש</emphasis> " +"ולציין הגדרות חיפוש עם הכפתורים שלמטה:<list><item>שם קובץ/תוכן: האם הפריט " +"שנחוץ לך מכיל את ביטוי החיפוש בשם הקובץ או בתוכן עצמו?<nl/>לא יתבצע חיפוש " +"בתוכן של תמונות, קובצי שמע וסרטונים.</item><item>מכאן/כל מקום: לחפש בתיקייה " +"הזאת ובתת־התיקיות שלה או בכל מקום?</item><item>אפשרויות נוספות: אפשר ללחוץ " +"כאן כדי לחפש לפי סוג מדיה, מועד גישה או דירוג.</item><item>כלי חיפוש נוספים: " +"התקנת אמצעים אחרים לאיתור פריט.</item></list></para>" #: dolphinviewcontainer.cpp:111 #, kde-format @@ -1448,28 +1575,22 @@ msgid "Search for %1" msgstr "חיפוש אחר %1" #: dolphinviewcontainer.cpp:636 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:progress" -#| msgid "Loading folder..." +#, kde-format msgctxt "@info:progress" msgid "Loading folder…" -msgstr "בטעינת התיקייה..." +msgstr "התיקייה נטענת…" #: dolphinviewcontainer.cpp:644 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@label:listbox" -#| msgid "Sorting:" +#, kde-format msgctxt "@info:progress" msgid "Sorting…" -msgstr "מיון לפי:" +msgstr "מתבצע מיון…" #: dolphinviewcontainer.cpp:655 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info" -#| msgid "Searching..." +#, kde-format msgctxt "@info" msgid "Searching…" -msgstr "מתבצע חיפוש..." +msgstr "מתבצע חיפוש…" #: dolphinviewcontainer.cpp:676 #, kde-format @@ -1484,13 +1605,11 @@ msgid "Dolphin does not support web pages, the web browser has been launched" msgstr "אין תמיכה בהצגת אתרים ב־Dolphin, ולכן דפדפן האינטרנט הופעל" #: dolphinviewcontainer.cpp:839 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:status" -#| msgid "Protocol not supported by Dolphin, Konqueror has been launched" +#, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "" "Protocol not supported by Dolphin, default application has been launched" -msgstr "הפרוטוקול לא נתמך על־ידי Dolphin, ולכן Konqueror הופעל" +msgstr "הפרוטוקול לא נתמך על־ידי Dolphin, ולכן הופעל ביישום אחר" #: dolphinviewcontainer.cpp:845 #, kde-format @@ -1502,7 +1621,7 @@ msgstr "פרוטוקול שגוי" #, kde-kuit-format msgid "" "Current location changed, <filename>%1</filename> is no longer accessible." -msgstr "" +msgstr "המקום הנוכחי השתנה, <filename>%1</filename> אינו נגיש עוד." #: filterbar/filterbar.cpp:27 #, kde-format @@ -1511,10 +1630,9 @@ msgid "Keep Filter When Changing Folders" msgstr "השארת המסנן בעת החלפת תיקיות" #: filterbar/filterbar.cpp:34 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Filter..." +#, kde-format msgid "Filter…" -msgstr "סינון..." +msgstr "סינון…" #: filterbar/filterbar.cpp:42 #, kde-format @@ -1526,14 +1644,14 @@ msgstr "הסתרת סרגל הסינון" #, kde-format msgctxt "Textual representation of a file. %1 is the name of the file/folder." msgid "\"%1\"" -msgstr "" +msgstr "„%1”" #: kitemviews/kfileitemlisttostring.cpp:26 #, kde-format msgctxt "" "Textual representation of two files. %1 and %2 are names of files/folders." msgid "\"%1\" and \"%2\"" -msgstr "" +msgstr "„%1” וגם „%2”" #: kitemviews/kfileitemlisttostring.cpp:30 #, kde-format @@ -1541,7 +1659,7 @@ msgctxt "" "Textual representation of three files. %1, %2 and %3 are names of files/" "folders." msgid "\"%1\", \"%2\" and \"%3\"" -msgstr "" +msgstr "„%1”, „%2” וגם „%3”" #: kitemviews/kfileitemlisttostring.cpp:37 #, kde-format @@ -1549,7 +1667,7 @@ msgctxt "" "Textual representation of four files. %1, %2, %3 and %4 are names of files/" "folders." msgid "\"%1\", \"%2\", \"%3\" and \"%4\"" -msgstr "" +msgstr "„%1”, „%2”, „%3” וגם „%4”" #: kitemviews/kfileitemlisttostring.cpp:45 #, kde-format @@ -1557,17 +1675,15 @@ msgctxt "" "Textual representation of five files. %1, %2, %3, %4 and %5 are names of " "files/folders." msgid "\"%1\", \"%2\", \"%3\", \"%4\" and \"%5\"" -msgstr "" +msgstr "„%1”, „%2”, „%3”, „%4” וגם „%5”" #: kitemviews/kfileitemlisttostring.cpp:65 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu Edit" -#| msgid "Invert Selection" +#, kde-format msgctxt "Textual representation of selected files. %1 is the number of files." msgid "One Selected File" msgid_plural "%1 Selected Files" -msgstr[0] "הפיכת הבחירה" -msgstr[1] "הפיכת הבחירה" +msgstr[0] "נבחר קובץ אחד" +msgstr[1] "נבחרו %1 קבצים" #: kitemviews/kfileitemlisttostring.cpp:68 #, kde-format @@ -1575,8 +1691,8 @@ msgctxt "" "Textual representation of selected folders. %1 is the number of folders." msgid "One Selected Folder" msgid_plural "%1 Selected Folders" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "תיקייה נבחרה" +msgstr[1] "%1 תיקיות נבחרו" #: kitemviews/kfileitemlisttostring.cpp:71 #, kde-format @@ -1585,41 +1701,33 @@ msgctxt "" "folders." msgid "One Selected Item" msgid_plural "%1 Selected Items" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "פריט נבחר" +msgstr[1] "%1 פריטים נבחרו" #: kitemviews/kfileitemlisttostring.cpp:82 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:status" -#| msgid "1 File" -#| msgid_plural "%1 Files" +#, kde-format msgctxt "Textual representation of files. %1 is the number of files." msgid "One File" msgid_plural "%1 Files" -msgstr[0] "קובץ אחד" +msgstr[0] "קובץ" msgstr[1] "%1 קבצים" #: kitemviews/kfileitemlisttostring.cpp:84 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:status" -#| msgid "1 Folder" -#| msgid_plural "%1 Folders" +#, kde-format msgctxt "Textual representation of folders. %1 is the number of folders." msgid "One Folder" msgid_plural "%1 Folders" -msgstr[0] "תיקיה אחת" +msgstr[0] "תיקייה" msgstr[1] "%1 תיקיות" #: kitemviews/kfileitemlisttostring.cpp:86 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:window" -#| msgid "Rename Item" +#, kde-format msgctxt "" "Textual representation of fileitems. %1 is the number of files/folders." msgid "One Item" msgid_plural "%1 Items" -msgstr[0] "שינוי שם הפריט" -msgstr[1] "שינוי שם הפריט" +msgstr[0] "פריט" +msgstr[1] "%1 פריטים" #: kitemviews/kfileitemlistwidget.cpp:73 #, kde-format @@ -1633,7 +1741,7 @@ msgstr[1] "%1 פריטים" #, kde-format msgctxt "width × height" msgid "%1 × %2" -msgstr "" +msgstr "%1 × %2" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2304 #, kde-format @@ -1721,18 +1829,14 @@ msgid "Earlier this Month" msgstr "מוקדם יותר החודש" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2434 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "" -#| "@title:group Date: MMMM is full month name in current locale, and yyyy is " -#| "full year number" -#| msgid "'Yesterday' (MMMM, yyyy)" +#, kde-format msgctxt "" "@title:group Date: MMMM is full month name in current locale, and yyyy is " "full year number. You must keep the ' don't use any fancy \" or « or " "similar. The ' is not shown to the user, it's there to mark a part of the " "text that should not be formatted as a date" msgid "'Yesterday' (MMMM, yyyy)" -msgstr "\"אתמול\" (MMMM, yyyy)" +msgstr "'אתמול' (MMMM, yyyy)" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2441 #, kde-format @@ -1743,11 +1847,7 @@ msgid "%1" msgstr "%1" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2454 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "" -#| "@title:group Date: The week day name: dddd, MMMM is full month name in " -#| "current locale, and yyyy is full year number" -#| msgid "dddd (MMMM, yyyy)" +#, kde-format msgctxt "" "@title:group Date: The week day name: dddd, MMMM is full month name in " "current locale, and yyyy is full year number." @@ -1763,18 +1863,14 @@ msgid "%1" msgstr "%1" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2466 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "" -#| "@title:group Date: MMMM is full month name in current locale, and yyyy is " -#| "full year number" -#| msgid "'One Week Ago' (MMMM, yyyy)" +#, kde-format msgctxt "" "@title:group Date: MMMM is full month name in current locale, and yyyy is " "full year number. You must keep the ' don't use any fancy \" or « or " "similar. The ' is not shown to the user, it's there to mark a part of the " "text that should not be formatted as a date" msgid "'One Week Ago' (MMMM, yyyy)" -msgstr "\"לפני שבוע\" (MMMM, yyyy)" +msgstr "'לפני שבוע' (MMMM, yyyy)" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2473 #, kde-format @@ -1785,18 +1881,14 @@ msgid "%1" msgstr "%1" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2487 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "" -#| "@title:group Date: MMMM is full month name in current locale, and yyyy is " -#| "full year number" -#| msgid "'Two Weeks Ago' (MMMM, yyyy)" +#, kde-format msgctxt "" "@title:group Date: MMMM is full month name in current locale, and yyyy is " "full year number. You must keep the ' don't use any fancy \" or « or " "similar. The ' is not shown to the user, it's there to mark a part of the " "text that should not be formatted as a date" msgid "'Two Weeks Ago' (MMMM, yyyy)" -msgstr "\"לפני שבועיים\" (MMMM, yyyy)" +msgstr "'לפני שבועיים' (MMMM, yyyy)" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2494 #, kde-format @@ -1807,18 +1899,14 @@ msgid "%1" msgstr "%1" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2508 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "" -#| "@title:group Date: MMMM is full month name in current locale, and yyyy is " -#| "full year number" -#| msgid "'Three Weeks Ago' (MMMM, yyyy)" +#, kde-format msgctxt "" "@title:group Date: MMMM is full month name in current locale, and yyyy is " "full year number. You must keep the ' don't use any fancy \" or « or " "similar. The ' is not shown to the user, it's there to mark a part of the " "text that should not be formatted as a date" msgid "'Three Weeks Ago' (MMMM, yyyy)" -msgstr "\"לפני שלושה שבועות\" (MMMM, yyyy)" +msgstr "'לפני שלושה שבועות' (MMMM, yyyy)" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2515 #, kde-format @@ -1829,18 +1917,14 @@ msgid "%1" msgstr "%1" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2529 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "" -#| "@title:group Date: MMMM is full month name in current locale, and yyyy is " -#| "full year number" -#| msgid "'Earlier on' MMMM, yyyy" +#, kde-format msgctxt "" "@title:group Date: MMMM is full month name in current locale, and yyyy is " "full year number. You must keep the ' don't use any fancy \" or « or " "similar. The ' is not shown to the user, it's there to mark a part of the " "text that should not be formatted as a date" msgid "'Earlier on' MMMM, yyyy" -msgstr "\"מוקדם יותר ב־MMMM, yyyy" +msgstr "'מוקדם יותר' ב־MMMM, yyyy" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2536 #, kde-format @@ -1919,7 +2003,7 @@ msgstr "תאריך שינוי" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2724 msgctxt "@tooltip" msgid "The date format can be selected in settings." -msgstr "" +msgstr "אפשר לבחור את תבנית התאריך בהגדרות." #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2723 msgctxt "@label" @@ -1966,20 +2050,17 @@ msgstr "מסמך" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2730 msgctxt "@label" msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "יוצר/ת" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2731 msgctxt "@label" msgid "Publisher" -msgstr "" +msgstr "מפרסם/מת" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2732 -#, fuzzy -#| msgctxt "@label" -#| msgid "Line Count" msgctxt "@label" msgid "Page Count" -msgstr "מספר שורות" +msgstr "מספר עמודים" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2733 msgctxt "@label" @@ -1994,7 +2075,7 @@ msgstr "מספר שורות" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2735 msgctxt "@label" msgid "Date Photographed" -msgstr "" +msgstr "מועד הצילום" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2735 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2736 #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2737 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2738 @@ -2006,7 +2087,7 @@ msgstr "תמונה" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2736 msgctxt "@label width x height" msgid "Dimensions" -msgstr "" +msgstr "ממדים" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2737 msgctxt "@label" @@ -2054,7 +2135,7 @@ msgstr "משך" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2744 msgctxt "@label" msgid "Bitrate" -msgstr "" +msgstr "קצב סיביות" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2745 msgctxt "@label" @@ -2069,7 +2150,7 @@ msgstr "שנת הוצאה לאור" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2747 msgctxt "@label" msgid "Aspect Ratio" -msgstr "" +msgstr "יחס תצוגה" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2747 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2748 msgctxt "@label" @@ -2079,7 +2160,7 @@ msgstr "וידאו" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2748 msgctxt "@label" msgid "Frame Rate" -msgstr "" +msgstr "קצב תמוניות" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2749 msgctxt "@label" @@ -2097,7 +2178,7 @@ msgstr "אחר" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2750 msgctxt "@label" msgid "File Extension" -msgstr "" +msgstr "סיומת קובץ" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2751 msgctxt "@label" @@ -2125,6 +2206,8 @@ msgid "" "The permission format can be changed in settings. Options are Symbolic, " "Numeric (Octal) or Combined formats" msgstr "" +"אפשר לשנות את תבנית ההרשאות בהגדרות. האפשרויות הן התבניות: סמלי, מספרי " +"(אוקטלי) או משולב" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2755 msgctxt "@label" @@ -2157,49 +2240,43 @@ msgstr "מנהל קבצים" #, kde-format msgctxt "@info:credit" msgid "(C) 2006-2022 The Dolphin Developers" -msgstr "" +msgstr "(C) 2006-2022 מפתחי Dolphin" #: main.cpp:102 #, kde-format msgctxt "@info:credit" msgid "Felix Ernst" -msgstr "" +msgstr "פליקס ארנסט" #: main.cpp:103 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:credit" -#| msgid "Maintainer (since 2018) and developer" +#, kde-format msgctxt "@info:credit" msgid "Maintainer (since 2021) and developer" -msgstr "מתחזק (מאז 2018) ומפתח" +msgstr "מתחזק (מאז 2021) ומפתח" #: main.cpp:105 #, kde-format msgctxt "@info:credit" msgid "Méven Car" -msgstr "" +msgstr "מבן קאר" #: main.cpp:106 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:credit" -#| msgid "Maintainer (since 2018) and developer" +#, kde-format msgctxt "@info:credit" msgid "Maintainer (since 2021) and developer (since 2019)" -msgstr "מתחזק (מאז 2018) ומפתח" +msgstr "מתחזק (מאז 2021) ומפתח (מאז 2019)" #: main.cpp:108 #, kde-format msgctxt "@info:credit" msgid "Elvis Angelaccio" -msgstr "" +msgstr "אלביס אנגלצ׳יו" #: main.cpp:109 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:credit" -#| msgid "Maintainer (2014-2018) and developer" +#, kde-format msgctxt "@info:credit" msgid "Maintainer (2018-2021) and developer" -msgstr "מתחזק (2012-2018) ומפתח" +msgstr "מתחזק (2018-2021) ומפתח" #: main.cpp:111 #, kde-format @@ -2235,7 +2312,7 @@ msgstr "פיטר פנז" #, kde-format msgctxt "@info:credit" msgid "Maintainer and developer (2006-2012)" -msgstr "מתחזק ומפתח (2006 ועד 2012) " +msgstr "מתחזק ומפתח (2006-2012)" #: main.cpp:120 #, kde-format @@ -2314,13 +2391,13 @@ msgstr "Dolphin תופעל עם תצוגה מפוצלת." #, kde-format msgctxt "@info:shell" msgid "Dolphin will explicitly open in a new window." -msgstr "" +msgstr "Dolphin יפתח חלון חדש במפורש." #: main.cpp:142 #, kde-format msgctxt "@info:shell" msgid "Start Dolphin Daemon (only required for DBus Interface)." -msgstr "" +msgstr "הפעלת הסוכן של Dolphin (נחוץ רק לטובת ממשק D-Bus)." #: main.cpp:143 #, kde-format @@ -2338,7 +2415,7 @@ msgstr "קבצים מוסתרים מוצגים כעת" #: panels/folders/dolphin_folderspanelsettings.kcfg:14 #, kde-format msgid "Limit folders panel to home directory if inside home" -msgstr "" +msgstr "להגביל את תיקיות הלוח לתיקיית הבית אם בתוך תיקיית הבית" #. i18n: ectx: label, entry (AutoScrolling), group (FoldersPanel) #: panels/folders/dolphin_folderspanelsettings.kcfg:18 @@ -2359,12 +2436,10 @@ msgid "Copy" msgstr "העתקה" #: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:73 