┌   ┐
54
└   ┘

summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/tr
diff options
context:
space:
mode:
authorl10n daemon script <[email protected]>2022-12-01 02:11:57 +0000
committerl10n daemon script <[email protected]>2022-12-01 02:11:57 +0000
commit7fb57006fe5f5ce9d2a25030a3a0d5730e1425d0 (patch)
treecf08ee5828cff66ac1d7e564a09c70f03e43580e /po/tr
parentfcdb202577f3368e85a685bfc4b851e7ddc797c8 (diff)
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/tr')
-rw-r--r--po/tr/dolphin.po27
1 files changed, 17 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/tr/dolphin.po b/po/tr/dolphin.po
index 2a8cb073b..08890285a 100644
--- a/po/tr/dolphin.po
+++ b/po/tr/dolphin.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dolphin-plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-30 00:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-21 21:55+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 00:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-30 17:18+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <[email protected]>\n"
"Language-Team: Turkish <[email protected]>\n"
"Language: tr\n"
@@ -1626,6 +1626,7 @@ msgstr "Geçersiz protokol"
msgid ""
"Current location changed, <filename>%1</filename> is no longer accessible."
msgstr ""
+"Geçerli konum değişti, <filename>%1</filename> artık erişilebilir değil."
#: filterbar/filterbar.cpp:26
#, kde-format
@@ -2641,25 +2642,25 @@ msgstr "Herhangi Bir Derecelendirme"
#, kde-format
msgctxt "@item:inlistbox"
msgid "1 or more"
-msgstr "1 veya daha fazla"
+msgstr "1 veya daha çok"
#: search/dolphinfacetswidget.cpp:51
#, kde-format
msgctxt "@item:inlistbox"
msgid "2 or more"
-msgstr "2 veya daha fazla"
+msgstr "2 veya daha çok"
#: search/dolphinfacetswidget.cpp:52
#, kde-format
msgctxt "@item:inlistbox"
msgid "3 or more"
-msgstr "3 veya daha fazla"
+msgstr "3 veya daha çok"
#: search/dolphinfacetswidget.cpp:53
#, kde-format
msgctxt "@item:inlistbox"
msgid "4 or more"
-msgstr "4 veya daha fazla"
+msgstr "4 veya daha çok"
#: search/dolphinfacetswidget.cpp:54
#, kde-format
@@ -4164,7 +4165,7 @@ msgstr "5"
#, kde-format
msgctxt "@label:listbox"
msgid "Maximum lines:"
-msgstr "En fazla satır sayısı:"
+msgstr "En çok satır sayısı:"
#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:93
#, kde-format
@@ -4194,7 +4195,7 @@ msgstr "Büyük"
#, kde-format
msgctxt "@label:listbox"
msgid "Maximum width:"
-msgstr "En fazla genişlik:"
+msgstr "En büyük genişlik:"
#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:101
#, kde-format
@@ -4237,7 +4238,7 @@ msgstr "Öge sayısı"
#, kde-format
msgctxt "option:radio"
msgid "Size of contents, up to "
-msgstr "İçeriğin boyutu, en fazla "
+msgstr "İçeriğin boyutu, en çok "
#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:128
#, kde-format
@@ -4764,11 +4765,17 @@ msgid "No MTP-compatible devices found"
msgstr "MTP uyumlu aygıt bulunamadı"
#: views/dolphinview.cpp:2268
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "No Bluetooth devices found"
+msgid "No Apple devices found"
+msgstr "Bluetooth aygıtı bulunamadı"
+
+#: views/dolphinview.cpp:2270
#, kde-format
msgid "No Bluetooth devices found"
msgstr "Bluetooth aygıtı bulunamadı"
-#: views/dolphinview.cpp:2270
+#: views/dolphinview.cpp:2272
#, kde-format
msgid "Folder is empty"
msgstr "Klasör boş"