┌   ┐
54
└   ┘

summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/nn
diff options
context:
space:
mode:
authorl10n daemon script <[email protected]>2023-01-23 02:17:34 +0000
committerl10n daemon script <[email protected]>2023-01-23 02:17:34 +0000
commit07b22d84748a75307ba8ba21afa5b5550c0e1133 (patch)
tree05630e26e6575622ada356a565ef84ac0c5d45bd /po/nn
parent7be0f2d6fbd657eb4a7ec93cf1dbe6b3b4217302 (diff)
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/nn')
-rw-r--r--po/nn/dolphin.po18
1 files changed, 17 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/nn/dolphin.po b/po/nn/dolphin.po
index 118868a97..2cccc15a3 100644
--- a/po/nn/dolphin.po
+++ b/po/nn/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dolphin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-01-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-01-22 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-06 19:14+0100\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <[email protected]>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>\n"
@@ -1445,6 +1445,22 @@ msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Close Tab"
msgstr "Lukk fane"
+#. i18n: %1 is the primary view and %2 the secondary view. For left to right languages the primary view is on the left so we also want it to be on the
+#. left in the tab name. In right to left languages the primary view would be on the right so the tab name should match.
+#: dolphintabwidget.cpp:506
+#, kde-format
+msgctxt "@title:tab Active primary view | (Inactive secondary view)"
+msgid "%1 | (%2)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: %1 is the primary view and %2 the secondary view. For left to right languages the primary view is on the left so we also want it to be on the
+#. left in the tab name. In right to left languages the primary view would be on the right so the tab name should match.
+#: dolphintabwidget.cpp:510
+#, kde-format
+msgctxt "@title:tab (Inactive primary view) | Active secondary view"
+msgid "(%1) | %2"
+msgstr ""
+
#. i18n: ectx: Menu (location_bar)
#: dolphinui.rc:59
#, kde-format