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Rename..." +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Rename…" -msgstr "שנה שם..." +msgstr "שינוי שם…" #: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:86 #, kde-format @@ -2416,11 +2491,9 @@ msgstr "לנגן קובצי מדיה אוטומטית" #. i18n: ectx: label, entry (showHovered), group (InformationPanel) #: panels/information/dolphin_informationpanelsettings.kcfg:18 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu Tools" -#| msgid "Show Filter Bar" +#, kde-format msgid "Show item on hover" -msgstr "הצגת סרגל הסינון" +msgstr "הצגת פריט בריחוף מעליו" #. i18n: ectx: label, entry (dateFormat), group (InformationPanel) #: panels/information/dolphin_informationpanelsettings.kcfg:22 @@ -2441,26 +2514,22 @@ msgid "Auto-Play media files" msgstr "לנגן קובצי מדיה אוטומטית" #: panels/information/informationpanel.cpp:163 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu Tools" -#| msgid "Show Filter Bar" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Show item on hover" -msgstr "הצגת סרגל הסינון" +msgstr "הצגת פריט בריחוף מעליו" #: panels/information/informationpanel.cpp:168 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Configure..." +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Configure…" -msgstr "הגדרה..." +msgstr "הגדרה…" #: panels/information/informationpanel.cpp:174 #, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Condensed Date" -msgstr "" +msgstr "תאריך דחוס" #: panels/information/informationpanelcontent.cpp:105 #, kde-format @@ -2488,20 +2557,15 @@ msgstr "השהיה" #. i18n: ectx: label, entry (IconSize), group (PlacesPanel) #: panels/places/dolphin_placespanelsettings.kcfg:11 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "Size of icons in the Places Panel (-1 means \"use the style's small size" -#| "\")" +#, kde-format msgid "Size of icons in the Places Panel (-1 means \"automatic\")" -msgstr "הגודל של הסמלים בלוח המוקומות (-1 פירושו \"השתמש בגודל ברירת מחדל\")" +msgstr "הגודל של הסמלים בלוח המקומות (-1 זה „אוטומטי”)" #: panels/places/placespanel.cpp:45 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Configure..." +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Configure Trash…" -msgstr "הגדרה..." +msgstr "הגדרת אשפה…" #: panels/terminal/terminalpanel.cpp:179 #, kde-format @@ -2509,6 +2573,8 @@ msgid "" "Terminal cannot be shown because Konsole is not installed. Please install it " "and then reopen the panel." msgstr "" +"אי אפשר להציג את המסוף כיוון ש־Konsole לא מותקן. נא להתקין אותו ואז לפתוח את " +"הלוח מחדש." #: panels/terminal/terminalpanel.cpp:185 #, kde-format @@ -2636,18 +2702,16 @@ msgid "Highest Rating" msgstr "הדירוג הטוב ביותר" #: search/dolphinfacetswidget.cpp:63 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu Edit" -#| msgid "Invert Selection" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Clear Selection" -msgstr "הפיכת הבחירה" +msgstr "ביטול הבחירה" #: search/dolphinfacetswidget.cpp:253 #, kde-format msgctxt "String list separator" msgid ", " -msgstr "," +msgstr ", " #: search/dolphinfacetswidget.cpp:254 #, kde-format @@ -2673,13 +2737,13 @@ msgstr "מכאן (%1)" #, kde-format msgctxt "action:button" msgid "Limit search to '%1' and its subfolders" -msgstr "" +msgstr "הגבלת החיפוש לכדי ‚%1’ על תת־תיקיותיו" #: search/dolphinsearchbox.cpp:349 #, kde-format msgctxt "action:button" msgid "Save this search to quickly access it again in the future" -msgstr "" +msgstr "אפשר לשמור את החיפוש הזה כדי לגשת אליו בקלות שוב בעתיד" #: search/dolphinsearchbox.cpp:358 #, kde-format @@ -2728,15 +2792,13 @@ msgctxt "" "@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing. %1 is the query the " "user entered." msgid "Query Results from '%1'" -msgstr "תוצאות השאילתה \"%1\"" +msgstr "תוצאות השאילתה ‚%1’" #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:155 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:shell" -#| msgid "The files and folders passed as arguments will be selected." +#, kde-format msgctxt "@info explaining the next step in a process" msgid "Select the files and folders that should be copied." -msgstr "ייבחרו הקבצים והתיקיות שיועברו כארגומנטים." +msgstr "יש לבחור קבצים ותיקיות שמיועדים להעתקה." #. i18n: Aborts the current step-by-step process to copy files by leaving the selection mode. #. i18n: Aborts the current step-by-step process to copy the location of files by leaving the selection mode. @@ -2746,43 +2808,39 @@ msgstr "ייבחרו הקבצים והתיקיות שיועברו כארגומנ #, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Cancel Copying" -msgstr "" +msgstr "ביטול העתקה" #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:190 #, kde-format msgctxt "@info explaining the next step in a process" msgid "Select one file or folder whose location should be copied." -msgstr "" +msgstr "בחירת קובץ או תיקייה אחת שהנתיב אליהם יועתק." #. i18n: "Copy over" refers to copying to the other split view area that is currently visible to the user. #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:212 #, kde-format msgctxt "@info explaining the next step in a process" msgid "Select the files and folders that should be copied over." -msgstr "" +msgstr "בחירת הקבצים והתיקיות שמועמדים להעתקה למקום אחר." #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:233 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info" -#| msgid "Show preview of files and folders" +#, kde-format msgctxt "@info explaining the next step in a process" msgid "Select the files and folders that should be cut." -msgstr "הצגת תצוגה מקדימה של קבצים ותיקיות" +msgstr "יש לבחור קבצים ותיקיות שמיועדים לגזירה." #. i18n: Aborts the current step-by-step process to cut files by leaving the selection mode. #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:240 #, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Cancel Cutting" -msgstr "" +msgstr "ביטול גזירה" #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:269 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:shell" -#| msgid "The files and folders passed as arguments will be selected." +#, kde-format msgctxt "@info explaining the next step in a process" msgid "Select the files and folders that should be permanently deleted." -msgstr "ייבחרו הקבצים והתיקיות שיועברו כארגומנטים." +msgstr "יש לבחור קבצים ותיקיות שמיועדים למחיקה לצמיתות." #. i18n: Aborts the current step-by-step process to delete files by leaving the selection mode. #. i18n: Aborts the current step-by-step process of moving files to the trash by leaving the selection mode. @@ -2791,22 +2849,20 @@ msgstr "ייבחרו הקבצים והתיקיות שיועברו כארגומנ #, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "ביטול" #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:289 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:shell" -#| msgid "The files and folders passed as arguments will be selected." +#, kde-format msgctxt "@info explaining the next step in a process" msgid "Select the files and folders that should be duplicated here." -msgstr "ייבחרו הקבצים והתיקיות שיועברו כארגומנטים." +msgstr "יש לבחור קבצים ותיקיות שמיועדים לשכפול לכאן." #. i18n: Aborts the current step-by-step process to duplicate files by leaving the selection mode. #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:296 #, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Cancel Duplicating" -msgstr "" +msgstr "ביטול שכפול" #. i18n: This button appears in a bar if there isn't enough horizontal space to fit all the other buttons so please keep it short. #. The small button opens a menu that contains the actions that didn't fit on the bar. @@ -2814,27 +2870,27 @@ msgstr "" #, kde-format msgctxt "@action keep short" msgid "More" -msgstr "" +msgstr "עוד" #. i18n: "Move over" refers to moving to the other split view area that is currently visible to the user. #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:359 #, kde-format msgctxt "@info explaining the next step in a process" msgid "Select the files and folders that should be moved over." -msgstr "" +msgstr "בחירת הקבצים והתיקיות שמועמדים להעברה למקום אחר." #. i18n: Aborts the current step-by-step process to copy the location of files by leaving the selection mode. #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:367 #, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Cancel Moving" -msgstr "" +msgstr "ביטול העברה" #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:381 #, kde-format msgctxt "@info explaining the next step in a process" msgid "Select the files and folders that should be moved to the Trash." -msgstr "" +msgstr "בחירת הקבצים והתיקיות שמועמדים להעברה לאשפה." #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:401 #, kde-kuit-format @@ -2845,25 +2901,29 @@ msgid "" "applications by using their respective <emphasis>Paste</emphasis> actions.</" "para>" msgstr "" +"<para>הקבצים והתיקיות הנבחרים נוספו ללוח הגזירים. עתה ניתן להשתמש בפעולת " +"ה<emphasis>הדבקה</emphasis> כדי להעביר אותם מלוח הגזירים לכל מקום אחר. אפשר " +"אפילו להעביר אותם ליישומים אחרים על ידי שימוש בפעולות ה<emphasis>הדבקה</" +"emphasis> המתאימות שלהם.</para>" #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:422 #, kde-format msgctxt "" "@action A more elaborate and clearly worded version of the Paste action" msgid "Paste from Clipboard" -msgstr "" +msgstr "הדבקה מלוח גזירים" #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:427 #, kde-format msgctxt "@action Dismisses a bar explaining how to use the Paste action" msgid "Dismiss This Reminder" -msgstr "" +msgstr "התעלמות מהתזכורת הזאת" #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:429 #, kde-format msgctxt "@action Dismisses an explanatory area and never shows it again" msgid "Don't Remind Me Again" -msgstr "" +msgstr "לא להזכיר לי שוב" #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:446 #, kde-format @@ -2872,13 +2932,15 @@ msgid "" "Select the file or folder that should be renamed.\n" "Bulk renaming is possible when multiple items are selected." msgstr "" +"נא לבחור את הקובץ או התיקייה שמועמדים לשינוי שם.\n" +"אפשר לשנות במרוכז על ידי בחירה במספר פריטים." #. i18n: Aborts the current step-by-step process to delete files by leaving the selection mode. #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:454 #, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Cancel Renaming" -msgstr "" +msgstr "ביטול שינוי שם" #. i18n: A more elaborate and clearly worded version of the Copy action #. %2 is a textual representation of the currently selected files or folders. This can be the name of @@ -2890,8 +2952,8 @@ msgstr "" msgctxt "@action" msgid "Copy %2 to the Clipboard" msgid_plural "Copy %2 to the Clipboard" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "העתקת %2 ללוח הגזירים" +msgstr[1] "העתקת %2 ללוח הגזירים" #. i18n: A more elaborate and clearly worded version of the Copy Location action #. %2 is a textual representation of the currently selected files or folders. This can be the name of @@ -2903,8 +2965,8 @@ msgstr[1] "" msgctxt "@action" msgid "Copy the Location of %2 to the Clipboard" msgid_plural "Copy the Location of %2 to the Clipboard" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "העתקת מיקום של %2 ללוח הגזירים" +msgstr[1] "העתקת מיקום של %2 ללוח הגזירים" #. i18n: A more elaborate and clearly worded version of the Cut action #. %2 is a textual representation of the currently selected files or folders. This can be the name of @@ -2916,8 +2978,8 @@ msgstr[1] "" msgctxt "@action" msgid "Cut %2 to the Clipboard" msgid_plural "Cut %2 to the Clipboard" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "גזירת %2 ללוח הגזירים" +msgstr[1] "גזירת %2 ללוח הגזירים" #. i18n: A more elaborate and clearly worded version of the Delete action #. %2 is a textual representation of the currently selected files or folders. This can be the name of @@ -2929,8 +2991,8 @@ msgstr[1] "" msgctxt "@action" msgid "Permanently Delete %2" msgid_plural "Permanently Delete %2" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "למחוק %2 לחלוטין" +msgstr[1] "למחוק %2 לחלוטין" #. i18n: A more elaborate and clearly worded version of the Duplicate action #. %2 is a textual representation of the currently selected files or folders. This can be the name of @@ -2938,14 +3000,12 @@ msgstr[1] "" #. If this sort of word puzzle can not be correctly translated in your language, translate it as "NULL" (without the quotes) #. and a fallback will be used. #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:634 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu File" -#| msgid "Duplicate Here" +#, kde-format msgctxt "@action" msgid "Duplicate %2" msgid_plural "Duplicate %2" -msgstr[0] "שכפול לכאן" -msgstr[1] "שכפול לכאן" +msgstr[0] "שכפול %2" +msgstr[1] "שכפול %2" #. i18n: A more elaborate and clearly worded version of the Trash action #. %2 is a textual representation of the currently selected files or folders. This can be the name of @@ -2953,14 +3013,12 @@ msgstr[1] "שכפול לכאן" #. If this sort of word puzzle can not be correctly translated in your language, translate it as "NULL" (without the quotes) #. and a fallback will be used. #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:642 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Move to Trash" +#, kde-format msgctxt "@action" msgid "Move %2 to the Trash" msgid_plural "Move %2 to the Trash" -msgstr[0] "העבר לאשפה" -msgstr[1] "העבר לאשפה" +msgstr[0] "העברת %2 לאשפה" +msgstr[1] "העברת %2 לאשפה" #. i18n: A more elaborate and clearly worded version of the Rename action #. %2 is a textual representation of the currently selected files or folders. This can be the name of @@ -2968,14 +3026,12 @@ msgstr[1] "העבר לאשפה" #. If this sort of word puzzle can not be correctly translated in your language, translate it as "NULL" (without the quotes) #. and a fallback will be used. #: selectionmode/bottombarcontentscontainer.cpp:650 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:button" -#| msgid "&Rename" +#, kde-format msgctxt "@action" msgid "Rename %2" msgid_plural "Rename %2" -msgstr[0] "&שינוי שם" -msgstr[1] "&שינוי שם" +msgstr[0] "שינוי השם של %2" +msgstr[1] "שינוי השם של %2" #: selectionmode/topbar.cpp:33 #, kde-kuit-format @@ -2990,28 +3046,30 @@ msgid "" "para><para>The available action buttons at the bottom change depending on " "the current selection.</para>" msgstr "" +"<title>מצב בחירה</title><para>לבחור קבצים או תיקיות כדי לנהל או לשנות אותם." +"<list><item>לחיצה על קובץ או תיקייה תבחר אותם.</item><item>לחיצה על קובץ או " +"תיקייה שכבר נבחרו תבטל את בחירתם.</item><item>לחיצה באזור ריק " +"<emphasis>אינה</emphasis> מבטלת את הבחירה.</item><item>מרובעי בחירה (שנוצרים " +"על ידי גרירה מאזור ריק) הופכים את מצב הבחירה של הפריטים שבטווח.</item></" +"list></para><para>כפתורי הפעילות הזמינים משתנים בהתאם לבחירה הנוכחית.