diff options
| author | l10n daemon script <[email protected]> | 2025-09-29 01:46:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | l10n daemon script <[email protected]> | 2025-09-29 01:46:32 +0000 |
| commit | cbecd806430e13380cefdcc5ddad0fad6b821f43 (patch) | |
| tree | 6e3dad204e25ff0c281cb527805b46149e6d3a75 /po/zh_TW | |
| parent | 96019a8592788932443fe0d0efc8ea44af2cf948 (diff) | |
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/zh_TW')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW/dolphin.po | 18 |
1 files changed, 7 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/zh_TW/dolphin.po b/po/zh_TW/dolphin.po index 82a3b376e..ca21df704 100644 --- a/po/zh_TW/dolphin.po +++ b/po/zh_TW/dolphin.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2025-09-27 00:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-25 01:51+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2025-09-29 00:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-09-29 01:25+0900\n" "Last-Translator: Kisaragi Hiu <[email protected]>\n" "Language-Team: Traditional Chinese <[email protected]>\n" "Language: zh_TW\n" @@ -3215,7 +3215,7 @@ msgctxt "@label::textbox" msgid "Select which data should be shown:" msgstr "選擇哪些資料要被顯示出來：" -#: panels/information/informationpanelcontent.cpp:292 +#: panels/information/informationpanelcontent.cpp:295 #, kde-format msgctxt "@label" msgid "%1 item selected" @@ -6460,20 +6460,16 @@ msgid "" msgstr "這會循環切換所有檢視模式。它的下拉式選單包含一些檢視模式相關的動作。" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:434 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu View" -#| msgid "Sort By" +#, kde-format msgctxt "@action:intoolbar as in sort by file attribute" msgid "Sort By: %1" -msgstr "排序依據" +msgstr "排序依據：%1" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:435 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:tooltip" -#| msgid "Show Filter Bar" +#, kde-format msgctxt "@action:intoolbar as in show field for file attribute" msgid "Show Field: %1" -msgstr "顯示過濾器列" +msgstr "顯示欄位：%1" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:681 #, kde-format |