GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

1 files changed, 67 insertions, 26 deletions

diff --git a/po/oc/dolphin.po b/po/oc/dolphin.po
index d87ea6381..9a7a75a62 100644
--- a/po/oc/dolphin.po
+++ b/po/oc/dolphin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-29 00:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-30 00:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:26+0200\n"
 "Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Occitan (lengadocian) <[email protected]>\n"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr ""
 #| msgctxt "@label:textbox"
 #| msgid "Filter:"
 msgctxt "@action:inmenu Tools"
-msgid "Filter..."
+msgid "Filter…"
 msgstr "Filtre :"
 
 #: dolphinmainwindow.cpp:1655
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Filtre :"
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@title:menu"
 #| msgid "Main Toolbar"
-msgid "Search..."
+msgid "Search…"
 msgstr "Barra d'espleches principala"
 
 #: dolphinmainwindow.cpp:1679
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr[1] "Emplaçament :"
 #: dolphinpart.cpp:149
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu Edit"
-msgid "&Edit File Type..."
+msgid "&Edit File Type…"
 msgstr ""
 
 #: dolphinpart.cpp:153
@@ -1229,14 +1229,16 @@ msgstr ""
 #| msgctxt "@action:inmenu Edit"
 #| msgid "Select All"
 msgctxt "@action:inmenu Edit"
-msgid "Select Items Matching..."
+msgid "Select Items Matching…"
 msgstr "Tot seleccionar"
 
 #: dolphinpart.cpp:158
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:inmenu Edit"
+#| msgid "Select All"
 msgctxt "@action:inmenu Edit"
-msgid "Unselect Items Matching..."
-msgstr ""
+msgid "Unselect Items Matching…"
+msgstr "Tot seleccionar"
 
 #: dolphinpart.cpp:164
 #, fuzzy, kde-format
@@ -1273,7 +1275,7 @@ msgstr ""
 #: dolphinpart.cpp:190
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu Tools"
-msgid "Find File..."
+msgid "Find File…"
 msgstr ""
 
 #: dolphinpart.cpp:196
@@ -1484,20 +1486,22 @@ msgstr "Barra d'espleches principala"
 #: dolphinviewcontainer.cpp:637
 #, kde-format
 msgctxt "@info:progress"
-msgid "Loading folder..."
+msgid "Loading folder…"
 msgstr ""
 
 #: dolphinviewcontainer.cpp:645
 #, kde-format
 msgctxt "@info:progress"
-msgid "Sorting..."
+msgid "Sorting…"
 msgstr ""
 
 #: dolphinviewcontainer.cpp:656
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@title:menu"
+#| msgid "Main Toolbar"
 msgctxt "@info"
-msgid "Searching..."
-msgstr ""
+msgid "Searching…"
+msgstr "Barra d'espleches principala"
 
 #: dolphinviewcontainer.cpp:677
 #, kde-format
@@ -1540,7 +1544,7 @@ msgstr ""
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@label:textbox"
 #| msgid "Filter:"
-msgid "Filter..."
+msgid "Filter…"
 msgstr "Filtre :"
 
 #: filterbar/filterbar.cpp:42
@@ -2437,9 +2441,11 @@ msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
 #: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:78
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:inmenu"
+#| msgid "Rename..."
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Rename..."
+msgid "Rename…"
 msgstr "Renommar..."
 
 #: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:91
@@ -2537,7 +2543,7 @@ msgstr "Entresenha adicionalas"
 #| msgctxt "@action:button Choose font"
 #| msgid "Choose..."
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Configure..."
+msgid "Configure…"
 msgstr "Causir..."
 
 #: panels/information/informationpanel.cpp:174
@@ -3135,13 +3141,13 @@ msgstr ""
 #| msgctxt "@title:menu"
 #| msgid "Main Toolbar"
 msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Search..."
+msgid "Search…"
 msgstr "Barra d'espleches principala"
 
 #: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:96
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Download New Services..."
+msgid "Download New Services…"
 msgstr ""
 
 #: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:217
@@ -4298,9 +4304,11 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: settings/viewmodes/dolphinfontrequester.cpp:32
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:button Choose font"
+#| msgid "Choose..."
 msgctxt "@action:button Choose font"
-msgid "Choose..."
+msgid "Choose…"
 msgstr "Causir..."
 
 #: settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:30
@@ -4951,7 +4959,7 @@ msgstr ""
 
 #: views/dolphinview.cpp:2346
 #, kde-format
-msgid "Loading..."
+msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
 #: views/dolphinview.cpp:2365
@@ -5027,7 +5035,7 @@ msgstr "Repertòris"
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Create Folder..."
 msgctxt "@action"
-msgid "Create Folder..."
+msgid "Create Folder…"
 msgstr "Crear un repertòri"
 
 #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:90
@@ -5294,7 +5302,7 @@ msgstr ""
 #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:330
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu View"
-msgid "Adjust View Display Style..."
+msgid "Adjust View Display Style…"
 msgstr ""
 
 #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:333
@@ -5455,10 +5463,43 @@ msgstr[1] ""
 #| msgctxt "@label"
 #| msgid "Additional information"
 msgctxt "@info:status"
-msgid "Updating version information..."
+msgid "Updating version information…"
 msgstr "Entresenha adicionalas"
 
 #, fuzzy
+#~| msgctxt "@label:textbox"
+#~| msgid "Filter:"
+#~ msgctxt "@action:inmenu Tools"
+#~ msgid "Filter..."
+#~ msgstr "Filtre :"
+
+#, fuzzy
+#~| msgctxt "@title:menu"
+#~| msgid "Main Toolbar"
+#~ msgid "Search..."
+#~ msgstr "Barra d'espleches principala"
+
+#, fuzzy
+#~| msgctxt "@label:textbox"
+#~| msgid "Filter:"
+#~ msgid "Filter..."
+#~ msgstr "Filtre :"
+
+#, fuzzy
+#~| msgctxt "@action:button Choose font"
+#~| msgid "Choose..."
+#~ msgctxt "@action:inmenu"
+#~ msgid "Configure..."
+#~ msgstr "Causir..."
+
+#, fuzzy
+#~| msgctxt "@title:menu"
+#~| msgid "Main Toolbar"
+#~ msgctxt "@label:textbox"
+#~ msgid "Search..."
+#~ msgstr "Barra d'espleches principala"
+
+#, fuzzy
 #~| msgctxt "@label"
 #~| msgid "Font family"
 #~ msgid "Font family"