</para>" #: selectionmode/topbar.cpp:58 #, kde-format msgctxt "@info label above the view explaining the state" msgid "Selection Mode: Click on files or folders to select or deselect them." -msgstr "" +msgstr "מצב בחירה: יש ללחוץ על קבצים או תיקיות כדי לבחור או לבטל את בחירתם." #: selectionmode/topbar.cpp:59 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:menu" -#| msgid "Selection" +#, kde-format msgctxt "@info label above the view explaining the state" msgid "Selection Mode" -msgstr "בחירה" +msgstr "מצב בחירה" #: selectionmode/topbar.cpp:65 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:menu" -#| msgid "Selection" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Exit Selection Mode" -msgstr "בחירה" +msgstr "יציאה ממצב בחירה" #: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:63 #, kde-format @@ -3020,38 +3078,31 @@ msgid "Select which services should be shown in the context menu:" msgstr "בחירת השירותים שיופיעו בתפריט ההקשר:" #: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:68 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Search" +#, kde-format msgctxt "@label:textbox" msgid "Search…" -msgstr "חיפוש" +msgstr "חיפוש…" #: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:95 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:button" -#| msgid "Download New Services..." +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Download New Services…" -msgstr "הורדת שירותים חדשים..." +msgstr "הורדת שירותים חדשים…" #: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:214 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info" -#| msgid "" -#| "Dolphin must be restarted to apply the updated version control systems " -#| "settings." +#, kde-format msgctxt "@info" msgid "" "Dolphin must be restarted to apply the updated version control system " "settings." msgstr "" -"יש להפעיל את Dolphin מחדש לעדכון ההגדרות החדשות של מערכות ניהול הגרסאות." +"יש להפעיל את Dolphin מחדש כדי להחיל את הגדרות מערכת בקרת הגרסאות העדכניות." #: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:216 #, kde-format msgctxt "@info" msgid "Restart now?" -msgstr "" +msgstr "להפעיל מחדש כעת?" #: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:251 #, kde-format @@ -3063,7 +3114,7 @@ msgstr "מחיקה" #, kde-format msgctxt "@option:check" msgid "'Copy To' and 'Move To' commands" -msgstr "פעולות \"העתקה אל\" ו־\"העברה אל\"" +msgstr "פקודות ‚העתקה אל’ ו‚העברה אל’" #: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:303 #, kde-format @@ -3079,7 +3130,7 @@ msgstr "%1: %2" #: settings/dolphin_iconsmodesettings.kcfg:12 #, kde-format msgid "Use system font" -msgstr "שימוש בגופן המערכת" +msgstr "להשתמש בגופן המערכת" #. i18n: ectx: label, entry (IconSize), group (IconsMode) #. i18n: ectx: label, entry (IconSize), group (DetailsMode) @@ -3105,138 +3156,127 @@ msgstr "גודל תצוגה מקדימה" #: settings/dolphin_compactmodesettings.kcfg:27 #, kde-format msgid "Maximum text width index (0 means unlimited)" -msgstr "רוחב הטקסט המירבי (0 משמעו ללא הגבלה)" +msgstr "רוחב הטקסט המרבי (0 - ללא הגבלה)" #. i18n: ectx: label, entry (DirectorySizeCount), group (ContentDisplay) #: settings/dolphin_contentdisplaysettings.kcfg:10 #, kde-format msgid "Whether or not content count is used as directory size" -msgstr "" +msgstr "האם ספירת התוכן משמשת כגודל התיקייה או לא" #. i18n: ectx: label, entry (RecursiveDirectorySizeLimit), group (ContentDisplay) #: settings/dolphin_contentdisplaysettings.kcfg:14 #, kde-format msgid "Recursive directory size limit" -msgstr "" +msgstr "מגבלת נסיגה לגודל תיקייה" #. i18n: ectx: label, entry (UseShortRelativeDates), group (ContentDisplay) #: settings/dolphin_contentdisplaysettings.kcfg:18 #, kde-format msgid "if true we use short relative dates, if not short dates" -msgstr "" +msgstr "אם ‚true’ (אמת) להשתמש בתאריכים יחסיים, אם לא אז קצרים" #. i18n: ectx: label, entry (UsePermissionsFormat), group (ContentDisplay) #: settings/dolphin_contentdisplaysettings.kcfg:22 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@label" -#| msgid "Permissions" +#, kde-format msgid "Permissions style format" -msgstr "הרשאות" +msgstr "תבנית סגנון הרשאות" #. i18n: ectx: label, entry (ShowCopyMoveMenu), group (ContextMenu) #: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:10 #, kde-format msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands in context menu" -msgstr "הצגת הפעולות \"העתקה אל\" ו־\"העברה אל\" בתפריט ההקשר" +msgstr "הצגת הפקודות ‚העתקה אל’ ו‚העברה אל’ בתפריט ההקשר" #. i18n: ectx: label, entry (ShowAddToPlaces), group (ContextMenu) #: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:14 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands in context menu" +#, kde-format msgid "Show 'Add to Places' in context menu." -msgstr "הצגת הפעולות \"העתקה אל\" ו־\"העברה אל\" בתפריט ההקשר" +msgstr "הצגת ‚הוספה למקומות’ בתפריט ההקשר." #. i18n: ectx: label, entry (ShowSortBy), group (ContextMenu) #: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:18 #, kde-format msgid "Show 'Sort By' in context menu." -msgstr "" +msgstr "הצגת ‚מיון לפי’ בתפריט ההקשר." #. i18n: ectx: label, entry (ShowViewMode), group (ContextMenu) #: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:22 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands in context menu" +#, kde-format msgid "Show 'View Mode' in context menu." -msgstr "הצגת הפעולות \"העתקה אל\" ו־\"העברה אל\" בתפריט ההקשר" +msgstr "הצגת ‚מצב תצוגה’ בתפריט ההקשר." #. i18n: ectx: label, entry (ShowOpenInNewTab), group (ContextMenu) #: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:26 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands in context menu" +#, kde-format msgid "Show 'Open in New Tab' and 'Open in New Tabs' in context menu." -msgstr "הצגת הפעולות \"העתקה אל\" ו־\"העברה אל\" בתפריט ההקשר" +msgstr "הצגת ‚פתיחה בלשונית חדשה’ ואת ‚פתיחה בלשוניות חדשות’ בתפריט ההקשר." #. i18n: ectx: label, entry (ShowOpenInNewWindow), group (ContextMenu) #: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:30 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands in context menu" +#, kde-format msgid "Show 'Open in New Window' in context menu." -msgstr "הצגת הפעולות \"העתקה אל\" ו־\"העברה אל\" בתפריט ההקשר" +msgstr "הצגת ‚פתיחה בחלון חדש’ בתפריט ההקשר." #. i18n: ectx: label, entry (ShowOpenInSplitView), group (ContextMenu) #: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:34 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands in context menu" +#, kde-format msgid "Show 'Open In Split View' in context menu." -msgstr "הצגת הפעולות \"העתקה אל\" ו־\"העברה אל\" בתפריט ההקשר" +msgstr "הצגת ‚פתיחה בתצוגה מפוצלת’ בתפריט ההקשר." #. i18n: ectx: label, entry (ShowCopyLocation), group (ContextMenu) #: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:38 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands in context menu" +#, kde-format msgid "Show 'Copy Location' in context menu." -msgstr "הצגת הפעולות \"העתקה אל\" ו־\"העברה אל\" בתפריט ההקשר" +msgstr "הצגת ‚העתקת מיקום’ בתפריט ההקשר." #. i18n: ectx: label, entry (ShowDuplicateHere), group (ContextMenu) #: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:42 #, kde-format msgid "Show 'Duplicate Here' in context menu." -msgstr "" +msgstr "הצגת ‚שכפול לכאן’ בתפריט ההקשר." #. i18n: ectx: label, entry (ShowOpenTerminal), group (ContextMenu) #: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:46 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands in context menu" +#, kde-format msgid "Show 'Open Terminal' in context menu." -msgstr "הצגת הפעולות \"העתקה אל\" ו־\"העברה אל\" בתפריט ההקשר" +msgstr "הצגת ‚פתיחת מסוף’ בתפריט ההקשר." #. i18n: ectx: label, entry (ShowCopyToOtherSplitView), group (ContextMenu) #: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:50 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands in context menu" +#, kde-format msgid "Show 'Copy to other split view' in context menu." -msgstr "הצגת הפעולות \"העתקה אל\" ו־\"העברה אל\" בתפריט ההקשר" +msgstr "הצגת ‚העתקה לתצוגה מפוצלת אחרת’ בתפריט ההקשר." #. i18n: ectx: label, entry (ShowMoveToOtherSplitView), group (ContextMenu) #: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:54 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands in context menu" +#, kde-format msgid "Show 'Move to other split view' in context menu." -msgstr "הצגת הפעולות \"העתקה אל\" ו־\"העברה אל\" בתפריט ההקשר" +msgstr "הצגת ‚העברה לתצוגה מפוצלת אחרת’ בתפריט ההקשר." #. i18n: ectx: label, entry (ColumnPositions), group (DetailsMode) #: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:27 #, kde-format msgid "Position of columns" -msgstr "מיקום העמודות" +msgstr "מקום העמודות" #. i18n: ectx: label, entry (SidePadding), group (DetailsMode) #: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:31 #, kde-format msgid "Side Padding" -msgstr "" +msgstr "ריפוד צד" #. i18n: ectx: label, entry (HighlightEntireRow), group (DetailsMode) #: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:35 #, kde-format msgid "Highlight entire row" -msgstr "" +msgstr "הדגשת השורה כולה" #. i18n: ectx: label, entry (ExpandableFolders), group (DetailsMode) #: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:39 #, kde-format msgid "Expandable folders" -msgstr "אפשור הצגת תוכן תיקיות" +msgstr "תיקיות מתרחבות" #. i18n: ectx: label, entry (HiddenFilesShown), group (Settings) #: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:11 @@ -3253,8 +3293,8 @@ msgid "" "When this option is enabled hidden files, such as those starting with a '.', " "will be shown in the file view." msgstr "" -"כאשר אפשרות זו מופעלת, קבצים מוסתרים, כמו אלו המתחילים עם \".\", יוצגו " -"בתצוגת הקבצים." +"כאשר אפשרות זו מופעלת, קבצים מוסתרים, כגון אלו שמתחילים ב־‚.’, יוצגו בתצוגת " +"הקבצים." #. i18n: ectx: label, entry (Version), group (Dolphin) #: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:19 @@ -3275,7 +3315,7 @@ msgstr "אפשרות זו מגדירה את גרסת מאפייני התצוגה #, kde-format msgctxt "@label" msgid "View Mode" -msgstr "מצבי תצוגה" +msgstr "מצב תצוגה" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ViewMode), group (Dolphin) #: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:26 @@ -3285,15 +3325,15 @@ msgid "" "This option controls the style of the view. Currently supported values " "include icons (0), details (1) and column (2) views." msgstr "" -"אפשרות זו שולטת בסגנון התצוגה. הערכים הזמינים הם תצוגת סמלים (0), תצוגת " -"פרטים (1) ותצוגת עמודות (2)." +"אפשרות זו שולטת בסגנון התצוגה. הערכים הזמינים נכון לעכשיו הם תצוגת סמלים " +"(0), תצוגת פרטים (1) ותצוגת עמודות (2)." #. i18n: ectx: label, entry (PreviewsShown), group (Dolphin) #: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:31 #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Previews shown" -msgstr "תצוגה מקדימה מופעלת" +msgstr "תצוגות מקדימות מופעלות" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (PreviewsShown), group (Dolphin) #: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:32 @@ -3302,15 +3342,14 @@ msgctxt "@info:whatsthis" msgid "" "When this option is enabled, a preview of the file content is shown as an " "icon." -msgstr "" -"כאשר אפשרות זו מאופשרת, התצוגה המקדימה של תוכן הקובץ תוצג במקום הסמל הרגיל." +msgstr "כאשר אפשרות זו פעילה, התצוגה המקדימה של תוכן הקובץ תוצג כסמל." #. i18n: ectx: label, entry (GroupedSorting), group (Dolphin) #: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:37 #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Grouped Sorting" -msgstr "מיון לפי קטגוריות" +msgstr "מיון לפי קבוצות" #. i18n: ectx: whatsthis, entry (GroupedSorting), group (Dolphin) #: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:38 @@ -3318,7 +3357,7 @@ msgstr "מיון לפי קטגוריות" msgctxt "@info:whatsthis" msgid "" "When this option is enabled, the sorted items are categorized into groups." -msgstr "כאשר אפשרות זו מאופשרת, הפריטים הממויינים מחולקים לקטגוריות." +msgstr "כאשר אפשרות זו מאופשרת, הפריטים הממוינים מחולקים לקבוצות." #. i18n: ectx: label, entry (SortRole), group (Dolphin) #: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:43 @@ -3341,7 +3380,7 @@ msgstr "אפשרות זו קובעת לפי איזה מאפיין (שם, גוד� #, kde-format msgctxt "@label" msgid "Order in which to sort files" -msgstr "הסדר שבו ימויינו הקבצים" +msgstr "הסדר שבו ימוינו הקבצים" #. i18n: ectx: label, entry (SortFoldersFirst), group (Dolphin) #: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:56 @@ -3352,12 +3391,10 @@ msgstr "הצגת תיקיות תחילה במיון קבצים ותיקיות" #. i18n: ectx: label, entry (SortHiddenLast), group (Dolphin) #: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:61 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info" -#| msgid "Show preview of files and folders" +#, kde-format msgctxt "@label" msgid "Show hidden files and folders last" -msgstr "הצגת תצוגה מקדימה של קבצים ותיקיות" +msgstr "הצגת קבצים ותיקיות מוסתרים בסוף" #. i18n: ectx: label, entry (VisibleRoles), group (Dolphin) #: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:66 @@ -3424,7 +3461,7 @@ msgstr "האם להציג את הנתיב המלא בסרגל המיקום" msgid "" "Should an externally called folder open in a new tab in an existing Dolphin " "instance" -msgstr "" +msgstr "האם קריאה חיצונית לפתיחת תיקייה בלשונית חדשה תפתח בעותק קיים של Dophin" #. i18n: ectx: label, entry (Version), group (General) #: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:38 @@ -3434,6 +3471,8 @@ msgid "" "updated version of Dolphin is running, so as to migrate config entries that " "were removed/renamed ...etc" msgstr "" +"גרסת הגדרות פנימיות של Dolphin, משמש בעיקר לקבוע האם רצה גרסה עדכנית של " +"Dolphin, כדי להסב רשומות הגדרות שהוסרו/שמם השתנה וכו׳" #. i18n: ectx: label, entry (ModifiedStartupSettings), group (General) #: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:42 @@ -3441,7 +3480,7 @@ msgstr "" msgid "" "Have the startup settings been modified (internal setting not shown in the " "UI)" -msgstr "" +msgstr "לגרום שינוי הגדרות ההפעלה (הגדרות פנימיות לא מופיעות בממשק המשתמש)" #. i18n: ectx: label, entry (HomeUrl), group (General) #: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:46 @@ -3512,6 +3551,7 @@ msgid "" "Show a bar for easy pasting after a cut or copy was done using the selection " "mode bottom bar." msgstr "" +"הצגת לוח להדבקה קלה לאחר ביצוע גזירה או העתקה עם הסרגל התחתון למצב בחירה." #. i18n: ectx: label, entry (UseTabForSwitchingSplitView), group (General) #: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:91 @@ -3523,7 +3563,7 @@ msgstr "כשהתצוגה מפוצלת לחיצה על Tab (טבלר) תעבור #: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:95 #, kde-format msgid "Close active pane when toggling off split view" -msgstr "" +msgstr "סגירת הלוח הפעיל בכיבוי תצוגת פיצול" #. i18n: ectx: label, entry (OpenNewTabAfterLastTab), group (General) #: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:99 @@ -3551,10 +3591,9 @@ msgstr "הצגה אוטומטית של תוכן התיקיות עבור כל ס� #. i18n: ectx: label, entry (ShowStatusBar), group (General) #: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:114 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Show zoom slider in the statusbar" +#, kde-format msgid "Show the statusbar" -msgstr "הצגת מחוון התקריב בשורת־המצב" +msgstr "הצגת סרגל המצב" #. i18n: ectx: label, entry (ShowZoomSlider), group (General) #: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:119 @@ -3590,17 +3629,15 @@ msgstr "בחירה טבעית, תלוי ברשיות או לא תלוי ברשי #. i18n: ectx: label, entry (ConfirmOpenManyFolders), group (Notification Messages) #: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:147 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Ask for confirmation when closing windows with multiple tabs." +#, kde-format msgid "Ask for confirmation when opening many folders at once." -msgstr "בקשת אישור לפני סגירת חלונות עם מספר לשוניות פתוחות." +msgstr "לבקש אישור לפני פתיחת מספר תיקיות בו־זמנית." #. i18n: ectx: label, entry (ConfirmOpenManyTerminals), group (Notification Messages) #: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:151 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Ask for confirmation when closing windows with multiple tabs." +#, kde-format msgid "Ask for confirmation when opening many terminals at once." -msgstr "בקשת אישור לפני סגירת חלונות עם מספר לשוניות פתוחות." +msgstr "לבקש אישור לפני פתיחת מספר מסופים בו־זמנית." #. i18n: ectx: label, entry (TextWidthIndex), group (IconsMode) #: settings/dolphin_iconsmodesettings.kcfg:27 @@ -3621,12 +3658,10 @@ msgid "Enabled plugins" msgstr "תוספים פעילים" #: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:41 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Configure..." +#, kde-format msgctxt "@title:window" msgid "Configure" -msgstr "הגדרה..." +msgstr "הגדרה" #: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:53 #, kde-format @@ -3635,19 +3670,16 @@ msgid "Interface" msgstr "ממשק" #: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:59 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "&View" +#, kde-format msgctxt "@title:group" msgid "View" -msgstr "&תצוגה" +msgstr "תצוגה" #: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:77 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "action:button" -#| msgid "Content" +#, kde-format msgctxt "@title:group" msgid "Context Menu" -msgstr "תוכן" +msgstr "תפריט הקשר" #: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:87 #, kde-format @@ -3721,12 +3753,10 @@ msgid "Closing windows with a program running in the Terminal panel" msgstr "סגירת חלונות כשתוכנית רצה בלוח מסוף" #: settings/interface/confirmationssettingspage.cpp:63 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:tooltip" -#| msgid "Search for files and folders" +#, kde-format msgctxt "@option:check Ask for confirmation in Dolphin when" msgid "Opening many folders at once" -msgstr "חיפוש אחר קבצים ותיקיות" +msgstr "פתיחת מגוון תיקיות בבת־אחת" #: settings/interface/confirmationssettingspage.cpp:64 #, kde-format @@ -3789,15 +3819,13 @@ msgstr "הצגה בעת הפעלה:" #, kde-format msgctxt "@option:check Opening Folders" msgid "Keep a single Dolphin window, opening new folders in tabs" -msgstr "" +msgstr "לשמור על חלון יחיד של Dolphin, תיקיות חדשות תיפתחנה בלשוניות" #: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:96 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:tooltip" -#| msgid "Search for files and folders" +#, kde-format msgctxt "@label:checkbox" msgid "Opening Folders:" -msgstr "חיפוש אחר קבצים ותיקיות" +msgstr "פתיחת תיקיות:" #: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:98 #, kde-format @@ -3806,55 +3834,46 @@ msgid "Show full path in title bar" msgstr "הצג נתיב מלא בסרגל המיקום" #: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:99 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu File" -#| msgid "New &Window" +#, kde-format msgctxt "@label:checkbox" msgid "Window:" -msgstr "חלון &חדש" +msgstr "חלון:" #: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:100 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@option:check Startup Settings" -#| msgid "Show filter bar" +#, kde-format msgctxt "@option:check Window Startup Settings" msgid "Show filter bar" -msgstr "הצגת סרגל הסינון" +msgstr "הצגת סרגל סינון" #: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:106 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "C&lose Current Tab" +#, kde-format msgctxt "option:radio" msgid "After current tab" -msgstr "ס&גירת לשונית נוכחית" +msgstr "אחרי הלשונית הנוכחית" #: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:107 #, kde-format msgctxt "option:radio" msgid "At end of tab bar" -msgstr "" +msgstr "בסוף סרגל הלשוניות" #: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:111 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Open in New Tabs" +#, kde-format msgctxt "@title:group" msgid "Open new tabs: " -msgstr "פתיחה בלשוניות חדשות" +msgstr "פתיחת לשוניות חדשות: " #: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:118 #, kde-format msgctxt "option:check split view panes" msgid "Switch between panes with Tab key" -msgstr "" +msgstr "מעבר בין לוחות עם מקש Tab" #: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:119 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info" -#| msgid "Split view" +#, kde-format msgctxt "@title:group" msgid "Split view: " -msgstr "פיצול תצוגה" +msgstr "פיצול תצוגה: " #: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:122 #, kde-format @@ -3865,7 +3884,7 @@ msgstr "כיבוי התצוגה המפוצלת סוגר חלק פעיל" #: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:124 #, kde-format msgid "When deactivated, turning off split view will close the inactive pane" -msgstr "" +msgstr "כשהאפשרות לא פעילה, כיבוי תצוגה מפוצלת יסגור את הלוח שאינו פעיל" #: settings/interface/folderstabssettingspage.cpp:127 #, kde-format @@ -3887,12 +3906,10 @@ msgid "" msgstr "מיקום תיקיית הבית אינו תקין או שאינו קיים, ולכן לא יעשה בו שימוש." #: settings/interface/interfacesettingspage.cpp:30 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu Sort" -#| msgid "Folders First" +#, kde-format msgctxt "@title:tab Folders & Tabs settings" msgid "Folders && Tabs" -msgstr "תיקיות תחילה" +msgstr "תיקיות ולשוניות" #: settings/interface/interfacesettingspage.cpp:35 #: settings/kcm/kcmdolphingeneral.cpp:41 @@ -3909,34 +3926,28 @@ msgid "Confirmations" msgstr "אישורים" #: settings/interface/interfacesettingspage.cpp:45 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Location Bar" +#, kde-format msgctxt "@title:tab Status & Location bars settings" msgid "Status && Location bars" -msgstr "סרגל מיקום" +msgstr "שורת מצב וסרגל מקום" #: settings/interface/previewssettingspage.cpp:43 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:group" -#| msgid "Show previews for:" +#, kde-format msgctxt "@title:group" msgid "Show previews in the view for:" -msgstr "שימוש בתצוגה מקדימה עבור:" +msgstr "הצגת תצוגות מקדימות בתצוגה עבור:" #: settings/interface/previewssettingspage.cpp:64 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@label" -#| msgid "Skip previews for remote files above:" +#, kde-format msgid "Skip previews for local files above:" -msgstr "אל תציג תצוגה מקדימה לקבצים מרוחקים שגודלם מעל:" +msgstr "דילוג תצוגות מקדימות לקבצים מקומיים מעבר ל־:" #: settings/interface/previewssettingspage.cpp:68 #: settings/interface/previewssettingspage.cpp:81 #, kde-format msgctxt "Mebibytes; used as a suffix in a spinbox showing e.g. '3 MiB'" msgid " MiB" -msgstr "" +msgstr " MiB" #: settings/interface/previewssettingspage.cpp:70 #, kde-format @@ -3950,19 +3961,15 @@ msgid "Skip previews for remote files above:" msgstr "אל תציג תצוגה מקדימה לקבצים מרוחקים שגודלם מעל:" #: settings/interface/previewssettingspage.cpp:83 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@option:check" -#| msgid "Show preview" +#, kde-format msgid "No previews" -msgstr "הצגת תצוגה מקדימה" +msgstr "אין תצוגות מקדימות" #: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:36 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:tab Status Bar settings" -#| msgid "Status Bar" +#, kde-format msgctxt "@option:check" msgid "Show status bar" -msgstr "שורת המצב" +msgstr "הצגת שורת המצב" #: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:37 #, kde-format @@ -3977,12 +3984,10 @@ msgid "Show space information" msgstr "הצגת מידע על מקום פנוי" #: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:40 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:tab Status Bar settings" -#| msgid "Status Bar" +#, kde-format msgctxt "@title:group" msgid "Status Bar: " -msgstr "שורת המצב" +msgstr "שורת המצב: " #: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:47 #, kde-format @@ -3991,11 +3996,9 @@ msgid "Make location bar editable" msgstr "הפיכת סרגל המיקומים ניתן לעריכה" #: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:48 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Location Bar" +#, kde-format msgid "Location bar:" -msgstr "סרגל מיקום" +msgstr "סרגל מקום:" #: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:50 #, kde-format @@ -4052,7 +4055,7 @@ msgstr "אלפאביתי, עם יחס לאותיות רישיות" #, kde-format msgctxt "@title:group" msgid "Sorting mode: " -msgstr "מיון לפי:" +msgstr "מצב מיון: " #: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:51 #, kde-format @@ -4083,45 +4086,43 @@ msgstr "תצוגת גודלי תיקיות:" #, kde-format msgctxt "option:radio as in relative date" msgid "Relative (e.g. '%1')" -msgstr "" +msgstr "יחסי (למשל: ‚%1’)" #: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:80 #, kde-format msgctxt "option:radio as in absolute date" msgid "Absolute (e.g. '%1')" -msgstr "" +msgstr "מלא (למשל: ‚%1’)" #: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:86 #, kde-format msgctxt "@title:group" msgid "Date style:" -msgstr "" +msgstr "סגנון תאריך:" #: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:89 #, kde-format msgctxt "option:radio as symbolic style " msgid "Symbolic (e.g. 'drwxr-xr-x')" -msgstr "" +msgstr "סמלי (למשל: ‚drwxr-xr-x’)" #: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:90 #, kde-format msgctxt "option:radio as numeric style" msgid "Numeric (Octal) (e.g. '755')" -msgstr "" +msgstr "מספרי (אוקטלי) (למשל: ‚755’)" #: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:91 #, kde-format msgctxt "option:radio as combined style" msgid "Combined (e.g. 'drwxr-xr-x (755)')" -msgstr "" +msgstr "משולב (למשל: ‚drwxr-xr-x (755)’)" #: settings/viewmodes/contentdisplaytab.cpp:93 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@label" -#| msgid "Permissions" +#, kde-format msgctxt "@title:group" msgid "Permissions style:" -msgstr "הרשאות" +msgstr "סגנון הרשאות:" #: settings/viewmodes/dolphinfontrequester.cpp:28 #, kde-format @@ -4136,28 +4137,22 @@ msgid "Custom Font" msgstr "גופן מותאם אישית" #: settings/viewmodes/dolphinfontrequester.cpp:32 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:button Choose font" -#| msgid "Choose..." +#, kde-format msgctxt "@action:button Choose font" msgid "Choose…" -msgstr "בחירה..." +msgstr "בחירה…" #: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:31 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@option:radio" -#| msgid "Use common properties for all folders" +#, kde-format msgctxt "@option:radio" msgid "Use common display style for all folders" -msgstr "שימוש במאפייני תצוגה לכל התיקיות" +msgstr "שימוש בסגנון תצוגה משותף לכל התיקיות" #: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:32 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@option:radio" -#| msgid "Remember properties for each folder" +#, kde-format msgctxt "@option:radio" msgid "Remember display style for each folder" -msgstr "שימוש במאפייני תצוגה לכל תיקייה בנפרד" +msgstr "שימוש בסגנון תצוגה לכל תיקייה לחוד" #: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:33 #, kde-format @@ -4166,14 +4161,13 @@ msgid "" "Dolphin will create a hidden .directory file in each folder you change view " "properties for." msgstr "" +"Dolphin ייצור קובץ .directory ריק בכל תיקייה שבחרת לשנות בה מאפייני תצוגה." #: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:38 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:window" -#| msgid "View Display Style" +#, kde-format msgctxt "@title:group" msgid "Display style: " -msgstr "סגנון הצגת התצוגות" +msgstr "סגנון תצוגה: " #: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:44 #, kde-format @@ -4191,7 +4185,7 @@ msgstr "פתיחת תיקיות תוך כדי גרירה" #, kde-format msgctxt "@title:group" msgid "Browsing: " -msgstr "" +msgstr "עיון: " #: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:53 #, kde-format @@ -4219,20 +4213,16 @@ msgid "Rename inline" msgstr "שינוי שם בשורה" #: settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:28 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:group General settings" -#| msgid "General" +#, kde-format msgctxt "@title:tab General View settings" msgid "General" msgstr "כללי" #: settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:35 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "action:button" -#| msgid "Content" +#, kde-format msgctxt "@title:tab how file items columns are displayed" msgid "Content Display" -msgstr "תוכן" +msgstr "תצוגת תוכן" #: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:49 #, kde-format @@ -4241,11 +4231,10 @@ msgid "Default icon size:" msgstr "גודל סמל ברירת מחדל:" #: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:56 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Preview size" +#, kde-format msgctxt "@label:listbox" msgid "Preview icon size:" -msgstr "גודל תצוגה מקדימה" +msgstr "גודל סמל תצוגה מקדימה:" #: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:62 #, kde-format @@ -4266,20 +4255,16 @@ msgid "Medium" msgstr "בינוני" #: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:69 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@item:inlistbox Text width" -#| msgid "Large" +#, kde-format msgctxt "@item:inlistbox Label width" msgid "Large" -msgstr "עבה" +msgstr "גדול" #: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:70 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@item:inlistbox Text width" -#| msgid "Huge" +#, kde-format msgctxt "@item:inlistbox Label width" msgid "Huge" -msgstr "עבה מאוד" +msgstr "ענק" #: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:71 #, kde-format @@ -4327,7 +4312,7 @@ msgstr "5" #, kde-format msgctxt "@label:listbox" msgid "Maximum lines:" -msgstr "שורות מינימליות" +msgstr "כמות שורות מרבית:" #: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:85 #, kde-format @@ -4357,7 +4342,7 @@ msgstr "גדול" #, kde-format msgctxt "@label:listbox" msgid "Maximum width:" -msgstr "רוחב מקסימלי" +msgstr "רוחב מרבי:" #: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:93 #, kde-format @@ -4375,22 +4360,20 @@ msgstr "תיקיות:" #, kde-format msgctxt "@option:radio how files/folders are opened" msgid "By clicking anywhere on the row" -msgstr "" +msgstr "בלחיצה על השורה איפשהו" #: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:98 #, kde-format msgctxt "@option:radio how files/folders are opened" msgid "By clicking on icon or name" -msgstr "" +msgstr "בלחיצה על סמל או שם" #. i18n: Users can choose here if items are opened by clicking on their name/icon or by clicking in the row. #: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:106 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:tooltip" -#| msgid "Search for files and folders" +#, kde-format msgctxt "@title:group" msgid "Open files and folders:" -msgstr "חיפוש אחר קבצים ותיקיות" +msgstr "קבצים ותיקיות פתוחים:" #: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:243 #: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:321 @@ -4444,12 +4427,10 @@ msgid "Show folders first" msgstr "הצגת תיקיות תחילה" #: settings/viewpropertiesdialog.cpp:87 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@option:check" -#| msgid "Show hidden files" +#, kde-format msgctxt "@option:check" msgid "Show hidden files last" -msgstr "הצגת קבצים מוסתרים" +msgstr "הצגת קבצים מוסתרים בסוף" #: settings/viewpropertiesdialog.cpp:88 #, kde-format @@ -4478,7 +4459,7 @@ msgstr "מידע נוסף" #: settings/viewpropertiesdialog.cpp:132 #, kde-format msgid "Choose what to see on each file or folder:" -msgstr "" +msgstr "לבחור מה לראות עבור כל קובץ או תיקייה:" #: settings/viewpropertiesdialog.cpp:142 #, kde-format @@ -4561,11 +4542,10 @@ msgid "Folders: %1" msgstr "תיקיות: %1" #: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:53 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Zoom" +#, kde-format msgctxt "Used as a noun, i.e. 'Here is the zoom level:'" msgid "Zoom:" -msgstr "תקריב" +msgstr "תקריב:" #: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:57 #, kde-format @@ -4576,7 +4556,7 @@ msgstr "תקריב" #, kde-format msgctxt "Description for zoom-slider (accessibility)" msgid "Sets the size of the file icons." -msgstr "הגדרת גודל סמל הקובץ" +msgstr "מגדיר את גודל סמלי הקבצים." #: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:72 #, kde-format @@ -4601,6 +4581,12 @@ msgid "" "item><item><emphasis>Space information</emphasis> about the current storage " "device.</item></list></para>" msgstr "" +"<para>זה <emphasis>סרגל המצב</emphasis>. הוא מכיל שלושה רכיבים כברירת מחדל " +"(מימין לשמאל):<list><item><emphasis>שדה טקסט</emphasis> שמציג את גודל " +"הפריטים הנבחרים. אם רק פריט אחד נבחר אז מופיעים גם השם והגודל.</" +"item><item><emphasis>מחוון תקריב</emphasis> שמאפשר לכוון את גודל הסמלים " +"בתצוגה.</item><item><emphasis>פרטי מקום</emphasis> על התקן האחסון הנוכחי.