SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdebase/apps/; revision=706753

7 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/src/dolphinpart.desktop b/src/dolphinpart.desktop
index 633ee5554..fc72ec791 100644
--- a/src/dolphinpart.desktop
+++ b/src/dolphinpart.desktop
@@ -17,7 +17,7 @@ Name[ne]=डल्फिन भाग
 Name[nl]=Dolphin-onderdeel
 Name[pa]=ਡਾਲਫਿਨ ਭਾਗ
 Name[pt]=Componente do Dolphin
-Name[pt_BR]=Componente do Dolphin
+Name[pt_BR]=Componente Dolphin
 Name[sr]=Делфин део
 Name[sr@latin]=Делфин део
 Name[sv]=Dolphin-delprogram
diff --git a/src/servicemenus/amarok_append.desktop b/src/servicemenus/amarok_append.desktop
index fa36d2357..38faabcbc 100644
--- a/src/servicemenus/amarok_append.desktop
+++ b/src/servicemenus/amarok_append.desktop
@@ -63,7 +63,7 @@ Name[ne]=थप्नुहोस् र बजाउनुहोस्
 Name[nl]=Toevoegen & afspelen
 Name[pa]=ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਚਲਾਓ
 Name[pt]=Adicionar e Tocar
-Name[pt_BR]=Adicionar e Reproduzir
+Name[pt_BR]=Adicionar & Reproduzir
 Name[sl]=Dodaj in predvajaj
 Name[sr]=Додај и пусти
 Name[sr@latin]=Додај и пусти
@@ -96,7 +96,7 @@ Name[ne]=लाम ट्रयाक
 Name[nl]=Track in wachtrij
 Name[pa]=ਟਰੈਕ ਕਤਾਰ 'ਚ
 Name[pt]=Colocar a Faixa na Fila
-Name[pt_BR]=Colocar a Faixa na Fila
+Name[pt_BR]=Colocar Faixa na Fila
 Name[sr]=Нумеру у ред
 Name[sr@latin]=Нумеру у ред
 Name[sv]=Köa spår
diff --git a/src/servicemenus/k3b_create_audio_cd.desktop b/src/servicemenus/k3b_create_audio_cd.desktop
index 26cbaab32..4a48bef07 100644
--- a/src/servicemenus/k3b_create_audio_cd.desktop
+++ b/src/servicemenus/k3b_create_audio_cd.desktop
@@ -23,7 +23,7 @@ Name[ne]=K3b सँग अडियो सीडी सिर्जना गर
 Name[nl]=Audio-cd aanmaken met K3b...
 Name[pa]=K3b ਨਾਲ ਆਡੀਓ CD ਬਣਾਓ...
 Name[pt]=Criar um CD de Áudio com o K3b...
-Name[pt_BR]=Criar um CD de Áudio com o K3b...
+Name[pt_BR]=Criar CD de Áudio com o K3b...
 Name[sr]=Направи аудио CD К3б-ом...
 Name[sr@latin]=Направи аудио CD К3б-ом...
 Name[sv]=Skapa ljud-cd med K3b...
diff --git a/src/servicemenus/k3b_create_video_cd.desktop b/src/servicemenus/k3b_create_video_cd.desktop
index bcba8d751..af7561a44 100644
--- a/src/servicemenus/k3b_create_video_cd.desktop
+++ b/src/servicemenus/k3b_create_video_cd.desktop
@@ -23,7 +23,7 @@ Name[ne]=K3b सँग भिडियो सीडी सिर्जना ग
 Name[nl]=Video-cd aanmaken met K3b...
 Name[pa]=K3b ਨਾਲ ਵੀਡਿਓ CD ਬਣਾਓ...
 Name[pt]=Criar um CD de Vídeo com o K3b...
-Name[pt_BR]=Criar um CD de Vídeo com o K3b...
+Name[pt_BR]=Criar CD de Vídeo com o K3b...
 Name[sr]=Направи видео CD К3б-ом...
 Name[sr@latin]=Направи видео CD К3б-ом...
 Name[sv]=Skapa video-cd med K3b...
diff --git a/src/servicemenus/k3b_write_bin_image.desktop b/src/servicemenus/k3b_write_bin_image.desktop
index 16420c394..639da9a56 100644
--- a/src/servicemenus/k3b_write_bin_image.desktop
+++ b/src/servicemenus/k3b_write_bin_image.desktop
@@ -23,7 +23,7 @@ Name[ne]=K3b सँग सीडी छवि लेख्नुहोस्...
 Name[nl]=CD-image branden met K3b...
 Name[pa]=K3b ਨਾਲ CD ਈਮੇਜ਼ ਲਿਖੋ...
 Name[pt]=Gravar uma Imagem de CD com o K3b...
-Name[pt_BR]=Gravar uma Imagem de CD com o K3b...
+Name[pt_BR]=Gravar Imagem de CD com o K3b...
 Name[sr]=Нарежи CD одраз К3б-ом...
 Name[sr@latin]=Нарежи CD одраз К3б-ом...
 Name[sv]=Skriv cd-avbild med K3b...
diff --git a/src/servicemenus/k3b_write_iso_image.desktop b/src/servicemenus/k3b_write_iso_image.desktop
index 408501e18..92e23ff5b 100644
--- a/src/servicemenus/k3b_write_iso_image.desktop
+++ b/src/servicemenus/k3b_write_iso_image.desktop
@@ -23,7 +23,7 @@ Name[ne]=K3b सँग सीडी छवि लेख्नुहोस्...
 Name[nl]=CD-image branden met K3b...
 Name[pa]=K3b ਨਾਲ CD ਈਮੇਜ਼ ਲਿਖੋ...
 Name[pt]=Gravar uma Imagem de CD com o K3b...
-Name[pt_BR]=Gravar uma Imagem de CD com o K3b...
+Name[pt_BR]=Gravar Imagem de CD com o K3b...
 Name[sr]=Нарежи CD одраз К3б-ом...
 Name[sr@latin]=Нарежи CD одраз К3б-ом...
 Name[sv]=Skriv cd-avbild med K3b...
diff --git a/src/servicemenus/media_realfolder.desktop b/src/servicemenus/media_realfolder.desktop
index f87fd3222..71d4661aa 100644
--- a/src/servicemenus/media_realfolder.desktop
+++ b/src/servicemenus/media_realfolder.desktop
@@ -24,7 +24,7 @@ Name[ne]=मध्यम प्रणाली फोल्डर खोल्�
 Name[nl]=Medium-systeemmap openen
 Name[pa]=ਮੀਡਿਅਮ ਸਿਸਟਮ ਫੋਲਡਰ ਖੋਲ੍ਹੋ
 Name[pt]=Abrir a Pasta de Sistema
-Name[pt_BR]=Abrir a Pasta de Sistema
+Name[pt_BR]=Abrir a Pasta de Mídias do Sistema
 Name[sv]=Öppna systemkatalog på medium
 Name[th]=เปิดโฟลเดอร์ระบบของสื่อ
 Name[vi]=Mở thư mục Hệ thống trên vật chứa