diff options
| -rw-r--r-- | po/vi/dolphin.po | 19 |
1 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/vi/dolphin.po b/po/vi/dolphin.po index 74a84e5a4..9aa209697 100644 --- a/po/vi/dolphin.po +++ b/po/vi/dolphin.po @@ -2,13 +2,13 @@ # This file is distributed under the same license as the dolphin package. # # Le Hoang Phuong <[email protected]>, 2020. -# Phu Hung Nguyen <[email protected]>, 2020, 2021, 2022. +# Phu Hung Nguyen <[email protected]>, 2020, 2021, 2022, 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-01 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-31 11:51+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-07 21:58+0100\n" "Last-Translator: Phu Hung Nguyen <[email protected]>\n" "Language-Team: Vietnamese <[email protected]>\n" "Language: vi\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Lokalize 22.08.1\n" +"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n" #, kde-format msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" @@ -1618,6 +1618,8 @@ msgstr "Giao thức không hợp lệ" msgid "" "Current location changed, <filename>%1</filename> is no longer accessible." msgstr "" +"Địa điểm hiện tại đã thay đổi, <filename>%1</filename> không còn truy cập " +"được nữa." #: filterbar/filterbar.cpp:26 #, kde-format @@ -2357,12 +2359,10 @@ msgid "Dolphin will explicitly open in a new window." msgstr "Dolphin sẽ mở trong một cửa sổ mới." #: main.cpp:153 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:shell" -#| msgid "Start Dolphin Daemon (only required for DBus Interface)" +#, kde-format msgctxt "@info:shell" msgid "Start Dolphin Daemon (only required for DBus Interface)." -msgstr "Chạy trình nền Dolphin (chỉ cần cho giao diện D-Bus)" +msgstr "Chạy trình nền Dolphin (chỉ cần cho giao diện D-Bus)." #: main.cpp:154 #, kde-format @@ -4726,10 +4726,9 @@ msgid "No MTP-compatible devices found" msgstr "Không tìm thấy thiết bị nào tương thích với MTP" #: views/dolphinview.cpp:2268 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "No Bluetooth devices found" +#, kde-format msgid "No Apple devices found" -msgstr "Không tìm thấy thiết bị Bluetooth nào" +msgstr "Không tìm thấy thiết bị Apple nào" #: views/dolphinview.cpp:2270 #, kde-format |