GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

1 files changed, 34 insertions, 34 deletions

diff --git a/po/ro/dolphin.po b/po/ro/dolphin.po
index f77d34e41..9d0239587 100644
--- a/po/ro/dolphin.po
+++ b/po/ro/dolphin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-09-29 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-04 00:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-08 16:45+0100\n"
 "Last-Translator: Sergiu Bivol <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Romanian <[email protected]>\n"
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
 "închideți fereastra?"
 
 #: dolphinmainwindow.cpp:666 dolphinmainwindow.cpp:716
-#: views/dolphinview.cpp:2136
+#: views/dolphinview.cpp:2138
 #, kde-format
 msgid "Do not ask again"
 msgstr "Nu mai întreba"
@@ -2122,13 +2122,13 @@ msgctxt "@info:status"
 msgid "Invalid protocol"
 msgstr "Protocol nevalid"
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:991
+#: dolphinviewcontainer.cpp:1006
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Authorization required to enter this folder."
 msgstr ""
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:996
+#: dolphinviewcontainer.cpp:1011
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@info:status"
 #| msgid "Created folder."
@@ -2136,13 +2136,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Create missing folder"
 msgstr "Dosar creat."
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:1013
+#: dolphinviewcontainer.cpp:1028
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Create the folder at this path and open it"
 msgstr ""
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:1016
+#: dolphinviewcontainer.cpp:1031
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@info"
 #| msgid "Cannot paste: You do not have permission to write into this folder."
@@ -2152,7 +2152,7 @@ msgstr ""
 "Nu se poate lipi: nu aveți permisiuni suficiente pentru a scrie în acest "
 "dosar."
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:1060 dolphinviewcontainer.cpp:1063
+#: dolphinviewcontainer.cpp:1075 dolphinviewcontainer.cpp:1078
 #, kde-kuit-format
 msgid ""
 "Current location changed, <filename>%1</filename> is no longer accessible."
@@ -6309,25 +6309,25 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Custom Column Widths"
 msgstr "Lățimi personalizate pentru coloane"
 
-#: views/dolphinview.cpp:1907
+#: views/dolphinview.cpp:1909
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Trash operation completed."
 msgstr "Operația coșului de gunoi încheiată."
 
-#: views/dolphinview.cpp:1917
+#: views/dolphinview.cpp:1919
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Delete operation completed."
 msgstr "Operație de ștergere încheiată."
 
-#: views/dolphinview.cpp:2084
+#: views/dolphinview.cpp:2086
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Rename and Hide"
 msgstr "Redenumește și ascunde"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2088
+#: views/dolphinview.cpp:2090
 #, kde-format
 msgid ""
 "Adding a dot to the beginning of this file's name will hide it from view.\n"
@@ -6337,7 +6337,7 @@ msgstr ""
 "vizualizare.\n"
 "Doriți să-l redenumiți oricum?"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2090
+#: views/dolphinview.cpp:2092
 #, kde-format
 msgid ""
 "Adding a dot to the beginning of this folder's name will hide it from view.\n"
@@ -6347,17 +6347,17 @@ msgstr ""
 "vizualizare.\n"
 "Doriți să-l redenumiți oricum?"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2092
+#: views/dolphinview.cpp:2094
 #, kde-format
 msgid "Hide this File?"
 msgstr "Ascundeți acest fișier?"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2092
+#: views/dolphinview.cpp:2094
 #, kde-format
 msgid "Hide this Folder?"
 msgstr "Ascundeți acest dosar?"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2113
+#: views/dolphinview.cpp:2115
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@action:inmenu"
 #| msgid "Rename…"
@@ -6365,7 +6365,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Rename"
 msgstr "Redenumește…"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2123
+#: views/dolphinview.cpp:2125
 #, kde-format
 msgid ""
 "This will make the file type unknown.\n"
@@ -6374,7 +6374,7 @@ msgid ""
 "Do you still want to rename it?"
 msgstr ""
 
-#: views/dolphinview.cpp:2127
+#: views/dolphinview.cpp:2129
 #, kde-format
 msgid ""
 "This will change the file type from \"%1\" to \"%2\".\n"
@@ -6383,7 +6383,7 @@ msgid ""
 "Do you still want to rename it?"
 msgstr ""
 
-#: views/dolphinview.cpp:2133
+#: views/dolphinview.cpp:2135
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@label"
 #| msgid "Type:"
@@ -6391,84 +6391,84 @@ msgctxt "@title:window"
 msgid "Change File Type"
 msgstr "Tip:"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2177
+#: views/dolphinview.cpp:2179
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "The location is empty."
 msgstr "Amplasarea este goală."
 
-#: views/dolphinview.cpp:2179
+#: views/dolphinview.cpp:2181
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "The location '%1' is invalid."
 msgstr "Amplasarea „%1” nu este validă."
 
-#: views/dolphinview.cpp:2511
+#: views/dolphinview.cpp:2513
 #, kde-format
 msgid "Loading…"
 msgstr "Se încarcă…"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2540
+#: views/dolphinview.cpp:2542
 #, kde-format
 msgid "Loading canceled"
 msgstr "Încărcare anulată"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2542
+#: views/dolphinview.cpp:2544
 #, kde-format
 msgid "No items matching the filter"
 msgstr "Niciun element care să se potrivească filtrului"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2544
+#: views/dolphinview.cpp:2546
 #, kde-format
 msgid "No items matching the search"
 msgstr "Niciun element care să se potrivească căutării"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2546
+#: views/dolphinview.cpp:2548
 #, kde-format
 msgid "Trash is empty"
 msgstr "Gunoiul e gol"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2549
+#: views/dolphinview.cpp:2551
 #, kde-format
 msgid "No tags"
 msgstr "Niciun marcaj"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2552
+#: views/dolphinview.cpp:2554
 #, kde-format
 msgid "No files tagged with \"%1\""
 msgstr "Niciun fișier marcat cu „%1”"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2556
+#: views/dolphinview.cpp:2558
 #, kde-format
 msgid "No recently used items"
 msgstr "Niciun element folosit recent"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2558
+#: views/dolphinview.cpp:2560
 #, kde-format
 msgid "No shared folders found"
 msgstr "Niciun dosar partajat găsit"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2560
+#: views/dolphinview.cpp:2562
 #, kde-format
 msgid "No relevant network resources found"
 msgstr "Nicio resursă de rețea relevantă găsită"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2562
+#: views/dolphinview.cpp:2564
 #, kde-format
 msgid "No MTP-compatible devices found"
 msgstr "Niciun dispozitiv compatibil cu MTP găsit"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2564
+#: views/dolphinview.cpp:2566
 #, kde-format
 msgid "No Apple devices found"
 msgstr "Niciun dispozitiv Apple găsit"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2566
+#: views/dolphinview.cpp:2568
 #, kde-format
 msgid "No Bluetooth devices found"
 msgstr "Niciun dispozitiv Bluetooth găsit"
 
-#: views/dolphinview.cpp:2568
+#: views/dolphinview.cpp:2570
 #, kde-format
 msgid "Folder is empty"
 msgstr "Dosarul e gol"