diff options
Diffstat (limited to 'po/be')
| -rw-r--r-- | po/be/dolphin.po | 68 |
1 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/po/be/dolphin.po b/po/be/dolphin.po index 5f420aeab..daf1e5478 100644 --- a/po/be/dolphin.po +++ b/po/be/dolphin.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2025-09-29 00:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-10-04 00:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-10-28 19:13\n" "Last-Translator: Zmicier <[email protected]>\n" "Language-Team: Belarusian\n" @@ -314,7 +314,7 @@ msgid "" msgstr "У гэтым акне адкрыта некалькі ўкладак. Сапраўды хочаце выйсці?" #: dolphinmainwindow.cpp:666 dolphinmainwindow.cpp:716 -#: views/dolphinview.cpp:2136 +#: views/dolphinview.cpp:2138 #, kde-format msgid "Do not ask again" msgstr "Больш не пытацца" @@ -2133,13 +2133,13 @@ msgctxt "@info:status" msgid "Invalid protocol" msgstr "Хібны пратакол" -#: dolphinviewcontainer.cpp:991 +#: dolphinviewcontainer.cpp:1006 #, kde-format msgctxt "@info" msgid "Authorization required to enter this folder." msgstr "Каб перайсці ў гэты каталог, патрэбна аўтарызавацца." -#: dolphinviewcontainer.cpp:996 +#: dolphinviewcontainer.cpp:1011 #, fuzzy, kde-format #| msgctxt "@info:status" #| msgid "Created folder." @@ -2147,13 +2147,13 @@ msgctxt "@action" msgid "Create missing folder" msgstr "Каталог створаны." -#: dolphinviewcontainer.cpp:1013 +#: dolphinviewcontainer.cpp:1028 #, kde-format msgctxt "@info:tooltip" msgid "Create the folder at this path and open it" msgstr "" -#: dolphinviewcontainer.cpp:1016 +#: dolphinviewcontainer.cpp:1031 #, fuzzy, kde-format #| msgctxt "@info" #| msgid "Cannot paste: You do not have permission to write into this folder." @@ -2161,7 +2161,7 @@ msgctxt "@info:tooltip" msgid "You do not have permission to create the folder" msgstr "Немагчыма ўставіць: вы не маеце правоў на запіс у гэты каталог." -#: dolphinviewcontainer.cpp:1060 dolphinviewcontainer.cpp:1063 +#: dolphinviewcontainer.cpp:1075 dolphinviewcontainer.cpp:1078 #, kde-kuit-format msgid "" "Current location changed, <filename>%1</filename> is no longer accessible." @@ -6368,25 +6368,25 @@ msgctxt "@action:inmenu" msgid "Custom Column Widths" msgstr "Адвольная шырыня слупкоў" -#: views/dolphinview.cpp:1907 +#: views/dolphinview.cpp:1909 #, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "Trash operation completed." msgstr "Аперацыя перамяшчэння ў сметніцу завершаная." -#: views/dolphinview.cpp:1917 +#: views/dolphinview.cpp:1919 #, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "Delete operation completed." msgstr "Выдаленне скончана." -#: views/dolphinview.cpp:2084 +#: views/dolphinview.cpp:2086 #, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Rename and Hide" msgstr "Змяніць назву і схаваць" -#: views/dolphinview.cpp:2088 +#: views/dolphinview.cpp:2090 #, kde-format msgid "" "Adding a dot to the beginning of this file's name will hide it from view.\n" @@ -6395,7 +6395,7 @@ msgstr "" "Калі ў пачатку назвы гэтага файла дадаць кропку, то гэта схавае яго ад " "прагляду. Усё яшчэ хочаце змяніць назву?" -#: views/dolphinview.cpp:2090 +#: views/dolphinview.cpp:2092 #, kde-format msgid "" "Adding a dot to the beginning of this folder's name will hide it from view.