GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

14 files changed, 54 insertions, 92 deletions

diff --git a/po/ca/dolphin.po b/po/ca/dolphin.po
index 14dc1900f..22df3509c 100644
--- a/po/ca/dolphin.po
+++ b/po/ca/dolphin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-21 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-14 16:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-21 13:22+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -49,15 +49,13 @@ msgstr "Actua com a administrador"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Finish/Stop/Done acting as an admin"
 msgid "Finish"
-msgstr ""
+msgstr "Finalitza"
 
 #: admin/bar.cpp:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:window"
-#| msgid "Risks of Acting as an Administrator"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Finish acting as an administrator"
-msgstr "Riscos d'actuar com a administrador"
+msgstr "Finalitza l'actuació com a administrador"
 
 #: admin/workerintegration.cpp:27
 #, kde-kuit-format
diff --git a/po/ca@valencia/dolphin.po b/po/ca@valencia/dolphin.po
index 7fe07e240..76f685e51 100644
--- a/po/ca@valencia/dolphin.po
+++ b/po/ca@valencia/dolphin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-21 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-14 16:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-21 13:22+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
@@ -49,15 +49,13 @@ msgstr "Actua com a administrador"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Finish/Stop/Done acting as an admin"
 msgid "Finish"
-msgstr ""
+msgstr "Finalitza"
 
 #: admin/bar.cpp:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:window"
-#| msgid "Risks of Acting as an Administrator"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Finish acting as an administrator"
-msgstr "Riscos d'actuar com a administrador"
+msgstr "Finalitza l'actuació com a administrador"
 
 #: admin/workerintegration.cpp:27
 #, kde-kuit-format
@@ -5956,7 +5954,3 @@ msgstr[1] "Accions per a %1 elements seleccionats"
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Updating version information…"
 msgstr "S'està actualitzant la informació de la versió…"
-
-#~ msgctxt "@action:button"
-#~ msgid "Stop Acting as an Administrator"
-#~ msgstr "Deixa d'actuar com a administrador"
diff --git a/po/en_GB/dolphin.po b/po/en_GB/dolphin.po
index 8f7fc7c96..f662e6811 100644
--- a/po/en_GB/dolphin.po
+++ b/po/en_GB/dolphin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-21 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-20 19:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-21 19:13+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <[email protected]>\n"
 "Language-Team: British English\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -46,15 +46,13 @@ msgstr "Acting as Admin"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Finish/Stop/Done acting as an admin"
 msgid "Finish"
-msgstr ""
+msgstr "Finish"
 
 #: admin/bar.cpp:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:window"
-#| msgid "Risks of Acting as an Administrator"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Finish acting as an administrator"
-msgstr "Risks of Acting as an Administrator"
+msgstr "Finish acting as an administrator"
 
 #: admin/workerintegration.cpp:27
 #, kde-kuit-format
diff --git a/po/eo/dolphin.po b/po/eo/dolphin.po
index 99b1de379..c6d461107 100644
--- a/po/eo/dolphin.po
+++ b/po/eo/dolphin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-21 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-20 13:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-21 23:26+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <[email protected]>\n"
 "Language-Team: esperanto <[email protected]>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -50,12 +50,10 @@ msgid "Finish"
 msgstr ""
 
 #: admin/bar.cpp:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:window"
-#| msgid "Risks of Acting as an Administrator"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Finish acting as an administrator"
-msgstr "Riskoj pri Agado kiel Sistemestro"
+msgstr "Fini agadon kiel sistemestro"
 
 #: admin/workerintegration.cpp:27
 #, kde-kuit-format
diff --git a/po/es/dolphin.po b/po/es/dolphin.po
index c900aa1df..22e182113 100644
--- a/po/es/dolphin.po
+++ b/po/es/dolphin.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-21 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-15 00:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-21 04:11+0200\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
 "Language: es\n"
@@ -56,15 +56,13 @@ msgstr "Operando como administrador"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Finish/Stop/Done acting as an admin"
 msgid "Finish"
-msgstr ""
+msgstr "Terminar"
 
 #: admin/bar.cpp:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:window"
-#| msgid "Risks of Acting as an Administrator"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Finish acting as an administrator"
-msgstr "Riesgos de actuar como administrador"
+msgstr "Terminar de actuar como administrador"
 
