diff options
| -rw-r--r-- | po/ca/dolphin.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ca@valencia/dolphin.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eo/dolphin.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl/dolphin.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl/dolphin.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr/dolphin.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk/dolphin.po | 13 |
7 files changed, 55 insertions, 37 deletions
diff --git a/po/ca/dolphin.po b/po/ca/dolphin.po index e0495e213..e9c5287d9 100644 --- a/po/ca/dolphin.po +++ b/po/ca/dolphin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-27 00:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-14 07:55+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2023-06-27 11:16+0200\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <[email protected]>\n" "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n" "Language: ca\n" @@ -567,12 +567,10 @@ msgstr "" "Obre el directori virtual de modificació temporal en una finestra dividida" #: dolphinmainwindow.cpp:1770 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Preview" +#, kde-format msgctxt "@info:tooltip" msgid "Refresh view" -msgstr "Vista prèvia" +msgstr "Actualitza la vista" #: dolphinmainwindow.cpp:1772 #, kde-kuit-format @@ -583,6 +581,11 @@ msgid "" "newly-updated view of the files and folders contained here.</para><para>If " "the view is split, this refreshes the one that is currently in focus.</para>" msgstr "" +"<para>Això actualitza la vista de la carpeta.</para><para>Si ha canviat el " +"contingut d'aquesta carpeta, l'actualització tornarà a explorar-la i us " +"mostrarà una vista actualitzada de nou dels fitxers i carpetes contingudes " +"aquí.</para><para>Si la vista està dividida, això actualitza la que té " +"actualment el focus.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:1779 #, kde-format diff --git a/po/ca@valencia/dolphin.po b/po/ca@valencia/dolphin.po index 91bf8c941..1fb54dcab 100644 --- a/po/ca@valencia/dolphin.po +++ b/po/ca@valencia/dolphin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-27 00:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-14 07:55+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2023-06-27 11:16+0200\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <[email protected]>\n" "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n" "Language: ca@valencia\n" @@ -566,12 +566,10 @@ msgstr "" "Obri el directori virtual de modificació temporal en una finestra dividida" #: dolphinmainwindow.cpp:1770 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Preview" +#, kde-format msgctxt "@info:tooltip" msgid "Refresh view" -msgstr "Vista prèvia" +msgstr "Actualitza la vista" #: dolphinmainwindow.cpp:1772 #, kde-kuit-format @@ -582,6 +580,11 @@ msgid "" "newly-updated view of the files and folders contained here.</para><para>If " "the view is split, this refreshes the one that is currently in focus.</para>" msgstr "" +"<para>Açò actualitza la vista de la carpeta.</para><para>Si ha canviat el " +"contingut d'esta carpeta, l'actualització tornarà a explorar-la i vos " +"mostrarà una vista actualitzada de nou dels fitxers i carpetes contingudes " +"ací.</para><para>Si la vista està dividida, açò actualitza la que té " +"actualment el focus.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:1779 #, kde-format diff --git a/po/eo/dolphin.po b/po/eo/dolphin.po index c9b8a9c06..11973b90d 100644 --- a/po/eo/dolphin.po +++ b/po/eo/dolphin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-27 00:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-14 20:54+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2023-06-27 22:30+0100\n" "Last-Translator: Oliver Kellogg <[email protected]>\n" "Language-Team: esperanto <[email protected]>\n" "Language: eo\n" @@ -560,12 +560,10 @@ msgid "Opens the stash virtual directory in a split window" msgstr "Malfermas la stash virtuala dosierujo en dividita fenestro" #: dolphinmainwindow.cpp:1770 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Preview" +#, kde-format msgctxt "@info:tooltip" msgid "Refresh view" -msgstr "Antaŭrigardo" +msgstr "Refreŝigi vidon" #: dolphinmainwindow.cpp:1772 #, kde-kuit-format @@ -576,6 +574,11 @@ msgid "" "newly-updated view of the files and folders contained here.</para><para>If " "the view is split, this refreshes the one that is currently in focus.</para>" msgstr "" +"<para>Tio refreŝigas la dosierujan vidon.</para><para>Se la enhavo de tiu " +"dosierujo ŝanĝiĝis, refreŝo reskanos ĝin kaj montros al vi " +"novĝisdatigitanvidon de la dosieroj kaj dosierujoj ĉi enhavataj.</" +"para><para>Se la vido estas partigita, tio refreŝigos tiun kiu aktuale estas " +"en fokuso.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:1779 #, kde-format diff --git a/po/nl/dolphin.po b/po/nl/dolphin.po index 196e8ca1b..50c741bf9 100644 --- a/po/nl/dolphin.po +++ b/po/nl/dolphin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-27 00:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-22 10:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2023-06-27 11:45+0200\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf <[email protected]>\n" "Language-Team: \n" "Language: nl\n" @@ -563,12 +563,10 @@ msgid "Opens the stash virtual directory in a split window" msgstr "Opent de opstapel virtuele map in een gesplitst venster" #: dolphinmainwindow.cpp:1770 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Preview" +#, kde-format msgctxt "@info:tooltip" msgid "Refresh view" -msgstr "Voorbeeld" +msgstr "Weergave vernieuwen" #: dolphinmainwindow.cpp:1772 #, kde-kuit-format @@ -579,6 +577,10 @@ msgid "" "newly-updated view of the files and folders contained here.