┌   ┐
54
└   ┘

summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es
diff options
context:
space:
mode:
authorl10n daemon script <[email protected]>2023-02-25 03:39:53 +0000
committerl10n daemon script <[email protected]>2023-02-25 03:39:53 +0000
commit491daf4e43d1f9d6e04d586aee632875fcd34c7a (patch)
treebfc08d7620f6cbd442aa91f06b5a32220a8a6006 /po/es
parent4cf831a54e90f813351f0c6467884ac15c60feae (diff)
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/es')
-rw-r--r--po/es/dolphin.po14
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/es/dolphin.po b/po/es/dolphin.po
index 09e37da42..d7c703162 100644
--- a/po/es/dolphin.po
+++ b/po/es/dolphin.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: dolphin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 01:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-17 18:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-24 14:25+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
"Language: es\n"
@@ -3810,20 +3810,16 @@ msgid "Sorting mode: "
msgstr "Modo de ordenación: "
#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "option:check"
-#| msgid "Switch between split views panes with tab key"
+#, kde-format
msgctxt "option:check split view panes"
msgid "Switch between panes with Tab key"
-msgstr "Cambiar entre las áreas de las vistas divididas con el tabulador"
+msgstr "Cambiar entre paneles con el tabulador"
#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@info"
-#| msgid "Split view"
+#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Split view: "
-msgstr "Vista dividida"
+msgstr "Vista dividida: "
#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:69
#, kde-format