\n" @@ -6404,17 +6404,17 @@ msgstr "" "Калі ў пачатку назвы гэтага каталога дадаць кропку, то гэта схавае яго ад " "прагляду. Усё яшчэ хочаце змяніць назву?" -#: views/dolphinview.cpp:2092 +#: views/dolphinview.cpp:2094 #, kde-format msgid "Hide this File?" msgstr "Схаваць гэты файл?" -#: views/dolphinview.cpp:2092 +#: views/dolphinview.cpp:2094 #, kde-format msgid "Hide this Folder?" msgstr "Схаваць гэты каталог?" -#: views/dolphinview.cpp:2113 +#: views/dolphinview.cpp:2115 #, fuzzy, kde-format #| msgctxt "@action:inmenu" #| msgid "Rename…" @@ -6422,7 +6422,7 @@ msgctxt "@action:button" msgid "Rename" msgstr "Змяніць назву…" -#: views/dolphinview.cpp:2123 +#: views/dolphinview.cpp:2125 #, kde-format msgid "" "This will make the file type unknown.\n" @@ -6431,7 +6431,7 @@ msgid "" "Do you still want to rename it?" msgstr "" -#: views/dolphinview.cpp:2127 +#: views/dolphinview.cpp:2129 #, kde-format msgid "" "This will change the file type from \"%1\" to \"%2\".\n" @@ -6440,7 +6440,7 @@ msgid "" "Do you still want to rename it?" msgstr "" -#: views/dolphinview.cpp:2133 +#: views/dolphinview.cpp:2135 #, fuzzy, kde-format #| msgctxt "@label" #| msgid "Type:" @@ -6448,84 +6448,84 @@ msgctxt "@title:window" msgid "Change File Type" msgstr "Тып:" -#: views/dolphinview.cpp:2177 +#: views/dolphinview.cpp:2179 #, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "The location is empty." msgstr "Размяшчэнне пустое." -#: views/dolphinview.cpp:2179 +#: views/dolphinview.cpp:2181 #, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "The location '%1' is invalid." msgstr "Размяшчэнне \"%1\" хібнае." -#: views/dolphinview.cpp:2511 +#: views/dolphinview.cpp:2513 #, kde-format msgid "Loading…" msgstr "Загрузка…" -#: views/dolphinview.cpp:2540 +#: views/dolphinview.cpp:2542 #, kde-format msgid "Loading canceled" msgstr "Загрузка скасаваная" -#: views/dolphinview.cpp:2542 +#: views/dolphinview.cpp:2544 #, kde-format msgid "No items matching the filter" msgstr "Няма элементаў, якія адпавядаюць фільтру" -#: views/dolphinview.cpp:2544 +#: views/dolphinview.cpp:2546 #, kde-format msgid "No items matching the search" msgstr "Няма элементаў, якія адпавядаюць пошуку" -#: views/dolphinview.cpp:2546 +#: views/dolphinview.cpp:2548 #, kde-format msgid "Trash is empty" msgstr "Сметніца пустая" -#: views/dolphinview.cpp:2549 +#: views/dolphinview.cpp:2551 #, kde-format msgid "No tags" msgstr "Няма тэгаў" -#: views/dolphinview.cpp:2552 +#: views/dolphinview.cpp:2554 #, kde-format msgid "No files tagged with \"%1\"" msgstr "Няма файлаў з тэгам \"%1\"" -#: views/dolphinview.cpp:2556 +#: views/dolphinview.cpp:2558 #, kde-format msgid "No recently used items" msgstr "Няма элементаў, якія нядаўна выкарыстоўваліся" -#: views/dolphinview.cpp:2558 +#: views/dolphinview.cpp:2560 #, kde-format msgid "No shared folders found" msgstr "Не знойдзена абагуленых каталогаў" -#: views/dolphinview.cpp:2560 +#: views/dolphinview.cpp:2562 #, kde-format msgid "No relevant network resources found" msgstr "Не знойдзена адпаведных сеткавых рэсурсаў" -#: views/dolphinview.cpp:2562 +#: views/dolphinview.cpp:2564 #, kde-format msgid "No MTP-compatible devices found" msgstr "Не знойдзена MTP-сумяшчальных прылад" -#: views/dolphinview.cpp:2564 +#: views/dolphinview.cpp:2566 #, kde-format msgid "No Apple devices found" msgstr "Не знойдзена прылад Apple" -#: views/dolphinview.cpp:2566 +#: views/dolphinview.cpp:2568 #, kde-format msgid "No Bluetooth devices found" msgstr "Не знойдзена прылад Bluetooth" -#: views/dolphinview.cpp:2568 +#: views/dolphinview.cpp:2570 #, kde-format msgid "Folder is empty" msgstr "Каталог пусты" |