</" +"item></list></para>" #: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:264 #, kde-format @@ -4624,12 +4610,12 @@ msgstr "%1 פנוי" #, kde-format msgctxt "tooltip:status Free disk space" msgid "%1 free out of %2 (%3% used)" -msgstr "" +msgstr "%1 פנויים מתוך %2 (%3% בשימוש)" #: trash/dolphintrash.cpp:51 #, kde-format msgid "Trash Emptied" -msgstr "האשפה פונתה." +msgstr "האשפה פונתה" #: trash/dolphintrash.cpp:52 #, kde-format @@ -4637,9 +4623,7 @@ msgid "The Trash was emptied." msgstr "האשפה פונתה." #: userfeedback/placesdatasource.cpp:25 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:window" -#| msgid "Places" +#, kde-format msgctxt "name of kuserfeedback data source provided by dolphin" msgid "Places" msgstr "מקומות" @@ -4648,21 +4632,19 @@ msgstr "מקומות" #, kde-format msgctxt "description of kuserfeedback data source provided by dolphin" msgid "Count of available Network Shares" -msgstr "" +msgstr "מספר כל שיתופי הרשת הזמינים" #: userfeedback/settingsdatasource.cpp:24 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu Go" -#| msgid "Sett&ings" +#, kde-format msgctxt "name of kuserfeedback data source provided by dolphin" msgid "Settings" -msgstr "הגד&רות" +msgstr "הגדרות" #: userfeedback/settingsdatasource.cpp:29 #, kde-format msgctxt "description of kuserfeedback data source provided by dolphin" msgid "A subset of Dolphin settings." -msgstr "" +msgstr "תת־קבוצה של הגדרות Dolphin." #: views/dolphinremoteencoding.cpp:38 #, kde-format @@ -4743,20 +4725,18 @@ msgstr[0] "האם אכן לפתוח פריט 1?" msgstr[1] "האם אכן ברצונך לפתוח %1 פריטים?" #: views/dolphinview.cpp:1071 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu Tools" -#| msgid "Open %1" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Open %1 Item" msgid_plural "Open %1 Items" -msgstr[0] "פתיחת %1" -msgstr[1] "פתיחת %1" +msgstr[0] "פתיחת פריט" +msgstr[1] "פתיחת %1 פריטים" #: views/dolphinview.cpp:1202 #, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Side Padding" -msgstr "" +msgstr "ריפוד צד" #: views/dolphinview.cpp:1206 #, kde-format @@ -4794,6 +4774,8 @@ msgid "" "Adding a dot to the beginning of this file's name will hide it from view.\n" "Do you still want to rename it?" msgstr "" +"הוספת נקודה לתחילת שם הקובץ הזה תסתיר אותו מהתצוגה.\n" +"להמשיך בשינוי השם?" #: views/dolphinview.cpp:1998 #, kde-format @@ -4801,6 +4783,8 @@ msgid "" "Adding a dot to the beginning of this folder's name will hide it from view.\n" "Do you still want to rename it?" msgstr "" +"הוספת נקודה לתחילת שם התיקייה הזאת תסתיר אותה מהתצוגה.\n" +"להמשיך בשינוי השם?" #: views/dolphinview.cpp:2000 #, kde-format @@ -4825,94 +4809,80 @@ msgid "The location '%1' is invalid." msgstr "המיקום \"%1\" אינו תקין." #: views/dolphinview.cpp:2313 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:progress" -#| msgid "Loading folder..." +#, kde-format msgid "Loading…" -msgstr "בטעינת התיקייה..." +msgstr "בטעינה…" #: views/dolphinview.cpp:2332 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:progress" -#| msgid "Loading folder..." +#, kde-format msgid "Loading canceled" -msgstr "בטעינת התיקייה..." +msgstr "הטעינה בוטלה" #: views/dolphinview.cpp:2334 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Select all items matching this pattern:" +#, kde-format msgid "No items matching the filter" -msgstr "בחירת כל הפריטים המתאימים לתבנית הבאה:" +msgstr "אין פריטים שעונים למסנן" #: views/dolphinview.cpp:2336 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Select all items matching this pattern:" +#, kde-format msgid "No items matching the search" -msgstr "בחירת כל הפריטים המתאימים לתבנית הבאה:" +msgstr "אין פריטים שעונים לחיפוש" #: views/dolphinview.cpp:2338 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "The Trash was emptied." +#, kde-format msgid "Trash is empty" -msgstr "האשפה פונתה." +msgstr "האשפה ריקה" #: views/dolphinview.cpp:2341 #, kde-format msgid "No tags" -msgstr "" +msgstr "אין תגיות" #: views/dolphinview.cpp:2344 #, kde-format msgid "No files tagged with \"%1\"" -msgstr "" +msgstr "אין קבצים עם התיוג „%1”" #: views/dolphinview.cpp:2348 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Recently Closed Tabs" +#, kde-format msgid "No recently used items" -msgstr "הלשוניות שנסגרו לאחרונה" +msgstr "אין פריטים ברשימת האחרונים" #: views/dolphinview.cpp:2350 #, kde-format msgid "No shared folders found" -msgstr "" +msgstr "לא נמצאו תיקיות משותפות" #: views/dolphinview.cpp:2352 #, kde-format msgid "No relevant network resources found" -msgstr "" +msgstr "לא נמצאו משאבי רשת מתאימים" #: views/dolphinview.cpp:2354 #, kde-format msgid "No MTP-compatible devices found" -msgstr "" +msgstr "לא נמצאו מכשירים תומכי העברת מדיה" #: views/dolphinview.cpp:2356 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:status" -#| msgid "No items found." +#, kde-format msgid "No Apple devices found" -msgstr "לא נמצאו פריטים מתאימים." +msgstr "לא נמצאו מכשירי Apple" #: views/dolphinview.cpp:2358 #, kde-format msgid "No Bluetooth devices found" -msgstr "" +msgstr "לא נמצאו התקני בלוטות׳" #: views/dolphinview.cpp:2360 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu Sort" -#| msgid "Folders First" +#, kde-format msgid "Folder is empty" -msgstr "תיקיות תחילה" +msgstr "התיקייה ריקה" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:81 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action" -#| msgid "Create Folder..." +#, kde-format msgctxt "@action" msgid "Create Folder…" -msgstr "יצירת תיקייה..." +msgstr "יצירת תיקייה…" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:91 #, kde-kuit-format @@ -4921,6 +4891,8 @@ msgid "" "This renames the items in your current selection.<nl/>Renaming multiple " "items at once amounts to their new names differing only in a number." msgstr "" +"פעולה זו משנה את שמות הפריטים בבחירה הנוכחית שלך.<nl/>שינוי שמות של מספר " +"פריטים בבת אחת גורמת לכך שהשמות החדשים שלהם יובחנו במספר בלבד." #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:103 #, kde-kuit-format @@ -4930,6 +4902,8 @@ msgid "" "filename>.<nl/>The trash is a temporary storage where items can be deleted " "from if disk space is needed." msgstr "" +"פעולה זו מעביר את הפריטים בבחירה הנוכחית שלך ל<filename>אשפה</filename>.<nl/" +">האשפה הוא מקום אחסון זמני ממנו ניתן למחוק קבצים אם צריך עוד נפח פנוי." #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:116 #, kde-kuit-format @@ -4938,6 +4912,7 @@ msgid "" "This deletes the items in your current selection completely. They can not be " "recovered by normal means." msgstr "" +"מוחק לחלוטין את הפריטים בבחירה הנוכחית שלך. אי אפשר לשחזר אותם בצורה פשוטה." #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:126 #, kde-format @@ -4966,6 +4941,9 @@ msgid "" "currently viewed folder instead.<nl/>You can configure advanced options " "there like managing read- and write-permissions." msgstr "" +"מציג רשימה מלאה של מאפיינים של הפריטים שנבחרו כרגע בחלון חדש.<nl/>אם לא נבחר " +"שום דבר החלון יסוב סביב התיקייה שמוצגת כרגע במקום.<nl/>אפשר להגדיר שם הגדרות " +"מתקדמות כמו ניהול הרשאות קריאה וכתיבה." #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:152 #, kde-format @@ -4977,39 +4955,31 @@ msgstr "העתקת מיקום" #, kde-format msgctxt "@info:whatsthis copy_location" msgid "This will copy the path of the first selected item into the clipboard." -msgstr "" +msgstr "פעולה זו תעתיק את נתיב הפריט הראשון שנבחר ללוח הגזירים." #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:161 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu File" -#| msgid "Move to Trash" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu File" msgid "Move to Trash…" -msgstr "העבר לאשפה" +msgstr "העברה לאשפה…" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:162 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Delete" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu File" msgid "Delete…" -msgstr "מחק" +msgstr "מחיקה…" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:163 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu File" -#| msgid "Duplicate Here" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu File" msgid "Duplicate Here…" -msgstr "שכפול לכאן" +msgstr "שכפול לכאן…" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:164 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:incontextmenu" -#| msgid "Copy Location" +#, kde-format msgctxt "@action:incontextmenu" msgid "Copy Location…" -msgstr "העתקת מיקום" +msgstr "העתקת מיקום…" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:193 #, kde-kuit-format @@ -5021,6 +4991,10 @@ msgid "" "This mode is handy to browse through pictures when the <interface>Preview</" "interface> option is enabled.</para>" msgstr "" +"<para>מעביר למצב תצוגה שמתמקד בסמלי קבצים ותיקיות. מצב זה מקל על הבחנה בין " +"תיקיות לבין קבצים ולזיהוי פריטים עם <emphasis>סוגי קבצים</emphasis> יחודיים." +"</para><para> מצב זה שימושי לעיון בתמונות כאשר האפשרות <interface>תצוגה " +"מקדימה</interface> פעילה.</para>" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:200 #, kde-kuit-format @@ -5030,6 +5004,9 @@ msgid "" "in columns with the names beside the icons.</para><para>This helps to keep " "the overview in folders with many items.</para>" msgstr "" +"<para>מעביר למצב תצוגה מצומצמת שמציגה את התיקיות והקבצים בעמודות עם השמות " +"ליד הסמלים.</para><para>מסייע לשמירת יכולת הסקירה בתיקיות עם כמות גדולה של " +"פריטים.</para>" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:204 #, kde-kuit-format @@ -5043,6 +5020,11 @@ msgid "" "location by clicking to the left of it. This way you can view the contents " "of multiple folders in the same list.</para>" msgstr "" +"<para>מחליף למצב תצוגת רשימה שמתמקד בפרטים של תיקיות וקבצים.</" +"para><para>לחיצה על פרט בכותרת העמודה תסדר את הפריטים לפיו. לחיצה חוזרת " +"תהפוך את הסדר. כדי לבחור אילו פרטים יופיעו יש ללחוץ על הכותרת עם לחצן העכבר " +"הימני</para><para>אפשר לצפות בתוכן של תיקייה מבלי לצאת מהמקום הנוכחי בלחיצה " +"מימינו. כך אפשר לצפות בתוכן של מספר תיקיות באותה הרשימה.</para>" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:214 #, kde-format @@ -5065,7 +5047,7 @@ msgstr "איפוס רמת התקריב" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:226 #, kde-format msgid "Zoom To Default" -msgstr "החזרה לברירת המחדל של התקריב" +msgstr "החזרת התקריב לברירת מחדל" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:227 #, kde-format @@ -5080,19 +5062,16 @@ msgid "This reduces the icon size." msgstr "זה מקטין את הסמלים." #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:236 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Zoom" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu menu of zoom actions" msgid "Zoom" msgstr "תקריב" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:244 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@option:check" -#| msgid "Show preview" +#, kde-format msgctxt "@action:intoolbar" msgid "Show Previews" -msgstr "הצגת תצוגה מקדימה" +msgstr "הצגת תצוגות מקדימות" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:245 #, kde-format @@ -5108,6 +5087,8 @@ msgid "" "contents.<nl/>For example the icons of images become scaled down versions of " "the images." msgstr "" +"כשאפשרות זו פעילה, הסמלים מבוססים על התוכן של הקובץ או התיקייה עצמם.<nl/" +">למשל סמלים של תמונות הופכים לגרסאות מוקטנות של התמונות." #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:255 #, kde-format @@ -5116,12 +5097,10 @@ msgid "Folders First" msgstr "תיקיות תחילה" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:259 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu View" -#| msgid "Hidden Files" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu Sort" msgid "Hidden Files Last" -msgstr "קבצים מוסתרים" +msgstr "קבצים מוסתרים בסוף" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:267 #, kde-format @@ -5163,21 +5142,23 @@ msgid "" "general there is no need for users to access them which is why they are " "hidden.</para>" msgstr "" +"<para>כשהאפשרות פעילה קבצים ותיקיות <emphasis>מותסרים</emphasis> גלויים. הם " +"יופיעו שקופים למחצה.</para><para>פריטים מוסתרים מובחנים מהשאר בכך שהשם שלהם " +"מתחיל ב־„.”. באופן כללי למשתמשים אין צורך לגשת אליהם וזאת גם הסיבה שהם " +"מוסתרים.</para>" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:331 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu View" -#| msgid "Adjust View Display Style..." +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu View" msgid "Adjust View Display Style…" -msgstr "התאמת סגנון הצגת התצוגות..." +msgstr "התאמת סגנון הצגת התצוגות…" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:334 #, kde-format msgctxt "@info:whatsthis" msgid "" "This opens a window in which all folder view properties can be adjusted." -msgstr "" +msgstr "פתיחת חלון חדש בו ניתן לכוון את כל מאפייני תצוגת התיקייה." #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:630 #, kde-format @@ -5195,7 +5176,7 @@ msgstr "מצב תצוגת סמלים" #, kde-format msgctxt "@action:inmenu View Mode" msgid "Compact" -msgstr "חסכונית" +msgstr "מצומצמת" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:642 #, kde-format @@ -5281,7 +5262,7 @@ msgctxt "" "@action:inmenu menu with actions like copy, paste, rename. The user's " "selection is empty when this text is shown." msgid "Actions for Current View" -msgstr "" +msgstr "פעולות לתצוגה הנוכחית" #. i18n: @action:inmenu menu with actions like copy, paste, rename. #. %1 is a textual representation of the currently selected files or folders. This can be the name of @@ -5291,7 +5272,7 @@ msgstr "" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:796 #, kde-format msgid "Actions for %1" -msgstr "" +msgstr "פעולות עבור %1" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:803 #, kde-format @@ -5300,8 +5281,8 @@ msgctxt "" "of selected files/folders." msgid "Actions for One Selected Item" msgid_plural "Actions for %1 Selected Items" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "פעולות על פריט שנבחר" +msgstr[1] "פעולות על %1 פריטים שנבחרו" #: views/versioncontrol/versioncontrolobserver.cpp:221 #, kde-format diff --git a/po/hi/dolphin.po b/po/hi/dolphin.po index 2d69d0484..e15b00b30 100644 --- a/po/hi/dolphin.po +++ b/po/hi/dolphin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-28 21:17+0530\n" "Last-Translator: Raghavendra Kamath <[email protected]>\n" "Language-Team: Hindi <[email protected]>\n" diff --git a/po/hi/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/hi/dolphin_servicemenuinstaller.po index 45f54708a..a338df552 100644 --- a/po/hi/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/hi/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-17 22:17+0530\n" "Last-Translator: Raghavendra Kamath <[email protected]>\n" "Language-Team: Hindi <[email protected]>\n" diff --git a/po/hne/dolphin.po b/po/hne/dolphin.po index fd57493df..12732271d 100644 --- a/po/hne/dolphin.po +++ b/po/hne/dolphin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-14 14:05+0530\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <[email protected]>\n" "Language-Team: Hindi <[email protected]>\n" diff --git a/po/hr/dolphin.po b/po/hr/dolphin.po index fdfcb1b0b..5321123bc 100644 --- a/po/hr/dolphin.po +++ b/po/hr/dolphin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-08 17:45+0200\n" "Last-Translator: Marko Dimjašević <[email protected]>\n" "Language-Team: Croatian <[email protected]>\n" diff --git a/po/hsb/dolphin.po b/po/hsb/dolphin.po index fa30bf70c..c3c380a19 100644 --- a/po/hsb/dolphin.po +++ b/po/hsb/dolphin.