SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdebase/apps/; revision=1115355

4 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop b/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop
index fb3f5912a..cb95d1a80 100644
--- a/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop
+++ b/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop
@@ -124,7 +124,7 @@ Comment[sr@latin]=Ovaj servis omogućava podešavanje opštih Dolphinovih postav
 Comment[sv]=Den här tjänsten låter dig anpassa allmänna inställningar i Dolphin.
 Comment[tg]=Ин хидмат танзимоти намоиши Dolphin-ро иҷозат медиҳад.
 Comment[th]=บริการนี้อนุญาตให้ทำการปรับแต่งการตั้งค่าทั่วไปต่าง ๆ ของดอลฟิน
-Comment[tr]=Bu servis genel Dolphin ayarlarını yapılandırmanızı sağlar.
+Comment[tr]=Bu hizmet genel Dolphin ayarlarını yapılandırmanızı sağlar.
 Comment[uk]=Ця служба надасть змогу налаштувати загальні параметри Dolphin.
 Comment[wa]=Ci siervice permet l' apontiaedje des tchuzes djeneråles di Dolhpin.
 Comment[x-test]=xxThis service allows configuration of general Dolphin settings.xx
diff --git a/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop b/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
index c0fbff8a2..9e6b7a7bc 100644
--- a/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
+++ b/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop
@@ -124,7 +124,7 @@ Comment[sr@latin]=Ovaj servis omogućava podešavanje navigacije u Dolphinu.
 Comment[sv]=Den här tjänsten låter dig anpassa navigering i Dolphin.
 Comment[tg]=Ин хидмат танзимоти идоракунии Dolphin-ро иҷозат медиҳад.
 Comment[th]=บริการนี้อนุญาตให้ทำการปรับแต่งการนำทางของดอลฟิน
-Comment[tr]=Bu servis Dolphin gezintisini yapılandırmanızı sağlar.
+Comment[tr]=Bu hizmet Dolphin gezintisini yapılandırmanızı sağlar.
 Comment[uk]=Ця служба надасть змогу налаштувати навігацію у Dolphin.
 Comment[wa]=Ci siervice permet l' apontiaedje do naiviaedje di Dolhpin.
 Comment[x-test]=xxThis service allows configuration of the Dolphin navigation.xx
diff --git a/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop b/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop
index 81dc11305..c50870aa3 100644
--- a/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop
+++ b/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop
@@ -57,7 +57,7 @@ Name[sr@latin]=Dolphinovi servisi
 Name[sv]=Dolphin-tjänster
 Name[tg]=Хизматҳои Dolphin
 Name[th]=บริการต่าง ๆ ของดอลฟิน
-Name[tr]=Dolphin Servisleri
+Name[tr]=Dolphin Hizmetleri
 Name[uk]=Служби Dolphin
 Name[wa]=Siervices di Dolphin
 Name[x-test]=xxDolphin Servicesxx
@@ -154,7 +154,7 @@ Name[ta]=சேவைகள்
 Name[te]=సేవలు
 Name[tg]=Хидматҳо
 Name[th]=บริการต่าง ๆ
-Name[tr]=Servisler
+Name[tr]=Hizmetler
 Name[uk]=Служби
 Name[uz]=Xizmatlar
 Name[uz@cyrillic]=Хизматлар
@@ -224,7 +224,7 @@ Comment[sr@latin]=Podešavanje servisa menadžera fajlova
 Comment[sv]=Anpassa filhanterarens tjänster
 Comment[tg]=Танзимоти файли мудири хизматҳо
 Comment[th]=ปรับแต่งบริการต่าง ๆ ของเครื่องมือจัดการแฟ้ม
-Comment[tr]=Dosya yöneticisi servislerini yapılandır
+Comment[tr]=Dosya yöneticisi hizmetlerini yapılandır
 Comment[uk]=Налаштувати служби менеджера файлів
 Comment[wa]=Apontyî les siervices do manaedjeu di fitchîs
 Comment[x-test]=xxConfigure file manager servicesxx
diff --git a/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop b/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop
index 2d3087d7a..2961d7f0a 100644
--- a/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop
+++ b/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop
@@ -123,7 +123,7 @@ Comment[sr@latin]=Ovaj servis omogućava podešavanje Dolphinovih režima prikaz
 Comment[sv]=Den här tjänsten låter dig anpassa visningslägen i Dolphin.
 Comment[tg]=Ин хидмат танзимоти ҳолати намоиши Dolphin-ро иҷозат медиҳад.
 Comment[th]=บริการนี้อนุญาตให้ทำการปรับแต่งโหมดมุมมองต่าง ๆ ของดอลฟิน
-Comment[tr]=Bu servis Dolphin görünüm kiplerini yapılandırmanızı sağlar.
+Comment[tr]=Bu hizmet Dolphin görünüm kiplerini yapılandırmanızı sağlar.
 Comment[uk]=Ця служба надасть змогу налаштувати режими перегляду Dolphin.
 Comment[wa]=Ci siervice permet l' apontiaedje des môdes di vuwe di Dolhpin.
 Comment[x-test]=xxThis service allows configuration of the Dolphin view modes.xx