diff options
| author | l10n daemon script <[email protected]> | 2024-10-30 01:33:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | l10n daemon script <[email protected]> | 2024-10-30 01:33:36 +0000 |
| commit | 78ee29fbecdda0d6b6e62986ce037e5ca6383952 (patch) | |
| tree | 8e831b5655a25462f285aaad0f6be4d01828e99e /po/zh_CN | |
| parent | 6126a05396bc36c9de45cec14588eef0dfa0d8de (diff) | |
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/zh_CN')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN/dolphin.po | 15 |
1 files changed, 2 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/zh_CN/dolphin.po b/po/zh_CN/dolphin.po index 38a2056f0..318d14b72 100644 --- a/po/zh_CN/dolphin.po +++ b/po/zh_CN/dolphin.po @@ -1804,7 +1804,6 @@ msgstr "关闭标签页" #. mode bars, so calling it just a "View" is a bit wrong, but hopefully still gets the point across. #: dolphintabwidget.cpp:52 #, fuzzy, kde-format -#| msgid "Location" msgctxt "accessible name of Dolphin's view container" msgid "Location View" msgstr "位置" @@ -1988,8 +1987,6 @@ msgstr "移动到新建文件夹…" #: kitemviews/accessibility/kitemlistdelegateaccessible.cpp:142 #, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated" -#| msgid "Forbidden" msgctxt "@info" msgid "hidden" msgstr "禁止" @@ -2031,9 +2028,6 @@ msgstr "" #. readers. #: kitemviews/accessibility/kitemlistviewaccessible.cpp:278 #, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@label" -#| msgid "%1 item selected" -#| msgid_plural "%1 items selected" msgid "not selected," msgstr "已选中 %1 项" @@ -2048,8 +2042,6 @@ msgstr "" #. Accessible text for accessibility software like screen readers. #: kitemviews/accessibility/kitemlistviewaccessible.cpp:289 #, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@option:check" -#| msgid "Expandable" msgid "expanded," msgstr "可展开" @@ -2057,11 +2049,6 @@ msgstr "可展开" #. with a period. Accessible text for accessibility software like screen readers. #: kitemviews/accessibility/kitemlistviewaccessible.cpp:296 #, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "" -#| "Textual representation of selected fileitems. %1 is the number of files/" -#| "folders." -#| msgid "One Selected Item" -#| msgid_plural "%1 Selected Items" msgid "— %1 selected item" msgid_plural "— %1 selected items" msgstr[0] "%1 个选中的项目" @@ -4768,6 +4755,8 @@ msgid "" "Dolphin will add file system metadata to folders you change view properties " "for. If that is not possible, a hidden .directory file is created instead." msgstr "" +"Dolphin 会将文件系统元数据添加到您更改视图属性的文件夹。如果无法添加，则创建" +"一个隐藏的 .directory 文件。" #: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:53 #, kde-format |