diff options
| author | l10n daemon script <[email protected]> | 2025-02-26 01:41:19 +0000 |
|---|---|---|
| committer | l10n daemon script <[email protected]> | 2025-02-26 01:41:19 +0000 |
| commit | a01a8eb56b62f1ffc688eb897ca4e284e0583665 (patch) | |
| tree | 632884ee792a5c3e5ac5bd189a331bff6a4157d8 /po/uk | |
| parent | 30d26b75995f2fc30b308321e25870ddf28cfed8 (diff) | |
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/uk')
| -rw-r--r-- | po/uk/dolphin.po | 26 |
1 files changed, 9 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/uk/dolphin.po b/po/uk/dolphin.po index ffe64b781..bf01b59be 100644 --- a/po/uk/dolphin.po +++ b/po/uk/dolphin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-25 00:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-02-24 09:47+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2025-02-25 19:16+0200\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <[email protected]>\n" "Language-Team: Ukrainian <[email protected]>\n" "Language: uk\n" @@ -4390,11 +4390,9 @@ msgstr "Використовувати теки, що розгортаються #. i18n: ectx: label, entry (ShowStatusBar), group (General) #: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:126 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:group" -#| msgid "Status Bar: " +#, kde-format msgid "Statusbar" -msgstr "Смужка стану:" +msgstr "Смужка стану" #. i18n: ectx: label, entry (ShowZoomSlider), group (General) #: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:131 @@ -4885,20 +4883,16 @@ msgid "Remote storage:" msgstr "Віддалене сховище даних:" #: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:42 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:group Size" -#| msgid "Small" +#, kde-format msgctxt "@option:radio" msgid "Small" -msgstr "Малий" +msgstr "Мала" #: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:43 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@label:listbox" -#| msgid "Label width:" +#, kde-format msgctxt "@option:radio" msgid "Full width" -msgstr "Ширина мітки:" +msgstr "Повна ширина" #: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:44 #, kde-format @@ -4910,12 +4904,10 @@ msgstr "Показувати повзунок масштабу" #, kde-format msgctxt "@option:check" msgid "Disabled" -msgstr "" +msgstr "Вимкнено" #: settings/interface/statusandlocationbarssettingspage.cpp:51 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@title:group" -#| msgid "Status Bar: " +#, kde-format msgctxt "@title:group" msgid "Status Bar:" msgstr "Смужка стану:" |