SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdebase/apps/; revision=1029207

3 files changed, 5 insertions, 3 deletions

diff --git a/src/fileviewsvnplugin.desktop b/src/fileviewsvnplugin.desktop
index 6541daf2e..0b9cf44f4 100644
--- a/src/fileviewsvnplugin.desktop
+++ b/src/fileviewsvnplugin.desktop
@@ -2,6 +2,8 @@
 Type=Service
 Name=Subversion
 Name[bg]=Subversion
+Name[de]=Subversion
+Name[et]=Subversion
 Name[id]=Subversion
 Name[nb]=Subversion
 Name[nds]=Subversion
diff --git a/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop b/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop
index 5243888a0..642898ea1 100644
--- a/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop
+++ b/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop
@@ -54,7 +54,7 @@ Comment[bg]=Това ви позволява да зададете общите
 Comment[ca]=Aquest servei permet la configuració de l'arranjament general del Dolphin.
 Comment[csb]=Na ùsłëżnota pòzwôlô na spòdlową kònfigùracëjã nastôwów Dolphina.
 Comment[da]=Denne tjeneste muliggør konfiguration af generelle Dolphin-indstillinger.
-Comment[de]=Mit diesem Dienst können allgemein Einstellungen zu Dolphin eingerichtet werden.
+Comment[de]=Mit diesem Dienst können allgemeine Einstellungen von Dolphin eingerichtet werden.
 Comment[el]=Αυτή η υπηρεσία επιτρέπει τη ρύθμιση των γενικών επιλογών του Dolphin.
 Comment[en_GB]=This service allows configuration of general Dolphin settings.
 Comment[es]=Este servicio le permite hacer la configuración general de Dolphin.
diff --git a/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop b/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop
index 62c2b8e89..2a9585a83 100644
--- a/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop
+++ b/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop
@@ -3,7 +3,7 @@ Name[bg]=Режими на преглед
 Name[ca]=Modes de vista del Dolphin
 Name[csb]=Ôrtë wëzdrzatkù Dolphina
 Name[da]=Dolphins visningstilstande
-Name[de]=Dolphin-Ansichtenmodi
+Name[de]=Dolphin-Ansichtsmodi
 Name[el]=Λειτουργίες προβολής Dolphin
 Name[en_GB]=Dolphin View Modes
 Name[es]=Modos de vista de Dolphin
@@ -54,7 +54,7 @@ Comment[bg]=Това ви позволява да настроите режим�
 Comment[ca]=Aquest servei permet la configuració dels modes de vista del Dolphin.
 Comment[csb]=Na ùsłëżnota pòzwôlô na kònfigùracëjã ôrtów wëzdrzatkù Dolphina.
 Comment[da]=Denne tjeneste muliggør konfiguration af Dolphins visningstilstande.
-Comment[de]=Mit diesem Dienst können Dolphin-Ansichtenmodi eingerichtet werden.
+Comment[de]=Mit diesem Dienst können Dolphin-Ansichtsmodi eingerichtet werden.
 Comment[el]=Αυτή η υπηρεσία επιτρέπει τη ρύθμιση των λειτουργιών προβολής του Dolphin.
 Comment[en_GB]=This service allows configuration of the Dolphin view modes.
 Comment[es]=Este servicio le permite configurar los modos de vista de Dolphin.