┌   ┐
54
└   ┘

summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it
diff options
context:
space:
mode:
authorl10n daemon script <[email protected]>2025-03-02 01:39:28 +0000
committerl10n daemon script <[email protected]>2025-03-02 01:39:28 +0000
commit351d5f41406c5511acd0cf0986cf271552f5c71d (patch)
tree43c65bd541b0ee8a9360f0ebc1b74519bdc6d102 /po/it
parente4786b4e7ae03e1f67762c38635f08df958e97d4 (diff)
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/it')
-rw-r--r--po/it/dolphin.po26
1 files changed, 9 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/it/dolphin.po b/po/it/dolphin.po
index 4e5ff609f..52a56e20c 100644
--- a/po/it/dolphin.po
+++ b/po/it/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: dolphin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-01 00:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-24 17:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-26 10:41+0100\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <[email protected]>\n"
"Language-Team: Italian <[email protected]>\n"
"Language: it\n"
@@ -4327,11 +4327,9 @@ msgstr ""
#. i18n: ectx: label, entry (ShowStatusBar), group (General)
#: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:126
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:group"
-#| msgid "Status Bar: "
+#, kde-format
msgid "Statusbar"
-msgstr "Barra di stato: "
+msgstr "Barra di stato"
#. i18n: ectx: label, entry (ShowZoomSlider), group (General)
#: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:131
@@ -4822,20 +4820,16 @@ msgid "Remote storage:"
msgstr "Archiviazione remota:"
#: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:group Size"
-#| msgid "Small"
+#, kde-format
msgctxt "@option:radio"
msgid "Small"
msgstr "Piccola"
#: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:43
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@label:listbox"
-#| msgid "Label width:"
+#, kde-format
msgctxt "@option:radio"
msgid "Full width"
-msgstr "Larghezza delle etichette:"
+msgstr "Larghezza intera"
#: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:44
#, kde-format
@@ -4847,15 +4841,13 @@ msgstr "Mostra il cursore dello zoom"
#, kde-format
msgctxt "@option:check"
msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Disabilitata"
#: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:51
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:group"
-#| msgid "Status Bar: "
+#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Status Bar:"
-msgstr "Barra di stato: "
+msgstr "Barra di stato:"
#: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:68
#, kde-format