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-15 10:46+0200\n" "Last-Translator: Eduard Werner <[email protected]>\n" "Language-Team: en_US <[email protected]>\n" diff --git a/po/hu/dolphin.po b/po/hu/dolphin.po index ffbdcd026..60ffaf628 100644 --- a/po/hu/dolphin.po +++ b/po/hu/dolphin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KDE 4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-01 10:13+0100\n" "Last-Translator: Kristof Kiszel <[email protected]>\n" "Language-Team: Hungarian <[email protected]>\n" diff --git a/po/hu/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/hu/dolphin_servicemenuinstaller.po index 98c50e02b..57e7922f5 100644 --- a/po/hu/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/hu/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-11-18 15:07+0100\n" "Last-Translator: Kristóf Kiszel <[email protected]>\n" "Language-Team: Hungarian <[email protected]>\n" diff --git a/po/ia/dolphin.po b/po/ia/dolphin.po index 312d53bad..84faec44f 100644 --- a/po/ia/dolphin.po +++ b/po/ia/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-16 13:44+0200\n" "Last-Translator: giovanni <[email protected]>\n" "Language-Team: Interlingua <[email protected]>\n" diff --git a/po/ia/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/ia/dolphin_servicemenuinstaller.po index d2196b583..e9734cf10 100644 --- a/po/ia/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/ia/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-14 19:42+0100\n" "Last-Translator: Giovanni Sora <[email protected]>\n" "Language-Team: Interlingua <[email protected]>\n" diff --git a/po/id/dolphin.po b/po/id/dolphin.po index 1fd55c421..e4697a15a 100644 --- a/po/id/dolphin.po +++ b/po/id/dolphin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-16 19:25+0700\n" "Last-Translator: Linerly <[email protected]>\n" "Language-Team: Indonesian <[email protected]>\n" diff --git a/po/id/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/id/dolphin_servicemenuinstaller.po index 09bfcb473..fc4c8b447 100644 --- a/po/id/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/id/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-03 08:03+0700\n" "Last-Translator: Wantoyo <[email protected]>\n" "Language-Team: Indonesian <[email protected]>\n" diff --git a/po/ie/dolphin.po b/po/ie/dolphin.po index 4761a5b9c..a706ec1f7 100644 --- a/po/ie/dolphin.po +++ b/po/ie/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-06 08:18+0700\n" "Last-Translator: OIS <[email protected]>\n" "Language-Team: Interlingue <[email protected]>\n" diff --git a/po/ie/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/ie/dolphin_servicemenuinstaller.po index d5555732a..d7fbcfa1f 100644 --- a/po/ie/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/ie/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-05 16:48+0700\n" "Last-Translator: OIS <[email protected]>\n" "Language-Team: Interlingue <[email protected]>\n" diff --git a/po/is/dolphin.po b/po/is/dolphin.po index cd61635cb..5807b79be 100644 --- a/po/is/dolphin.po +++ b/po/is/dolphin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-05 09:50+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli <[email protected]>\n" "Language-Team: Icelandic\n" diff --git a/po/is/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/is/dolphin_servicemenuinstaller.po index af772d92b..9889366fc 100644 --- a/po/is/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/is/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-13 10:04+0000\n" "Last-Translator: Guðmundur Erlingsson <[email protected]>\n" "Language-Team: Icelandic <[email protected]>\n" diff --git a/po/it/dolphin.po b/po/it/dolphin.po index 38a6bf0fa..31331092f 100644 --- a/po/it/dolphin.po +++ b/po/it/dolphin.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-11 09:17+0200\n" "Last-Translator: Vincenzo Reale <[email protected]>\n" "Language-Team: Italian <[email protected]>\n" diff --git a/po/it/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/it/dolphin_servicemenuinstaller.po index 49b40eaf5..8557e852f 100644 --- a/po/it/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/it/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-11-14 12:55+0100\n" "Last-Translator: Vincenzo Reale <[email protected]>\n" "Language-Team: Italian <[email protected]>\n" diff --git a/po/ja/dolphin.po b/po/ja/dolphin.po index 90093921e..11de280ef 100644 --- a/po/ja/dolphin.po +++ b/po/ja/dolphin.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-23 21:41-0700\n" "Last-Translator: Fumiaki Okushi <[email protected]>\n" "Language-Team: Japanese <[email protected]>\n" diff --git a/po/ja/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/ja/dolphin_servicemenuinstaller.po index ad0e49692..7ea88b1a2 100644 --- a/po/ja/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/ja/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-11 18:12-0700\n" "Last-Translator: Fumiaki Okushi <[email protected]>\n" "Language-Team: Japanese <[email protected]>\n" diff --git a/po/ka/dolphin.po b/po/ka/dolphin.po index b368664f0..4cd5ef1f2 100644 --- a/po/ka/dolphin.po +++ b/po/ka/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-11 06:03+0200\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <[email protected]>\n" "Language-Team: Georgian <[email protected]>\n" diff --git a/po/ka/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/ka/dolphin_servicemenuinstaller.po index 7147a9325..f852ace61 100644 --- a/po/ka/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/ka/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-29 08:14+0100\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <[email protected]>\n" "Language-Team: Georgian <[email protected]>\n" diff --git a/po/kk/dolphin.po b/po/kk/dolphin.po index 0bd3586f0..08f1a7388 100644 --- a/po/kk/dolphin.po +++ b/po/kk/dolphin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-07 01:53+0600\n" "Last-Translator: Sairan Kikkarin <[email protected]>\n" "Language-Team: Kazakh <[email protected]>\n" diff --git a/po/km/dolphin.po b/po/km/dolphin.po index f6c81ddfa..9109ce588 100644 --- a/po/km/dolphin.po +++ b/po/km/dolphin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-18 08:25+0700\n" "Last-Translator: sutha <[email protected]>\n" "Language-Team: Khmer <support@khmeros>\n" diff --git a/po/kn/dolphin.po b/po/kn/dolphin.po index ffcf6b3d6..c44deec30 100644 --- a/po/kn/dolphin.po +++ b/po/kn/dolphin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-12 15:09+0530\n" "Last-Translator: Shankar Prasad <[email protected]>\n" "Language-Team: kn_IN <[email protected]>\n" diff --git a/po/ko/dolphin.po b/po/ko/dolphin.po index f7706ab69..1b6ffe122 100644 --- a/po/ko/dolphin.po +++ b/po/ko/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-08 22:40+0200\n" "Last-Translator: Shinjo Park <[email protected]>\n" "Language-Team: Korean <[email protected]>\n" diff --git a/po/ko/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/ko/dolphin_servicemenuinstaller.po index 654cfb6d4..50a67ca01 100644 --- a/po/ko/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/ko/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-07 03:06+0200\n" "Last-Translator: Shinjo Park <[email protected]>\n" "Language-Team: Korean <[email protected]>\n" diff --git a/po/ku/dolphin.po b/po/ku/dolphin.po index fa3ac759e..658179f6b 100644 --- a/po/ku/dolphin.po +++ b/po/ku/dolphin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-22 22:21+0200\n" "Last-Translator: Omer Ensari <[email protected]>\n" "Language-Team: Kurdish <[email protected]>\n" diff --git a/po/lt/dolphin.po b/po/lt/dolphin.po index ebedb36d0..e171f7843 100644 --- a/po/lt/dolphin.po +++ b/po/lt/dolphin.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-28 01:48+0200\n" "Last-Translator: Moo <<>>\n" "Language-Team: Lithuanian <[email protected]>\n" diff --git a/po/lt/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/lt/dolphin_servicemenuinstaller.po index 8d29ce31d..74336785d 100644 --- a/po/lt/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/lt/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-08-21 18:39+0300\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/po/lv/dolphin.po b/po/lv/dolphin.po index 514589036..a461e9587 100644 --- a/po/lv/dolphin.po +++ b/po/lv/dolphin.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-02 18:56+0300\n" "Last-Translator: Maris Nartiss <[email protected]>\n" "Language-Team: Latvian <[email protected]>\n" diff --git a/po/lv/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/lv/dolphin_servicemenuinstaller.po index 2c8fba5b4..a33f4ade6 100644 --- a/po/lv/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/lv/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-10 13:13+0200\n" "Last-Translator: Maris Nartiss <[email protected]>\n" "Language-Team: Latvian <[email protected]>\n" diff --git a/po/mai/dolphin.po b/po/mai/dolphin.po index 2d38ed342..ff27dbe0d 100644 --- a/po/mai/dolphin.po +++ b/po/mai/dolphin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-28 12:50+0530\n" "Last-Translator: Rajesh Ranjan <[email protected]>\n" "Language-Team: Hindi <hindi.sf.net>\n" diff --git a/po/mk/dolphin.po b/po/mk/dolphin.po index 754d8348f..f4f982eb7 100644 --- a/po/mk/dolphin.po +++ b/po/mk/dolphin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-28 23:53+0100\n" "Last-Translator: Bozidar Proevski <[email protected]>\n" "Language-Team: Macedonian <[email protected]>\n" diff --git a/po/ml/dolphin.po b/po/ml/dolphin.po index e0b0813bd..4dc558649 100644 --- a/po/ml/dolphin.po +++ b/po/ml/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin trunk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-09 12:59+0000\n" "Last-Translator: Subin Siby <[email protected]>\n" "Language-Team: Malayalam <https://kde.smc.org.in/projects/dolphin/dolphin/ml/" diff --git a/po/ml/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/ml/dolphin_servicemenuinstaller.po index e310700f3..5c6b783c4 100644 --- a/po/ml/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/ml/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-02 13:49+0000\n" "Last-Translator: Subin Siby <[email protected]>\n" "Language-Team: Swathanthra|സ്വതന്ത്ര Malayalam|മലയാളം Computing|കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് <smc." diff --git a/po/mr/dolphin.po b/po/mr/dolphin.po index 5dcae2368..734d821ff 100644 --- a/po/mr/dolphin.po +++ b/po/mr/dolphin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-28 15:37+0530\n" "Last-Translator: Chetan Khona <[email protected]>\n" "Language-Team: Marathi <[email protected]>\n" diff --git a/po/ms/dolphin.po b/po/ms/dolphin.po index fec3f461f..956a58b94 100644 --- a/po/ms/dolphin.po +++ b/po/ms/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-27 20:56+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <[email protected]>\n" "Language-Team: Malay <[email protected]>\n" diff --git a/po/my/dolphin.po b/po/my/dolphin.po index daa4ebc06..2f4390caf 100644 --- a/po/my/dolphin.po +++ b/po/my/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-05 19:49+0630\n" "Last-Translator: ဇေယျာလွင် <[email protected]>\n" "Language-Team: Burmese <[email protected]>\n" diff --git a/po/my/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/my/dolphin_servicemenuinstaller.po index bed8c7017..4c7a48701 100644 --- a/po/my/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/my/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-17 16:19+0630\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Burmese <[email protected]>\n" diff --git a/po/nb/dolphin.po b/po/nb/dolphin.po index 311e2c2d3..abbd2c430 100644 --- a/po/nb/dolphin.po +++ b/po/nb/dolphin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-13 00:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-17 11:04+0200\n" "Last-Translator: John Ivar Eriksen <[email protected]>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <[email protected]>\n" @@ -3136,7 +3136,7 @@ msgctxt "@action:button" msgid "Download New Services…" msgstr "Last ned nye tjenester …" -#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:215 +#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:214 #, kde-format msgctxt "@info" msgid "" @@ -3146,25 +3146,25 @@ msgstr "" "Dolphin må startes på nytt for å ta i bruk de oppdaterte innstillingene for " "versjonskontrollsystemet." -#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:217 +#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:216 #, kde-format msgctxt "@info" msgid "Restart now?" msgstr "Omstart nå?" -#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:253 +#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:251 #, kde-format msgctxt "@option:check" msgid "Delete" msgstr "Slett" -#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:257 +#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:255 #, kde-format msgctxt "@option:check" msgid "'Copy To' and 'Move To' commands" msgstr "«Kopier til» og «Flytt til»-kommandoene" -#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:305 +#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:303 #, kde-format msgctxt "@item:inmenu" msgid "%1: %2" diff --git a/po/nds/dolphin.po b/po/nds/dolphin.po index f2e32c78a..f97052ac5 100644 --- a/po/nds/dolphin.po +++ b/po/nds/dolphin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-18 23:13+0200\n" "Last-Translator: Sönke Dibbern <[email protected]>\n" "Language-Team: Low Saxon <[email protected]>\n" diff --git a/po/ne/dolphin.po b/po/ne/dolphin.po index f8e921944..5846194f9 100644 --- a/po/ne/dolphin.po +++ b/po/ne/dolphin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-05 13:38+0545\n" "Last-Translator: Shyam Krishna Bal <[email protected]>\n" "Language-Team: Nepali <[email protected]>\n" diff --git a/po/nl/dolphin.po b/po/nl/dolphin.po index 5d4bc0162..59f3f2652 100644 --- a/po/nl/dolphin.po +++ b/po/nl/dolphin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-10 14:46+0200\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf <[email protected]>\n" "Language-Team: \n" diff --git a/po/nl/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/nl/dolphin_servicemenuinstaller.po index 4137b894f..127ef049d 100644 --- a/po/nl/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/nl/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-06 11:43+0200\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf <[email protected]>\n" "Language-Team: Dutch <[email protected]>\n" diff --git a/po/nn/dolphin.po b/po/nn/dolphin.po index ffcad2dac..c4363e27d 100644 --- a/po/nn/dolphin.po +++ b/po/nn/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-13 00:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-21 19:58+0200\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <[email protected]>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>\n" @@ -3089,7 +3089,7 @@ msgctxt "@action:button" msgid "Download New Services…" msgstr "Last ned nye tenester …" -#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:215 +#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:214 #, kde-format msgctxt "@info" msgid "" @@ -3099,25 +3099,25 @@ msgstr "" "Du må starta Dolphin på nytt for å ta i bruk dei oppdaterte innstillingane " "for versjonskontrollsystem." -#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:217 +#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:216 #, kde-format msgctxt "@info" msgid "Restart now?" msgstr "Vil du starta på nytt?" -#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:253 +#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:251 #, kde-format msgctxt "@option:check" msgid "Delete" msgstr "Slett" -#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:257 +#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:255 #, kde-format msgctxt "@option:check" msgid "'Copy To' and 'Move To' commands" msgstr "«Slett»- og «Flytt til»-kommandoane" -#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:305 +#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:303 #, kde-format msgctxt "@item:inmenu" msgid "%1: %2" diff --git a/po/oc/dolphin.po b/po/oc/dolphin.po index 2f0bcaf8b..1a312a90c 100644 --- a/po/oc/dolphin.po +++ b/po/oc/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:26+0200\n" "Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <[email protected]>\n" "Language-Team: Occitan (lengadocian) <[email protected]>\n" diff --git a/po/or/dolphin.po b/po/or/dolphin.po index 130ebbf26..777a113a0 100644 --- a/po/or/dolphin.po +++ b/po/or/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-01-07 17:06+0530\n" "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <[email protected]>\n" "Language-Team: Oriya <[email protected]>\n" diff --git a/po/pa/dolphin.po b/po/pa/dolphin.po index f6ae76204..d2880e009 100644 --- a/po/pa/dolphin.po +++ b/po/pa/dolphin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-11 09:21-0700\n" "Last-Translator: A S Alam <[email protected]>\n" "Language-Team: Punjabi <[email protected]>\n" diff --git a/po/pa/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/pa/dolphin_servicemenuinstaller.po index 3b3b93038..7352935df 100644 --- a/po/pa/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/pa/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-12-19 11:09-0800\n" "Last-Translator: A S Alam <[email protected]>\n" "Language-Team: Punjabi <[email protected]>\n" diff --git a/po/pl/dolphin.po b/po/pl/dolphin.po index 19ebac2b8..7cb53dc62 100644 --- a/po/pl/dolphin.po +++ b/po/pl/dolphin.