 #: admin/workerintegration.cpp:27
 #, kde-kuit-format
diff --git a/po/he/dolphin.po b/po/he/dolphin.po
index 8d691fa9b..d434196be 100644
--- a/po/he/dolphin.po
+++ b/po/he/dolphin.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-21 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-14 08:00+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-21 07:34+0300\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <[email protected]>\n"
 "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
 "Language: he\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
 "n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-04 19:22+0000\n"
-"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.02.2\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -56,15 +56,13 @@ msgstr "פעילות ניהול"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Finish/Stop/Done acting as an admin"
 msgid "Finish"
-msgstr ""
+msgstr "סיום"
 
 #: admin/bar.cpp:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:window"
-#| msgid "Risks of Acting as an Administrator"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Finish acting as an administrator"
-msgstr "סיכונים של פעילות ניהול"
+msgstr "סיום פעילות ניהול"
 
 #: admin/workerintegration.cpp:27
 #, kde-kuit-format
diff --git a/po/ia/dolphin.po b/po/ia/dolphin.po
index 6c66b5de2..0366a2669 100644
--- a/po/ia/dolphin.po
+++ b/po/ia/dolphin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-21 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-15 09:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-21 09:53+0200\n"
 "Last-Translator: giovanni <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Interlingua <[email protected]>\n"
 "Language: ia\n"
@@ -45,15 +45,13 @@ msgstr "Agente como Admin"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Finish/Stop/Done acting as an admin"
 msgid "Finish"
-msgstr ""
+msgstr "Termina"
 
 #: admin/bar.cpp:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:window"
-#| msgid "Risks of Acting as an Administrator"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Finish acting as an administrator"
-msgstr "Riscos de ager como un Administrator"
+msgstr "Termina ager como un Administrator"
 
 #: admin/workerintegration.cpp:27
 #, kde-kuit-format
diff --git a/po/ka/dolphin.po b/po/ka/dolphin.po
index 64d13d77e..30ea6adf4 100644
--- a/po/ka/dolphin.po
+++ b/po/ka/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-21 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-15 05:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-21 07:23+0200\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Georgian <[email protected]>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -44,15 +44,13 @@ msgstr "იქცევით, როგორც ადმინი"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Finish/Stop/Done acting as an admin"
 msgid "Finish"
-msgstr ""
+msgstr "დასრულება"
 
 #: admin/bar.cpp:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:window"
-#| msgid "Risks of Acting as an Administrator"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Finish acting as an administrator"
-msgstr "ადმინისტრატორის პრივილეგიების რისკები"
+msgstr "ადმინისტრატორის პრივილეგიების მოცილება"
 
 #: admin/workerintegration.cpp:27
 #, kde-kuit-format
diff --git a/po/nl/dolphin.po b/po/nl/dolphin.po
index 43c1bde75..fe4b3c33e 100644
--- a/po/nl/dolphin.po
+++ b/po/nl/dolphin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-21 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-14 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-21 10:15+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: nl\n"
@@ -46,15 +46,13 @@ msgstr "Als admin werken"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Finish/Stop/Done acting as an admin"
 msgid "Finish"
-msgstr ""
+msgstr "Beëindigen"
 
 #: admin/bar.cpp:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:window"
-#| msgid "Risks of Acting as an Administrator"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Finish acting as an administrator"
-msgstr "Risico's van het werken als systeembeheerder"
+msgstr "Werken als systeembeheerder beëindigen"
 
 #: admin/workerintegration.cpp:27
 #, kde-kuit-format
diff --git a/po/nn/dolphin.po b/po/nn/dolphin.po
index 622c7467c..66f903641 100644
--- a/po/nn/dolphin.po
+++ b/po/nn/dolphin.po
@@ -5887,7 +5887,3 @@ msgstr[1] "Handlingar for %1 merkte element"
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Updating version information…"
 msgstr "Oppdaterer versjonsinformasjon …"
-
-#~ msgctxt "@action:button"
-#~ msgid "Stop Acting as an Administrator"
-#~ msgstr "Ikkje køyr som administrator"
diff --git a/po/sl/dolphin.po b/po/sl/dolphin.po
index 8d6e64b9d..15cf9a600 100644
--- a/po/sl/dolphin.po
+++ b/po/sl/dolphin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-21 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-14 07:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-21 07:34+0200\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
 "%100==4 ? 3 : 0);\n"
 "Translator: Andrej Mernik <[email protected]>\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -55,15 +55,13 @@ msgstr "Delujete kot skrbnik"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Finish/Stop/Done acting as an admin"
 msgid "Finish"
-msgstr ""
+msgstr "Končaj"
 