</para><para>If " "the view is split, this refreshes the one that is currently in focus.</para>" msgstr "" +"<para>Dit vernieuwt de mapweergave.</para><para>Als de inhoud van deze map " +"is gewijzigd, zal vernieuwen deze map opnieuw scannen en u een bijgewerkte " +"weergave van de bestanden en mappen hierin tonen.</para><para>Als de " +"weergave gesplitst is, wordt diegene vernieuwt die nu in focus is.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:1779 #, kde-format diff --git a/po/sl/dolphin.po b/po/sl/dolphin.po index 98f55ab89..e85423f76 100644 --- a/po/sl/dolphin.po +++ b/po/sl/dolphin.po @@ -12,15 +12,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-27 00:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-14 12:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2023-06-27 06:53+0200\n" "Last-Translator: Matjaž Jeran <[email protected]>\n" "Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 3 : 0);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n" +"%100<=4 ? 2 : 3);\n" "Translator: Andrej Mernik <[email protected]>\n" "X-Generator: Poedit 3.3.1\n" @@ -567,12 +567,10 @@ msgid "Opens the stash virtual directory in a split window" msgstr "Odpre navidezno mapo z zalogo v deljenemu oknu" #: dolphinmainwindow.cpp:1770 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Preview" +#, kde-format msgctxt "@info:tooltip" msgid "Refresh view" -msgstr "Predogled" +msgstr "Osveži pogled" #: dolphinmainwindow.cpp:1772 #, kde-kuit-format @@ -583,6 +581,10 @@ msgid "" "newly-updated view of the files and folders contained here.</para><para>If " "the view is split, this refreshes the one that is currently in focus.</para>" msgstr "" +"<para>To osveži pogled mape.</para><para>Če se je vsebina te mape " +"spremenila, bo osveževanje ponovno prečesalo to mapo in prikazalo osvežen " +"pogled na tam vsebovane datoteke in mape.</para><para>Če je pogled " +"razcepljen, bo osvežen samo trenutno osredotočeni del.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:1779 #, kde-format diff --git a/po/tr/dolphin.po b/po/tr/dolphin.po index 746d8cbd5..7f91525e4 100644 --- a/po/tr/dolphin.po +++ b/po/tr/dolphin.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin-plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-27 00:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-14 13:18+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2023-06-27 11:53+0300\n" "Last-Translator: Emir SARI <[email protected]>\n" "Language-Team: Turkish <[email protected]>\n" "Language: tr\n" @@ -560,12 +560,10 @@ msgid "Opens the stash virtual directory in a split window" msgstr "Ayrı bir pencerede sanal zula dizinini açar" #: dolphinmainwindow.cpp:1770 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Preview" +#, kde-format msgctxt "@info:tooltip" msgid "Refresh view" -msgstr "Önizle" +msgstr "Görünümü yenile" #: dolphinmainwindow.cpp:1772 #, kde-kuit-format @@ -576,6 +574,10 @@ msgid "" "newly-updated view of the files and folders contained here.</para><para>If " "the view is split, this refreshes the one that is currently in focus.</para>" msgstr "" +"<para>Bu, klasör görünümünü yeniler.</para><para>Bu klasörün içeriği " +"değişmişse yenilemek bu klasörü yeniden tarar ve burada içerilen dosyaların " +"ve klasörlerin güncellenmiş bir görünümünü gösterir.</para><para>Görünüm " +"bölünmüşse bu, şu anda odaklı olan bölümü yeniler.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:1779 #, kde-format diff --git a/po/uk/dolphin.po b/po/uk/dolphin.po index 6bab56837..83247e374 100644 --- a/po/uk/dolphin.po +++ b/po/uk/dolphin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-27 00:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-14 08:33+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2023-06-27 20:33+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <[email protected]>\n" "Language-Team: Ukrainian <[email protected]>\n" "Language: uk\n" @@ -568,12 +568,10 @@ msgid "Opens the stash virtual directory in a split window" msgstr "Відкриває віртуальний каталог стосу у частині розділеного вікна" #: dolphinmainwindow.cpp:1770 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu" -#| msgid "Preview" +#, kde-format msgctxt "@info:tooltip" msgid "Refresh view" -msgstr "Перегляд" +msgstr "Освіжити перегляд" #: dolphinmainwindow.cpp:1772 #, kde-kuit-format @@ -584,6 +582,11 @@ msgid "" "newly-updated view of the files and folders contained here.</para><para>If " "the view is split, this refreshes the one that is currently in focus.</para>" msgstr "" +"<para>Результатом є оновлення панелі перегляду тек.</para><para>Якщо вміст " +"цієї теки було змінено, оновлення призведе до повторного сканування цієї " +"теки і показу вам оновленого списку файлів і тек, які у ній містяться.</" +"para><para>Якщо панель перегляду розділено, буде оновлено ту панель, яка " +"перебуває у фокусі.</para>" #: dolphinmainwindow.cpp:1779 #, kde-format |