diff options
| author | l10n daemon script <[email protected]> | 2025-04-27 01:42:47 +0000 |
|---|---|---|
| committer | l10n daemon script <[email protected]> | 2025-04-27 01:42:47 +0000 |
| commit | 9a01bdc9bfedadc5abefa63b11102b10fe32b004 (patch) | |
| tree | e09da0d4e212b9c9d31d00eb8e2aeb0754c64b66 /po/he/dolphin.po | |
| parent | b64bf8ca69c473de973eddef3d137fea80acb968 (diff) | |
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/he/dolphin.po')
| -rw-r--r-- | po/he/dolphin.po | 48 |
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/po/he/dolphin.po b/po/he/dolphin.po index 200cbdd03..e27dffbb3 100644 --- a/po/he/dolphin.po +++ b/po/he/dolphin.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2025-04-25 00:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-04-27 00:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-22 08:02+0300\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <[email protected]>\n" "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n" @@ -5892,25 +5892,25 @@ msgctxt "@action:inmenu" msgid "Custom Column Widths" msgstr "רוחב עמודה מותאם אישית" -#: views/dolphinview.cpp:1863 +#: views/dolphinview.cpp:1862 #, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "Trash operation completed." msgstr "פעולת המחיקה הושלמה." -#: views/dolphinview.cpp:1873 +#: views/dolphinview.cpp:1872 #, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "Delete operation completed." msgstr "פעולת המחיקה הושלמה." -#: views/dolphinview.cpp:2033 +#: views/dolphinview.cpp:2032 #, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Rename and Hide" msgstr "שינוי שם והסתרה" -#: views/dolphinview.cpp:2037 +#: views/dolphinview.cpp:2036 #, kde-format msgid "" "Adding a dot to the beginning of this file's name will hide it from view.\n" @@ -5919,7 +5919,7 @@ msgstr "" "הוספת נקודה לתחילת שם הקובץ הזה תסתיר אותו מהתצוגה.\n" "להמשיך בשינוי השם?" -#: views/dolphinview.cpp:2039 +#: views/dolphinview.cpp:2038 #, kde-format msgid "" "Adding a dot to the beginning of this folder's name will hide it from view.\n" @@ -5928,94 +5928,94 @@ msgstr "" "הוספת נקודה לתחילת שם התיקייה הזאת תסתיר אותה מהתצוגה.\n" "להמשיך בשינוי השם?" -#: views/dolphinview.cpp:2041 +#: views/dolphinview.cpp:2040 #, kde-format msgid "Hide this File?" msgstr "להסתיר את הקובץ הזה?" -#: views/dolphinview.cpp:2041 +#: views/dolphinview.cpp:2040 #, kde-format msgid "Hide this Folder?" msgstr "להסתיר את התיקייה הזו?" -#: views/dolphinview.cpp:2080 +#: views/dolphinview.cpp:2079 #, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "The location is empty." msgstr "המיקום ריק." -#: views/dolphinview.cpp:2082 +#: views/dolphinview.cpp:2081 #, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "The location '%1' is invalid." msgstr "המיקום \"%1\" אינו תקין." -#: views/dolphinview.cpp:2362 +#: views/dolphinview.cpp:2361 #, kde-format msgid "Loading…" msgstr "בטעינה…" -#: views/dolphinview.cpp:2391 +#: views/dolphinview.cpp:2390 #, kde-format msgid "Loading canceled" msgstr "הטעינה בוטלה" -#: views/dolphinview.cpp:2393 +#: views/dolphinview.cpp:2392 #, kde-format msgid "No items matching the filter" msgstr "אין פריטים שעונים למסנן" -#: views/dolphinview.cpp:2395 +#: views/dolphinview.cpp:2394 #, kde-format msgid "No items matching the search" msgstr "אין פריטים שעונים לחיפוש" -#: views/dolphinview.cpp:2397 +#: views/dolphinview.cpp:2396 #, kde-format msgid "Trash is empty" msgstr "האשפה ריקה" -#: views/dolphinview.cpp:2400 +#: views/dolphinview.cpp:2399 #, kde-format msgid "No tags" msgstr "אין תגיות" -#: views/dolphinview.cpp:2403 +#: views/dolphinview.cpp:2402 #, kde-format msgid "No files tagged with \"%1\"" msgstr "אין קבצים עם התיוג „%1”" -#: views/dolphinview.cpp:2407 +#: views/dolphinview.cpp:2406 #, kde-format msgid "No recently used items" msgstr "אין פריטים ברשימת האחרונים" -#: views/dolphinview.cpp:2409 +#: views/dolphinview.cpp:2408 #, kde-format msgid "No shared folders found" msgstr "לא נמצאו תיקיות משותפות" -#: views/dolphinview.cpp:2411 +#: views/dolphinview.cpp:2410 #, kde-format msgid "No relevant network resources found" msgstr "לא נמצאו משאבי רשת מתאימים" -#: views/dolphinview.cpp:2413 +#: views/dolphinview.cpp:2412 #, kde-format msgid "No MTP-compatible devices found" msgstr "לא נמצאו מכשירים תומכי העברת מדיה" -#: views/dolphinview.cpp:2415 +#: views/dolphinview.cpp:2414 #, kde-format msgid "No Apple devices found" msgstr "לא נמצאו מכשירי Apple" -#: views/dolphinview.cpp:2417 +#: views/dolphinview.cpp:2416 #, kde-format msgid "No Bluetooth devices found" msgstr "לא נמצאו התקני בלוטות׳" -#: views/dolphinview.cpp:2419 +#: views/dolphinview.cpp:2418 #, kde-format msgid "Folder is empty" msgstr "התיקייה ריקה" |
