diff options
| -rw-r--r-- | po/fr/dolphin.po | 16 |
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/fr/dolphin.po b/po/fr/dolphin.po index d68f6b44b..5b6bca04d 100644 --- a/po/fr/dolphin.po +++ b/po/fr/dolphin.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-13 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-03-13 20:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-14 10:08+0100\n" "Last-Translator: Xavier Besnard <[email protected]>\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" @@ -2247,35 +2247,33 @@ msgid "Filter…" msgstr "Filtrer..." #: filterbar/filterbar.cpp:51 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:status" -#| msgid "Invalid protocol" +#, kde-format msgid "Invalid expression" -msgstr "Protocole non valable" +msgstr "Expression non valable" #: filterbar/filterbar.cpp:60 #, kde-format msgctxt "@info:tooltip" msgid "Match case" -msgstr "" +msgstr "Respecter la casse" #: filterbar/filterbar.cpp:66 #, kde-format msgctxt "@item:inlistbox" msgid "Plain Text" -msgstr "" +msgstr "Texte brut" #: filterbar/filterbar.cpp:67 #, kde-format msgctxt "@item:inlistbox" msgid "Glob Pattern" -msgstr "" +msgstr "Motif global" #: filterbar/filterbar.cpp:68 #, kde-format msgctxt "@item:inlistbox" msgid "Regular Expression" -msgstr "" +msgstr "Expression rationnelle" #: filterbar/filterbar.cpp:78 #, kde-format |