diff options
| author | l10n daemon script <[email protected]> | 2025-07-19 06:20:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | l10n daemon script <[email protected]> | 2025-07-19 06:20:15 +0000 |
| commit | b335c5d24c2c131170f06bafcd8e78c187e100d8 (patch) | |
| tree | 23a420888b4544b616d107b2780764a9ae9a84b9 /po/he/dolphin.po | |
| parent | 284b96da87ad6f69c8d4d31c4e8241ff84c91f07 (diff) | |
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/he/dolphin.po')
| -rw-r--r-- | po/he/dolphin.po | 32 |
1 files changed, 21 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/he/dolphin.po b/po/he/dolphin.po index f9c8547f0..170f15bdf 100644 --- a/po/he/dolphin.po +++ b/po/he/dolphin.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2025-07-12 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-07-19 05:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-28 17:30+0300\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <[email protected]>\n" "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n" @@ -2930,9 +2930,11 @@ msgid "File Manager" msgstr "מנהל קבצים" #: main.cpp:99 -#, kde-format +#, fuzzy, kde-format +#| msgctxt "@info:credit" +#| msgid "(C) 2006-2025 The Dolphin Developers" msgctxt "@info:credit" -msgid "(C) 2006-2025 The Dolphin Developers" +msgid "© 2006–2025 The Dolphin Developers" msgstr "(C) 2006-2025 מפתחי Dolphin" #: main.cpp:101 @@ -2966,9 +2968,11 @@ msgid "Elvis Angelaccio" msgstr "אלביס אנגלצ׳יו" #: main.cpp:108 -#, kde-format +#, fuzzy, kde-format +#| msgctxt "@info:credit" +#| msgid "Maintainer (2018-2021) and developer" msgctxt "@info:credit" -msgid "Maintainer (2018-2021) and developer" +msgid "Maintainer (2018–2021) and developer" msgstr "מתחזק (2018-2021) ומפתח" #: main.cpp:110 @@ -2978,9 +2982,11 @@ msgid "Emmanuel Pescosta" msgstr "עמנואל פסקוסטה" #: main.cpp:111 -#, kde-format +#, fuzzy, kde-format +#| msgctxt "@info:credit" +#| msgid "Maintainer (2014-2018) and developer" msgctxt "@info:credit" -msgid "Maintainer (2014-2018) and developer" +msgid "Maintainer (2014–2018) and developer" msgstr "מתחזק (2012-2018) ומפתח" #: main.cpp:113 @@ -2990,9 +2996,11 @@ msgid "Frank Reininghaus" msgstr "פראנק ריינינגהאוס" #: main.cpp:114 -#, kde-format +#, fuzzy, kde-format +#| msgctxt "@info:credit" +#| msgid "Maintainer (2012-2014) and developer" msgctxt "@info:credit" -msgid "Maintainer (2012-2014) and developer" +msgid "Maintainer (2012–2014) and developer" msgstr "מתחזק (2012-2014) ומפתח" #: main.cpp:116 @@ -3002,9 +3010,11 @@ msgid "Peter Penz" msgstr "פיטר פנז" #: main.cpp:117 -#, kde-format +#, fuzzy, kde-format +#| msgctxt "@info:credit" +#| msgid "Maintainer and developer (2006-2012)" msgctxt "@info:credit" -msgid "Maintainer and developer (2006-2012)" +msgid "Maintainer and developer (2006–2012)" msgstr "מתחזק ומפתח (2006-2012)" #: main.cpp:119 |