diff options
| author | l10n daemon script <[email protected]> | 2026-02-17 01:52:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | l10n daemon script <[email protected]> | 2026-02-17 01:52:18 +0000 |
| commit | 1d0150aab2366f3dc8abd8fc8bdbf40b27055f7a (patch) | |
| tree | 2e28c4c1ef52f40814f0f98f6c1b0b1bc9750c25 /po/vi | |
| parent | 6b0deacb4b991d67eaeccf6af8da986bb538e9a3 (diff) | |
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/vi')
| -rw-r--r-- | po/vi/dolphin.po | 111 |
1 files changed, 57 insertions, 54 deletions
diff --git a/po/vi/dolphin.po b/po/vi/dolphin.po index 479e5dc33..3ca548893 100644 --- a/po/vi/dolphin.po +++ b/po/vi/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:50+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-02-17 00:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-21 18:35+0100\n" "Last-Translator: Phu Hung Nguyen <[email protected]>\n" "Language-Team: Vietnamese <[email protected]>\n" @@ -3007,30 +3007,30 @@ msgctxt "@label" msgid "Image" msgstr "Ảnh" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2825 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2825 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2841 msgctxt "@label width x height" msgid "Dimensions" msgstr "Kích thước" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2826 -msgctxt "@label" -msgid "Width" -msgstr "Độ rộng" - -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2827 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2826 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2844 msgctxt "@label" msgid "Height" msgstr "Độ cao" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2828 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2827 msgctxt "@label" msgid "Orientation" msgstr "Hướng" +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2828 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2847 +msgctxt "@label" +msgid "Width" +msgstr "Độ rộng" + #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2829 msgctxt "@label" -msgid "Artist" -msgstr "Nghệ sĩ" +msgid "Album" +msgstr "Bộ" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2829 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2830 #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2831 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2832 @@ -3042,28 +3042,31 @@ msgstr "Âm thanh" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2830 msgctxt "@label" -msgid "Genre" -msgstr "Thể loại" +msgid "Artist" +msgstr "Nghệ sĩ" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2831 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2831 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2838 +#, fuzzy +#| msgctxt "@item:inlistbox" +#| msgid "Audio Files" msgctxt "@label" -msgid "Album" -msgstr "Bộ" +msgid "Audio Codec" +msgstr "Tệp âm thanh" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2832 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2839 msgctxt "@label" -msgid "Duration" -msgstr "Thời lượng" - -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2833 -msgctxt "@label" msgid "Bitrate" msgstr "Tốc độ bit" +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2833 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2842 +msgctxt "@label" +msgid "Duration" +msgstr "Thời lượng" + #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2834 msgctxt "@label" -msgid "Track" -msgstr "Bài" +msgid "Genre" +msgstr "Thể loại" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2835 msgctxt "@label" @@ -3071,12 +3074,9 @@ msgid "Release Year" msgstr "Năm phát hành" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2836 -#, fuzzy -#| msgctxt "@item:inlistbox" -#| msgid "Audio Files" msgctxt "@label" -msgid "Audio Codec" -msgstr "Tệp âm thanh" +msgid "Track" +msgstr "Bài" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2837 msgctxt "@label" @@ -3086,16 +3086,29 @@ msgstr "Tỉ lệ hình" #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2837 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2838 #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2839 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2840 #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2841 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2842 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2843 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2844 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2845 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2846 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2847 msgctxt "@label" msgid "Video" msgstr "Phim" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2838 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2840 +msgctxt "@label" +msgid "Color Space" +msgstr "" + +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2843 msgctxt "@label" msgid "Frame Rate" msgstr "Tốc độ khung hình" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2840 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2845 +msgctxt "@label" +msgid "Pixel Format" +msgstr "" + +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2846 #, fuzzy #| msgctxt "@label" #| msgid "Video" @@ -3103,55 +3116,45 @@ msgctxt "@label" msgid "Video Codec" msgstr "Phim" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2841 -msgctxt "@label" -msgid "Pixel Format" -msgstr "" - -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2842 -msgctxt "@label" -msgid "Color Space" -msgstr "" - -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2843 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2848 msgctxt "@label" msgid "Path" msgstr "Đường dẫn" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2843 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2844 -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2845 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2846 -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2847 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2848 -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2849 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2850 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2848 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2849 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2850 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2851 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2852 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2853 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2854 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2855 msgctxt "@label" msgid "Other" msgstr "Khác" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2844 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2849 msgctxt "@label" msgid "File Extension" msgstr "Phần mở rộng tệp" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2845 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2850 msgctxt "@label" msgid "Deletion Time" msgstr "Thời gian xoá" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2846 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2851 msgctxt "@label" msgid "Link Destination" msgstr "Đích của liên kết" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2847 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2852 msgctxt "@label" msgid "Downloaded From" msgstr "Tải về từ" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2848 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2853 msgctxt "@label" msgid "Permissions" msgstr "Quyền truy cập" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2848 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2853 msgctxt "@tooltip" msgid "" "The permission format can be changed in settings. Options are Symbolic, " @@ -3160,17 +3163,17 @@ msgstr "" "Bạn có thể thay đổi định dạng quyền truy cập trong phần thiết lập. Các lựa " "chọn có thể là \"Kí hiệu\", \"Số (Bát phân)\" hoặc \"Kết hợp\"" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2849 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2854 msgctxt "@label" msgid "Owner" msgstr "Chủ sở hữu" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2850 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2855 msgctxt "@label" msgid "User Group" msgstr "Nhóm người dùng" -#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2951 +#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2956 #, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "Unknown error." |
