┌   ┐
54
└   ┘

summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--src/settings/dolphin_generalsettings.kcfg2
-rw-r--r--src/settings/general/behaviorsettingspage.cpp6
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/settings/dolphin_generalsettings.kcfg b/src/settings/dolphin_generalsettings.kcfg
index e76103c5e..62c171846 100644
--- a/src/settings/dolphin_generalsettings.kcfg
+++ b/src/settings/dolphin_generalsettings.kcfg
@@ -75,7 +75,7 @@
<default>false</default>
</entry>
<entry name="CloseActiveSplitView" type="Bool">
- <label>Close active view when toggling off</label>
+ <label>Close active pane when toggling off split view</label>
<default>true</default>
</entry>
<entry name="ShowToolTips" type="Bool">
diff --git a/src/settings/general/behaviorsettingspage.cpp b/src/settings/general/behaviorsettingspage.cpp
index 0b5cee7aa..0747891b3 100644
--- a/src/settings/general/behaviorsettingspage.cpp
+++ b/src/settings/general/behaviorsettingspage.cpp
@@ -96,11 +96,11 @@ BehaviorSettingsPage::BehaviorSettingsPage(const QUrl& url, QWidget* parent) :
m_renameInline = new QCheckBox(i18nc("option:check", "Rename inline"));
topLayout->addRow(QString(), m_renameInline);
- // 'Switch between split views with tab key'
- m_useTabForSplitViewSwitch = new QCheckBox(i18nc("option:check", "Switch between split views with tab key"));
+ // 'Switch between panes of split views with tab key'
+ m_useTabForSplitViewSwitch = new QCheckBox(i18nc("option:check", "Switch between split views panes with tab key"));
topLayout->addRow(QString(), m_useTabForSplitViewSwitch);
- // 'Close active view when turning off split view'
+ // 'Close active pane when turning off split view'
m_closeActiveSplitView = new QCheckBox(i18nc("option:check", "Turning off split view closes active pane"));
topLayout->addRow(QString(), m_closeActiveSplitView);
m_closeActiveSplitView->setToolTip(i18n("When deactivated, turning off split view will close the inactive pane"));