diff options
| author | l10n daemon script <[email protected]> | 2023-11-23 02:17:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | l10n daemon script <[email protected]> | 2023-11-23 02:17:21 +0000 |
| commit | ad9c74534d291556feb7d5b6d317c281e07259fa (patch) | |
| tree | 8c57b91809f75d27eac90a96c9b5d155acf32750 /po/uk | |
| parent | b089cfa4942a2d1b5249446b59e6c1d8b166ce29 (diff) | |
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/uk')
| -rw-r--r-- | po/uk/dolphin.po | 33 |
1 files changed, 10 insertions, 23 deletions
diff --git a/po/uk/dolphin.po b/po/uk/dolphin.po index 91568111e..63c3267b5 100644 --- a/po/uk/dolphin.po +++ b/po/uk/dolphin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-22 01:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-11-09 08:29+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2023-11-22 23:58+0200\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <[email protected]>\n" "Language-Team: Ukrainian <[email protected]>\n" "Language: uk\n" @@ -4839,10 +4839,7 @@ msgid "Reload" msgstr "Перезавантажити" #: views/dolphinview.cpp:643 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:status" -#| msgid "1 Folder selected" -#| msgid_plural "%1 Folders selected" +#, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "1 folder selected" msgid_plural "%1 folders selected" @@ -4852,10 +4849,7 @@ msgstr[2] "Позначено %1 тек" msgstr[3] "Позначено одну теку" #: views/dolphinview.cpp:644 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:status" -#| msgid "1 File selected" -#| msgid_plural "%1 Files selected" +#, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "1 file selected" msgid_plural "%1 files selected" @@ -4865,10 +4859,7 @@ msgstr[2] "Позначено %1 файлів" msgstr[3] "Позначено один файл" #: views/dolphinview.cpp:646 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:status" -#| msgid "1 Folder" -#| msgid_plural "%1 Folders" +#, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "1 folder" msgid_plural "%1 folders" @@ -4878,16 +4869,14 @@ msgstr[2] "%1 тек" msgstr[3] "Одна тека" #: views/dolphinview.cpp:647 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "action:button" -#| msgid "Your files" +#, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "1 file" msgid_plural "%1 files" -msgstr[0] "Ваші файли" -msgstr[1] "Ваші файли" -msgstr[2] "Ваші файли" -msgstr[3] "Ваші файли" +msgstr[0] "%1 файл" +msgstr[1] "%1 файли" +msgstr[2] "%1 файлів" +msgstr[3] "Один файл" #: views/dolphinview.cpp:651 #, kde-format @@ -4902,9 +4891,7 @@ msgid "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)" #: views/dolphinview.cpp:657 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:status" -#| msgid "0 Folders, 0 Files" +#, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "0 folders, 0 files" msgstr "0 тек, 0 файлів" |