diff options
| author | l10n daemon script <[email protected]> | 2025-02-05 01:41:16 +0000 |
|---|---|---|
| committer | l10n daemon script <[email protected]> | 2025-02-05 01:41:16 +0000 |
| commit | 3ca7e5e0e18489872335d0b16edb3dc30fe97309 (patch) | |
| tree | 3f6749a54dbff1eef00976d090cf98ed868a5dc1 /po/ka | |
| parent | 5809147e02332710b8d91f455c08c83c8db7e8cb (diff) | |
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/ka')
| -rw-r--r-- | po/ka/dolphin.po | 18 |
1 files changed, 6 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/ka/dolphin.po b/po/ka/dolphin.po index c19cca6d3..547365ce6 100644 --- a/po/ka/dolphin.po +++ b/po/ka/dolphin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-04 00:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-01-31 05:29+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-02-04 03:55+0100\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <[email protected]>\n" "Language-Team: Georgian <[email protected]>\n" "Language: ka\n" @@ -359,18 +359,14 @@ msgstr[0] "%1 ტერმინალის გახსნა" msgstr[1] "%1 ტერმინალის გახსნა" #: dolphinmainwindow.cpp:1465 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info" -#| msgid "" -#| "Cannot create new folder: You do not have permission to create items in " -#| "this folder." +#, kde-format msgctxt "@info" msgid "" "Cannot create new file: You do not have permission to create items in this " "folder." msgstr "" -"ახალი საქაღალდის შექმნა შეუძლებელია: ამ საქაღალდეში ელემენტების შექმნის " -"უფლება არ გაქვთ." +"ახალი ფაილის შექმნა შეუძლებელია: ამ საქაღალდეში ელემენტების შექმნის უფლება " +"არ გაქვთ." #: dolphinmainwindow.cpp:1467 #, kde-format @@ -5842,12 +5838,10 @@ msgid "Create Folder…" msgstr "საქაღალდის შექმნა…" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:88 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action" -#| msgid "Create Folder…" +#, kde-format msgctxt "@action" msgid "Create File…" -msgstr "საქაღალდის შექმნა…" +msgstr "ფაილის შექმნა…" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:97 #, kde-kuit-format |