 #: admin/bar.cpp:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:window"
-#| msgid "Risks of Acting as an Administrator"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Finish acting as an administrator"
-msgstr "Tveganja pri delovanju kot skrbnik"
+msgstr "Končaj delovati kot skrbnik"
 
 #: admin/workerintegration.cpp:27
 #, kde-kuit-format
diff --git a/po/tr/dolphin.po b/po/tr/dolphin.po
index 7301ec51b..aa26271db 100644
--- a/po/tr/dolphin.po
+++ b/po/tr/dolphin.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin-plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-21 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-16 13:45+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-21 13:34+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Turkish <[email protected]>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "[email protected], [email protected], [email protected]"
 #, kde-format
 msgctxt "@info label above the view explaining the state"
 msgid "Acting as an Administrator – Be careful!"
-msgstr "Yönetici gibi kullanılıyor; dikkatli olun!"
+msgstr "Yönetici gibi davranılıyor; dikkatli olun!"
 
 #: admin/bar.cpp:36
 #, kde-format
@@ -49,15 +49,13 @@ msgstr "Yönetici Gibi"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Finish/Stop/Done acting as an admin"
 msgid "Finish"
-msgstr ""
+msgstr "Bitir\t"
 
 #: admin/bar.cpp:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:window"
-#| msgid "Risks of Acting as an Administrator"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Finish acting as an administrator"
-msgstr "Yönetici Gibi Kullanmanın Riskleri"
+msgstr "Yönetici gibi davranmayı bitir"
 
 #: admin/workerintegration.cpp:27
 #, kde-kuit-format
@@ -75,7 +73,7 @@ msgid ""
 "emphasis> before proceeding.</para>"
 msgstr ""
 "<para>Yönetici ayrıcalıklarını kullanmak üzeresiniz. Yönetici olarak "
-"kullanırken bu sistemdeki tüm dosyaları ve klasörleri değiştirebilirsiniz. "
+"davranırken bu sistemdeki tüm dosyaları ve klasörleri değiştirebilirsiniz. "
 "Bunların içinde, sisteminizin düzgün çalışması için elzem olan dosyalar ve "
 "ögeler de vardır.</para><para>Bu bilgisayardaki <emphasis>tüm kullanıcıların "
 "verilerini silebilir</emphasis> ve <emphasis>bu kurulumu onarılamaz bir "
@@ -96,7 +94,7 @@ msgstr "Yönetici Gibi Kullan"
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Risks of Acting as an Administrator"
-msgstr "Yönetici Gibi Kullanmanın Riskleri"
+msgstr "Yönetici Gibi Davranmanın Riskleri"
 
 #: admin/workerintegration.cpp:84
 #, kde-format
diff --git a/po/uk/dolphin.po b/po/uk/dolphin.po
index 759ad96bb..06c15186e 100644
--- a/po/uk/dolphin.po
+++ b/po/uk/dolphin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-21 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-14 09:03+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-21 06:33+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "Language: uk\n"
@@ -48,15 +48,13 @@ msgstr "Робота від адміністратора"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Finish/Stop/Done acting as an admin"
 msgid "Finish"
-msgstr ""
+msgstr "Завершити"
 
 #: admin/bar.cpp:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:window"
-#| msgid "Risks of Acting as an Administrator"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Finish acting as an administrator"
-msgstr "Ризики роботи від імені адміністратора"
+msgstr "Завершити роботу від імені адміністратора"
 
 #: admin/workerintegration.cpp:27
 #, kde-kuit-format
diff --git a/po/zh_CN/dolphin.po b/po/zh_CN/dolphin.po
index 56828ba1c..9686f53af 100644
--- a/po/zh_CN/dolphin.po
+++ b/po/zh_CN/dolphin.po
@@ -54,12 +54,10 @@ msgid "Finish"
 msgstr ""
 
 #: admin/bar.cpp:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:window"
-#| msgid "Risks of Acting as an Administrator"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Finish acting as an administrator"
-msgstr "以管理员身份操作的风险"
+msgstr ""
 
 #: admin/workerintegration.cpp:27
 #, kde-kuit-format
@@ -5723,7 +5721,3 @@ msgstr[0] "对 %1 个选中项目进行操作"
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Updating version information…"
 msgstr "正在更新版本信息…"
-
-#~ msgctxt "@action:button"
-#~ msgid "Stop Acting as an Administrator"
-#~ msgstr "停止以管理员身份操作"