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-07 08:18+0200\n" "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <[email protected]>\n" "Language-Team: Polish <[email protected]>\n" diff --git a/po/pl/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/pl/dolphin_servicemenuinstaller.po index 0056913b6..b13daba19 100644 --- a/po/pl/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/pl/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-11-15 09:13+0100\n" "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <[email protected]>\n" "Language-Team: Polish <[email protected]>\n" diff --git a/po/pt/dolphin.po b/po/pt/dolphin.po index d799371c7..876ec9a86 100644 --- a/po/pt/dolphin.po +++ b/po/pt/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-03 01:16+0100\n" "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <[email protected]>\n" "Language-Team: Portuguese <[email protected]>\n" diff --git a/po/pt/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/pt/dolphin_servicemenuinstaller.po index 221b023e0..2a5ff81c2 100644 --- a/po/pt/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/pt/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-06 23:36+0100\n" "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <[email protected]>\n" "Language-Team: Portuguese <[email protected]>\n" diff --git a/po/pt_BR/dolphin.po b/po/pt_BR/dolphin.po index b08ea8d0c..fc3656b18 100644 --- a/po/pt_BR/dolphin.po +++ b/po/pt_BR/dolphin.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-17 19:48-0300\n" "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <[email protected]>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <[email protected]>\n" diff --git a/po/pt_BR/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/pt_BR/dolphin_servicemenuinstaller.po index 32768c3e8..0a3773650 100644 --- a/po/pt_BR/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/pt_BR/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-06 14:48-0300\n" "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <[email protected]>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <[email protected]>\n" diff --git a/po/ro/dolphin.po b/po/ro/dolphin.po index 299b9adde..565c41cbe 100644 --- a/po/ro/dolphin.po +++ b/po/ro/dolphin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-18 18:07+0100\n" "Last-Translator: Sergiu Bivol <[email protected]>\n" "Language-Team: Romanian <[email protected]>\n" diff --git a/po/ro/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/ro/dolphin_servicemenuinstaller.po index ef16d2d9b..a3277967d 100644 --- a/po/ro/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/ro/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-25 11:50+0100\n" "Last-Translator: Sergiu Bivol <[email protected]>\n" "Language-Team: Romanian\n" diff --git a/po/ru/dolphin.po b/po/ru/dolphin.po index 78a00a1e9..dcef80d5d 100644 --- a/po/ru/dolphin.po +++ b/po/ru/dolphin.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-09 16:26+0300\n" "Last-Translator: Alexander Yavorsky <[email protected]>\n" "Language-Team: Russian <[email protected]>\n" diff --git a/po/ru/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/ru/dolphin_servicemenuinstaller.po index e85280911..a3691ffa8 100644 --- a/po/ru/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/ru/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-08 08:53+0300\n" "Last-Translator: Alexander Yavorsky <[email protected]>\n" "Language-Team: Russian <[email protected]>\n" diff --git a/po/se/dolphin.po b/po/se/dolphin.po index f435b1990..9b4f2dd6b 100644 --- a/po/se/dolphin.po +++ b/po/se/dolphin.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-13 00:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-15 22:47+0100\n" "Last-Translator: Børre Gaup <[email protected]>\n" "Language-Team: Northern Sami <[email protected]>\n" @@ -2886,7 +2886,7 @@ msgctxt "@action:button" msgid "Download New Services…" msgstr "" -#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:215 +#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:214 #, kde-format msgctxt "@info" msgid "" @@ -2894,25 +2894,25 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:217 +#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:216 #, kde-format msgctxt "@info" msgid "Restart now?" msgstr "" -#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:253 +#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:251 #, kde-format msgctxt "@option:check" msgid "Delete" msgstr "" -#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:257 +#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:255 #, kde-format msgctxt "@option:check" msgid "'Copy To' and 'Move To' commands" msgstr "" -#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:305 +#: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:303 #, kde-format msgctxt "@item:inmenu" msgid "%1: %2" diff --git a/po/si/dolphin.po b/po/si/dolphin.po index 10aa2f2dc..ec0c32bc9 100644 --- a/po/si/dolphin.po +++ b/po/si/dolphin.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-30 08:10+0530\n" "Last-Translator: Danishka Navin <[email protected]>\n" "Language-Team: Sinhala <[email protected]>\n" diff --git a/po/sk/dolphin.po b/po/sk/dolphin.po index c8a795511..0b52e62db 100644 --- a/po/sk/dolphin.po +++ b/po/sk/dolphin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-19 10:04+0200\n" "Last-Translator: Matej Mrenica <[email protected]>\n" "Language-Team: Slovak <[email protected]>\n" diff --git a/po/sk/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/sk/dolphin_servicemenuinstaller.po index f4c905e3b..ab14d679d 100644 --- a/po/sk/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/sk/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin_servicemenuinstaller\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-22 15:36+0200\n" "Last-Translator: Matej Mrenica <[email protected]>\n" "Language-Team: Slovak <[email protected]>\n" diff --git a/po/sl/dolphin.po b/po/sl/dolphin.po index c8cc45f80..b7284ecd9 100644 --- a/po/sl/dolphin.po +++ b/po/sl/dolphin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-10 07:06+0200\n" "Last-Translator: Matjaž Jeran <[email protected]>\n" "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n" diff --git a/po/sl/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/sl/dolphin_servicemenuinstaller.po index 0e81563f6..1d3138a44 100644 --- a/po/sl/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/sl/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-17 20:47+0200\n" "Last-Translator: Matjaž Jeran <[email protected]>\n" "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n" diff --git a/po/sq/dolphin.po b/po/sq/dolphin.po index 14573e394..b532c7138 100644 --- a/po/sq/dolphin.po +++ b/po/sq/dolphin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdebase\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-11 01:21-0400\n" "Last-Translator: Agron Selimaj <[email protected]>\n" "Language-Team: sq\n" diff --git a/po/sv/dolphin.po b/po/sv/dolphin.po index 54f5cccec..a4d45f6af 100644 --- a/po/sv/dolphin.po +++ b/po/sv/dolphin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-10 19:04+0200\n" "Last-Translator: Stefan Asserhäll <[email protected]>\n" "Language-Team: Swedish <[email protected]>\n" diff --git a/po/sv/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/sv/dolphin_servicemenuinstaller.po index a10c2c3a7..ebe0e9176 100644 --- a/po/sv/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/sv/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-07 22:09+0200\n" "Last-Translator: Stefan Asserhäll <[email protected]>\n" "Language-Team: Swedish <[email protected]>\n" diff --git a/po/ta/dolphin.po b/po/ta/dolphin.po index 75e4c9d9d..bb35d15cc 100644 --- a/po/ta/dolphin.po +++ b/po/ta/dolphin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-10 18:21+0530\n" "Last-Translator: Kishore G <[email protected]>\n" "Language-Team: Tamil <[email protected]>\n" diff --git a/po/ta/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/ta/dolphin_servicemenuinstaller.po index b3ebd9149..d939d4602 100644 --- a/po/ta/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/ta/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-26 19:54+0530\n" "Last-Translator: Kishore G <[email protected]>\n" "Language-Team: Tamil <[email protected]>\n" diff --git a/po/te/dolphin.po b/po/te/dolphin.po index 66cc1845b..925e9dbfe 100644 --- a/po/te/dolphin.po +++ b/po/te/dolphin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-03-27 00:52+0530\n" "Last-Translator: Sripath Roy Koganti <[email protected]>\n" "Language-Team: Telugu <[email protected]>\n" diff --git a/po/tg/dolphin.po b/po/tg/dolphin.po index a6e64b724..ff8337e22 100644 --- a/po/tg/dolphin.po +++ b/po/tg/dolphin.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-17 20:47+0500\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov <[email protected]>\n" "Language-Team: Tajik <[email protected]>\n" diff --git a/po/th/dolphin.po b/po/th/dolphin.po index 7a6096853..1798f53f3 100644 --- a/po/th/dolphin.po +++ b/po/th/dolphin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-25 15:02+0700\n" "Last-Translator: Phuwanat Sakornsakolpat <[email protected]>\n" "Language-Team: Thai <[email protected]>\n" diff --git a/po/tr/dolphin.po b/po/tr/dolphin.po index 2177a01e4..3f6e0edab 100644 --- a/po/tr/dolphin.po +++ b/po/tr/dolphin.po @@ -6,13 +6,13 @@ # Muhammet Kara <[email protected]>, 2011. # obsoleteman <[email protected]>, 2007-2012. # Volkan Gezer <[email protected]>, 2013-2014, 2017, 2018, 2020, 2021. -# Emir SARI <[email protected]>, 2022, 2023. +# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2023 Emir SARI <[email protected]> msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin-plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-09-10 10:37+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-30 05:56+0300\n" "Last-Translator: Emir SARI <[email protected]>\n" "Language-Team: Turkish <[email protected]>\n" "Language: tr\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 23.11.70\n" +"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n" #, kde-format msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" @@ -4803,8 +4803,8 @@ msgstr[1] "%1 ögeyi açmak istediğinizden emin misiniz?" msgctxt "@action:button" msgid "Open %1 Item" msgid_plural "Open %1 Items" -msgstr[0] "%1 Öge Aç" -msgstr[1] "%1 Öge Aç" +msgstr[0] "%1 Ögeyi Aç" +msgstr[1] "%1 Ögeyi Aç" #: views/dolphinview.cpp:1202 #, kde-format diff --git a/po/tr/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/tr/dolphin_servicemenuinstaller.po index 82e442597..3d0b56a85 100644 --- a/po/tr/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/tr/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin-plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-02 20:05+0300\n" "Last-Translator: Emir SARI <[email protected]>\n" "Language-Team: Turkish <[email protected]>\n" diff --git a/po/ug/dolphin.po b/po/ug/dolphin.po index 7d0861471..f0e501605 100644 --- a/po/ug/dolphin.po +++ b/po/ug/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-08 07:04+0900\n" "Last-Translator: Gheyret Kenji <[email protected]>\n" "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <[email protected]>\n" diff --git a/po/uk/dolphin.po b/po/uk/dolphin.po index f9cd8be68..5c6e84ce9 100644 --- a/po/uk/dolphin.po +++ b/po/uk/dolphin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-10 08:28+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <[email protected]>\n" "Language-Team: Ukrainian <[email protected]>\n" diff --git a/po/uk/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/uk/dolphin_servicemenuinstaller.po index f5e15bbe8..eaf46e13a 100644 --- a/po/uk/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/uk/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin_servicemenuinstaller\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-06 08:27+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <[email protected]>\n" "Language-Team: Ukrainian <[email protected]>\n" diff --git a/po/uz/dolphin.po b/po/uz/dolphin.po index 85f395e35..888c679ac 100644 --- a/po/uz/dolphin.po +++ b/po/uz/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-31 09:43+0200\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <[email protected]>\n" "Language-Team: Uzbek <[email protected]>\n" diff --git a/po/uz@cyrillic/dolphin.po b/po/uz@cyrillic/dolphin.po index c279106c9..bf8939f30 100644 --- a/po/uz@cyrillic/dolphin.po +++ b/po/uz@cyrillic/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-13 23:57+0200\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <[email protected]>\n" "Language-Team: Uzbek <[email protected]>\n" diff --git a/po/vi/dolphin.po b/po/vi/dolphin.po index ae7a0bc79..f718ea5cf 100644 --- a/po/vi/dolphin.po +++ b/po/vi/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-21 18:35+0100\n" "Last-Translator: Phu Hung Nguyen <[email protected]>\n" "Language-Team: Vietnamese <[email protected]>\n" diff --git a/po/vi/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/vi/dolphin_servicemenuinstaller.po index 8d7589b4a..77f15408f 100644 --- a/po/vi/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/vi/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-02-23 21:14+0100\n" "Last-Translator: Phu Hung Nguyen <[email protected]>\n" "Language-Team: Vietnamese <[email protected]>\n" diff --git a/po/wa/dolphin.po b/po/wa/dolphin.po index c44c12545..0311a2dd6 100644 --- a/po/wa/dolphin.po +++ b/po/wa/dolphin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-28 22:43+0100\n" "Last-Translator: Jean Cayron <[email protected]>\n" "Language-Team: Walloon <[email protected]>\n" diff --git a/po/zh_CN/dolphin.po b/po/zh_CN/dolphin.po index 5cadfdbb8..f9397625e 100644 --- a/po/zh_CN/dolphin.po +++ b/po/zh_CN/dolphin.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdeorg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-21 13:54\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" diff --git a/po/zh_CN/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/zh_CN/dolphin_servicemenuinstaller.po index 410612c2a..8c614dd62 100644 --- a/po/zh_CN/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/zh_CN/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdeorg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-21 13:54\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" diff --git a/po/zh_TW/dolphin.po b/po/zh_TW/dolphin.po index 90a1c8da0..870ec2760 100644 --- a/po/zh_TW/dolphin.po +++ b/po/zh_TW/dolphin.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-25 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-15 04:33+0900\n" "Last-Translator: Kisaragi Hiu <[email protected]>\n" "Language-Team: Chinese <[email protected]>\n" diff --git a/po/zh_TW/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/zh_TW/dolphin_servicemenuinstaller.po index dfe64972a..af3a4a911 100644 --- a/po/zh_TW/dolphin_servicemenuinstaller.po +++ b/po/zh_TW/dolphin_servicemenuinstaller.