diff options
| author | l10n daemon script <[email protected]> | 2023-09-11 01:51:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | l10n daemon script <[email protected]> | 2023-09-11 01:51:28 +0000 |
| commit | 5365be0d878e7073802e53cc4eee6885a3a93fa4 (patch) | |
| tree | 42bc92249ce9473ae4a8cdb081946c26a2508040 /po/sl | |
| parent | 5c33e0211ff09f37adb5b48c59cf15b67c0059dc (diff) | |
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/sl')
| -rw-r--r-- | po/sl/dolphin.po | 16 |
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/sl/dolphin.po b/po/sl/dolphin.po index cef30fee1..ba8e752c5 100644 --- a/po/sl/dolphin.po +++ b/po/sl/dolphin.po @@ -12,15 +12,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-10 00:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-08-29 09:45+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2023-09-10 07:06+0200\n" "Last-Translator: Matjaž Jeran <[email protected]>\n" "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 3 : 0);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n" +"%100<=4 ? 2 : 3);\n" "Translator: Andrej Mernik <[email protected]>\n" "X-Generator: Poedit 3.3.2\n" @@ -825,11 +825,10 @@ msgid "Open in New Window" msgstr "Odpri v novem oknu" #: dolphinmainwindow.cpp:2015 panels/places/placespanel.cpp:50 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Open in application" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Open in Split View" -msgstr "Odpri v aplikaciji" +msgstr "Odpri v razcepljenem pogledu" #: dolphinmainwindow.cpp:2029 #, kde-format @@ -3299,10 +3298,9 @@ msgstr "Pokaži 'Odpri v novem oknu' v kontekstnem meniju." #. i18n: ectx: label, entry (ShowOpenInSplitView), group (ContextMenu) #: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:34 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Show 'Open in New Window' in context menu." +#, kde-format msgid "Show 'Open In Split View' in context menu." -msgstr "Pokaži 'Odpri v novem oknu' v kontekstnem meniju." +msgstr "Pokaži 'Odpri v razcepljenem pogledu' v kontekstnem meniju." #. i18n: ectx: label, entry (ShowCopyLocation), group (ContextMenu) #: settings/dolphin_contextmenusettings.kcfg:38 |