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-14 23:15+0800\n" "Last-Translator: Yi-Jyun Pan <[email protected]>\n" "Language-Team: Chinese <[email protected]>\n" diff --git a/src/dolphinpart.json.in b/src/dolphinpart.json.in index e8c87b8f2..7f5ad8440 100644 --- a/src/dolphinpart.json.in +++ b/src/dolphinpart.json.in @@ -60,7 +60,6 @@ "Name[tr]": "Dolphin Görünümü", "Name[uk]": "Перегляд Dolphin", "Name[vi]": "Khung xem Dolphin", - "Name[x-test]": "xxDolphin Viewxx", "Name[zh_CN]": "Dolphin 视图", "Name[zh_TW]": "Dolphin 檢視", "ServiceTypes": [ diff --git a/src/dolphinpartactions.desktop b/src/dolphinpartactions.desktop index 24ee78f7e..87d493171 100644 --- a/src/dolphinpartactions.desktop +++ b/src/dolphinpartactions.desktop @@ -61,7 +61,6 @@ Name[ta]=சின்னங்கள் Name[tr]=Simgeler Name[uk]=Піктограми Name[vi]=Biểu tượng -Name[x-test]=xxIconsxx Name[zh_CN]=图标 Name[zh_TW]=圖示 Icon=view-list-icons @@ -123,7 +122,6 @@ Name[ta]=சுருக்கமானது Name[tr]=Sıkışık Name[uk]=Компактний Name[vi]=Gọn -Name[x-test]=xxCompactxx Name[zh_CN]=紧凑 Name[zh_TW]=簡潔模式 Icon=view-list-details @@ -185,7 +183,6 @@ Name[ta]=விவரங்கள் Name[tr]=Ayrıntılar Name[uk]=Подробиці Name[vi]=Chi tiết -Name[x-test]=xxDetailsxx Name[zh_CN]=详情 Name[zh_TW]=詳細模式 Icon=view-list-tree diff --git a/src/org.kde.dolphin.appdata.xml b/src/org.kde.dolphin.appdata.xml index f04032497..3aaa503d3 100644 --- a/src/org.kde.dolphin.appdata.xml +++ b/src/org.kde.dolphin.appdata.xml @@ -58,7 +58,6 @@ <name xml:lang="tr">Dolphin</name> <name xml:lang="uk">Dolphin</name> <name xml:lang="vi">Dolphin</name> - <name xml:lang="x-test">xxDolphinxx</name> <name xml:lang="zh-CN">Dolphin 文件管理器</name> <name xml:lang="zh-TW">Dolphin</name> <summary>File Manager</summary> @@ -116,7 +115,6 @@ <summary xml:lang="tr">Dosya Yöneticisi</summary> <summary xml:lang="uk">Програма для керування файлами</summary> <summary xml:lang="vi">Trình quản lí tệp</summary> - <summary xml:lang="x-test">xxFile Managerxx</summary> <summary xml:lang="zh-CN">文件管理器</summary> <summary xml:lang="zh-TW">檔案管理員</summary> <description> @@ -159,7 +157,6 @@ <p xml:lang="tr">Dolphin, KDE'nin sabit disklerinizin, USB belleklerinizin, SD kartlarınızın ve daha fazlasının içeriğinde gezinmenizi ve bunlara göz atmanıza izin veren bir dosya yöneticisidir. Dosya ve klasörlerin oluşturulması, taşınması veya silinmesi basit ve hızlıdır.</p> <p xml:lang="uk">Dolphin — програма для керування файлами KDE, за допомогою якої ви можете пересуватися та переглядати вміст дисків, флешок USB, SD-карток тощо. Створення, пересування або вилучення файлів та тек є простим і швидким завданням.</p> <p xml:lang="vi">Dolphin là trình quản lí tệp của KDE, nó cho phép bạn điều hướng và duyệt nội dung các ổ cứng, các thẻ USB, thẻ SD và các thiết bị khác của bạn. Việc tạo, chuyển, hay xoá tệp và thư mục đều đơn giản và nhanh chóng.</p> - <p xml:lang="x-test">xxDolphin is KDE's file manager that lets you navigate and browse the contents of your hard drives, USB sticks, SD cards, and more. Creating, moving, or deleting files and folders is simple and fast.xx</p> <p xml:lang="zh-CN">Dolphin 是 KDE 的文件管理器，您可以使用它来浏览硬盘、U 盘、SD 卡和其他存储设备中的内容，也可以方便快捷地创建、移动、删除文件和文件夹。</p> <p xml:lang="zh-TW">Dolphin 是 KDE 的檔案管理員，它讓您瀏覽並檢視硬碟、隨身碟、SD 卡等等的內容。檔案與資料夾的建立、移動和刪除既簡單又快。</p> <p>Dolphin contains plenty of productivity features that will save you time. The multiple tabs and split view features allow navigating multiple folders at the same time, and you can easily drag and drop files between views to move or copy them. Dolphin's right-click menu provides with many quick actions that let you compress, share, and duplicate files, among many other things. You can also add your own custom actions.</p> @@ -201,7 +198,6 @@ <p xml:lang="tr">Dolphin size zaman kazandıracak birçok üretkenlik özelliği içerir. Birden çok sekme ve bölünmüş görünüm özellikleri, aynı anda birden çok klasörde gezinmeye izin verir ve dosyaları taşımak veya kopyalamak için görünümler arasında kolayca sürükleyip bırakabilirsiniz. Dolphin'in sağ tık menüsü, diğer birçok şeyin yanı sıra dosyaları sıkıştırmanıza, paylaşmanıza ve çoğaltmanıza olanak tanıyan birçok hızlı işlem sağlar. Ayrıca kendi özel eylemlerinizi de ekleyebilirsiniz.</p> <p xml:lang="uk">У Dolphin передбачено багато можливостей, які роблять вашу роботу продуктивнішою та заощаджують час. За допомогою можливостей використання декількох вкладок та поділу панелей перегляду ви можете переглядати вміст декількох тек одночасно і без проблем перетягувати і скидати пункти файлів і тек між різними панелями з метою копіювання або пересування. У контекстному меню Dolphin, яке можна викликати клацанням правою кнопкою миші, серед іншого, передбачено багато пунктів для швидкого доступу до стискання, оприлюднення та дублювання файлів. Крім того, ви можете додавати туди власні нетипові пункти дій.</p> <p xml:lang="vi">Dolphin bao gồm nhiều tính năng năng suất sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian. Các tính năng đa thẻ và khung xem chia đôi cho phép điều hướng nhiều thư mục cùng lúc, và bạn có thể dễ dàng kéo thả tệp giữa các khung xem để chuyển hay chép chúng. Trình đơn bấm phải của Dolphin cung cấp nhiều hành động nhanh gọn cho phép bạn nén, chia sẻ, và nhân đôi các tệp, cùng nhiều thứ khác nữa. Bạn cũng có thể thêm các hành động tự chọn của mình.</p> - <p xml:lang="x-test">xxDolphin contains plenty of productivity features that will save you time. The multiple tabs and split view features allow navigating multiple folders at the same time, and you can easily drag and drop files between views to move or copy them. Dolphin's right-click menu provides with many quick actions that let you compress, share, and duplicate files, among many other things. You can also add your own custom actions.xx</p> <p xml:lang="zh-CN">Dolphin 内建了许多有助于提高工作效率的功能。多标签页窗口、拆分视图等功能可以让您同时浏览多个文件夹，还可以在标签页和拆分的视图之间拖放、复制、移动文件。Dolphin 的右键菜单内建了许多快捷操作功能，例如压缩、分享、创建文件的副本等。您还可以将自定义操作添加到右键菜单。</p> <p xml:lang="zh-TW">Dolphin 包含許多生產性功能，幫您節省時間。多分頁與分割畫面功能讓您同時瀏覽多個資料夾，同時您可以在不同畫面中鍵拖放檔案來移動或複製它們。Dolphin 的右鍵選單提供許多快速動作，提供您壓縮檔案、分享檔案、建立檔案複本與其他的功能。您也可以增加自己的自訂動作。</p> <p>Dolphin is very lightweight, but at the same time, you can adapt it to your specific needs. This means that you can carry out your file management exactly the way you want to. Dolphin supports three different view modes: a classic grid view of all the files, a more detailed view, and a tree view. You can also configure most of Dolphin's behavior.</p> @@ -243,7 +239,6 @@ <p xml:lang="tr">Dolphin çok hafiftir; ancak aynı zamanda onu özel gereksinimlerinize göre uyarlayabilirsiniz. Bu, dosya yönetimini tam olarak istediğiniz şekilde gerçekleştirebileceğiniz anlamına gelir. Dolphin üç farklı görünüm kipini destekler: tüm dosyaların klasik bir ızgara görünümü, daha ayrıntılı bir görünüm ve bir ağaç görünümü. Ayrıca, Dolphin'in davranışlarının çoğunu yapılandırabilirsiniz.</p> <p xml:lang="uk">Dolphin є дуже невибагливим до ресурсів. Втім, ви можете адаптувати програму до ваших потреб. Це означає, що ви можете здійснювати керування файлами саме так, як вам того хочеться. У Dolphin передбачено три різних режими перегляду: класичний перегляд таблицею усіх файлів, режим докладного перегляду та ієрархічний перегляд. Більшу частину характеристик роботи програми можна налаштувати Dolphin.</p> <p xml:lang="vi">Dolphin rất nhẹ, nhưng đồng thời bạn có thể điều chỉnh nó theo các nhu cầu cụ thể của mình. Điều này nghĩa là bạn có thể thực hiện việc quản lí tệp đúng như cách bạn muốn. Dolphin hỗ trợ ba chế độ xem khác nhau: một khung xem tất cả các tệp ở dạng lưới cổ điển, một khung xem chi tiết hơn, và một khung xem dạng cây. Bạn cũng có thể cấu hình hầu hết tất cả các ứng xử của Dolphin.</p> - <p xml:lang="x-test">xxDolphin is very lightweight, but at the same time, you can adapt it to your specific needs. This means that you can carry out your file management exactly the way you want to. Dolphin supports three different view modes: a classic grid view of all the files, a more detailed view, and a tree view. You can also configure most of Dolphin's behavior.xx</p> <p xml:lang="zh-CN">Dolphin 虽然是一款轻量级的应用程序，但依然支持用户按照自己的需要对界面和功能进行深入定制，让文件管理操作更加得心应手。Dolphin 的文件视图有三种模式：经典的图标网格模式、简洁的紧凑模式、显示多栏元数据的详情模式。Dolphin 的绝大多数程序行为都能进行配置。</p> <p xml:lang="zh-TW">Dolphin 非常輕量，但同時您還是可以將其調整成您所需要的樣子。這讓您以您所希望的方式進行檔案管理。Dolphin 支援三種不同檢視模式：經典的檔案格線檢視、一個有更多詳細資訊的檢視，以及一個樹狀圖檢視。Dolphin 的大部分行為也是您可以設定的。</p> <p>Dolphin can display files and folders from many Internet cloud services and other remote machines as if they were right there on your desktop.</p> @@ -286,7 +281,6 @@ <p xml:lang="tr">Dolphin, birçok İnternet bulut hizmetinden ve diğer uzak makinelerden dosya ve klasörleri sanki masaüstünüzdeymiş gibi görüntüleyebilir.</p> <p xml:lang="uk">Dolphin здатен показувати файли і теки із багатьох «хмарних» служб інтернету та віддалених комп'ютерів так, наче усі ці дані зберігаються на вашому робочому комп'ютері.</p> <p xml:lang="vi">Dolphin có thể hiển thị tệp và thư mục từ nhiều dịch vụ đám mây Liên Mạng và các máy ở xa khác như thể chúng ở ngay trên máy tính của bạn vậy.</p> - <p xml:lang="x-test">xxDolphin can display files and folders from many Internet cloud services and other remote machines as if they were right there on your desktop.xx</p> <p xml:lang="zh-CN">Dolphin 可以显示多种云存储服务和远程计算机中的文件和文件夹，使用体验与本地文件完全一致。</p> <p xml:lang="zh-TW">Dolphin 可以把許多網路雲端服務或是其他遠端裝置上的檔案當作好像在您的桌面上一樣顯示出來。</p> <p>Dolphin also comes with an integrated terminal that allows you to run commands on the current folder. You can extend the capabilities of Dolphin even further with powerful plugins to adapt it to your workflow. You can use the git integration plugin to interact with git repositories, or the Nextcloud plugin to synchronize your files online, and much more.</p> @@ -328,7 +322,6 @@ <p xml:lang="tr">Dolphin ayrıca mevcut klasörde komutları çalıştırmanıza izin veren tümleşik bir uçbirim ile birlikte gelir. İş akışınıza uyarlamak için güçlü eklentilerle Dolphin'in yeteneklerini daha da genişletebilirsiniz. Git bütünleştirme eklentisini git depolarıyla etkileşime girmek veya Nextcloud eklentisini dosyalarınızı çevrimiçi olarak eşitlemek ve çok daha fazlasını kullanabilirsiniz.</p> <p xml:lang="uk">Також до Dolphin вбудовано термінал, за допомогою якого ви можете виконувати команди у поточній теці. Ви можете розширити можливості Dolphin за допомогою потужних додатків з метою пристосування програми до ваших робочих процедур. Ви можете скористатися додатком інтеграції із git для роботи зі сховищами git або додатком Nextcloud для синхронізації ваших файлів зі сховищами даних в інтернеті тощо.</p> <p xml:lang="vi">Dolphin còn đi kèm với một dòng lệnh tích hợp, cho phép bạn chạy lệnh ở thư mục hiện tại. Bạn thậm chí có thể mở rộng khả năng của Dolphin thêm nữa bằng các phần cài cắm mạnh mẽ để đáp ứng với cách làm việc của bạn. Bạn có thể dùng phần cài cắm tích hợp git để tương tác với các kho git, hay phần cài cắm Nextcloud để đồng bộ trực tuyến các tệp của bạn, và còn nhiều nữa.</p> - <p xml:lang="x-test">xxDolphin also comes with an integrated terminal that allows you to run commands on the current folder. You can extend the capabilities of Dolphin even further with powerful plugins to adapt it to your workflow. You can use the git integration plugin to interact with git repositories, or the Nextcloud plugin to synchronize your files online, and much more.xx</p> <p xml:lang="zh-CN">Dolphin 还整合了命令行终端，可以在当前文件夹中执行命令行指令。您还可以通过插件来进一步增强 Dolphin 的功能，适应您的使用习惯。例如您可以使用 git 整合插件来与 git 源代码仓库进行交互，或者使用 Nextcloud 插件来在线同步文件等。</p> <p xml:lang="zh-TW">Dolphin 也含有一個內建的終端機，讓您在目前資料夾執行命令。您可以使用強大的外掛程式擴充 Dolphin 的功能，來讓它符合您的工作方式。您可以使用 Git 整合外掛程式來與 Git 版本庫互動，或使用 Nextcloud 外掛程式來線上同步您的檔案，等等。</p> </description> @@ -387,7 +380,6 @@ <caption xml:lang="tr">Dolphin'de dosya yönetimi</caption> <caption xml:lang="uk">Керування файлами у Dolphin</caption> <caption xml:lang="vi">Quản lí tệp trong Dolphin</caption> - <caption xml:lang="x-test">xxFile management in Dolphinxx</caption> <caption xml:lang="zh-CN">使用 Dolphin 管理文件</caption> <caption xml:lang="zh-TW">在 Dolphin 管理檔案</caption> <image>https://cdn.kde.org/screenshots/dolphin/dolphin.png</image> @@ -435,7 +427,6 @@ <caption xml:lang="tr">Dolphin'de Gömülü Uçbirim</caption> <caption xml:lang="uk">Вбудований термінал у Dolphin</caption> <caption xml:lang="vi">Dòng lệnh nhúng trong Dolphin</caption> - <caption xml:lang="x-test">xxEmbedded Terminal in Dolphinxx</caption> <caption xml:lang="zh-CN">Dolphin 的内嵌命令行终端</caption> <caption xml:lang="zh-TW">Dolphin 內的嵌入式終端機</caption> <image>https://cdn.kde.org/screenshots/dolphin/dolphin-terminal.png</image> @@ -483,7 +474,6 @@ <caption xml:lang="tr">Dolphin, dosya yöneticinizi tam olarak istediğiniz gibi yapılandırmanıza olanak tanır</caption> <caption xml:lang="uk">Ви можете налаштувати вашу програму для керування файлами Dolphin так, щоб вона працювала саме так, як ви цього хочете</caption> <caption xml:lang="vi">Dolphin cho phép bạn cấu hình trình quản lí tệp đúng như bạn muốn</caption> - <caption xml:lang="x-test">xxDolphin lets you configure your file manager exactly how you wantxx</caption> <caption xml:lang="zh-CN">Dolphin 让您可以随心所欲地对文件管理器进行配置</caption> <caption xml:lang="zh-TW">Dolphin 讓您將您的檔案管理員設定成您所要的樣子</caption> <image>https://cdn.kde.org/screenshots/dolphin/dolphin-settings.png</image> @@ -494,10 +484,10 @@ <binary>dolphin</binary> </provides> <releases> + <release version="23.08.3" date="2023-11-09"/> <release version="23.08.2" date="2023-10-12"/> <release version="23.08.1" date="2023-09-14"/> <release version="23.08.0" date="2023-08-24"/> - <release version="23.04.3" date="2023-07-06"/> </releases> <content_rating type="oars-1.1"/> </component> diff --git a/src/org.kde.dolphin.desktop b/src/org.kde.dolphin.desktop index b041e02ac..7f05df766 100755 --- a/src/org.kde.dolphin.desktop +++ b/src/org.kde.dolphin.desktop @@ -54,7 +54,6 @@ Name[ta]=டால்பின் Name[tr]=Dolphin Name[uk]=Dolphin Name[vi]=Dolphin -Name[x-test]=xxDolphinxx Name[zh_CN]=Dolphin 文件管理器 Name[zh_TW]=Dolphin Exec=dolphin %u @@ -117,7 +116,6 @@ GenericName[ta]=கோப்பு உலாவி GenericName[tr]=Dosya Yöneticisi GenericName[uk]=Менеджер файлів GenericName[vi]=Trình quản lí tệp -GenericName[x-test]=xxFile Managerxx GenericName[zh_CN]=文件管理器 GenericName[zh_TW]=檔案管理員 MimeType=inode/directory; @@ -165,7 +163,6 @@ Keywords[ta]=files;file management;file browsing;samba;network shares;Explorer;F Keywords[tr]=dosyalar;dosya yönetimi;dosya göz at;samba;ağ paylaşımları;Explorer;Finder; Keywords[uk]=files;file management;file browsing;samba;network shares;Explorer;Finder;файли;керування файлами;навігація;самба;спільні ресурси;мережа;експлорер;провідник;файндер; Keywords[vi]=files;file management;file browsing;samba;network shares;Explorer;Finder;tệp;quản lí tệp;duyệt tệp;chia sẻ mạng; -Keywords[x-test]=xxfilesxx;xxfile managementxx;xxfile browsingxx;xxsambaxx;xxnetwork sharesxx;xxExplorerxx;xxFinderxx; Keywords[zh_CN]=files;file management;file browsing;samba;network shares;文件;文件管理;文件浏览;共享;共享文件夹;网络共享;浏览器;访达;查找器; Keywords[zh_TW]=files;file management;file browsing;samba;network shares;Explorer;Finder;檔案總管;檔案管理員;檔案; X-DBUS-ServiceName=org.kde.dolphin diff --git a/src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.json b/src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.json index 57fcaa3da..27db6ba17 100644 --- a/src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.json +++ b/src/settings/kcm/kcmdolphingeneral.json @@ -42,7 +42,6 @@ "Name[tr]": "Genel", "Name[uk]": "Загальне", "Name[vi]": "Chung", - "Name[x-test]": "xxGeneralxx", "Name[zh_CN]": "常规", "Name[zh_TW]": "一般" }, diff --git a/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.json b/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.json index 3ba03c5fa..aeaba2eb5 100644 --- a/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.json +++ b/src/settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.json @@ -54,7 +54,6 @@ "Name[tr]": "Görünüm Kipleri", "Name[uk]": "Режими перегляду", "Name[vi]": "Các chế độ xem", - "Name[x-test]": "xxView Modesxx", "Name[zh_CN]": "视图模式", "Name[zh_TW]": "檢視模式" }, |