diff options
Diffstat (limited to 'po/ca@valencia')
| -rw-r--r-- | po/ca@valencia/dolphin.po | 14 |
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/ca@valencia/dolphin.po b/po/ca@valencia/dolphin.po index b14274504..e2224d752 100644 --- a/po/ca@valencia/dolphin.po +++ b/po/ca@valencia/dolphin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-26 00:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-02-24 13:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:20+0200\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <[email protected]>\n" "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n" "Language: ca@valencia\n" @@ -2527,11 +2527,9 @@ msgstr "Reproduïx automàticament els fitxers multimèdia" #. i18n: ectx: label, entry (showHovered), group (InformationPanel) #: panels/information/dolphin_informationpanelsettings.kcfg:18 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:tooltip" -#| msgid "Show Filter Bar" +#, kde-format msgid "Show item on hover" -msgstr "Mostra la barra de filtres" +msgstr "Mostra l'element en passar-hi per damunt" #. i18n: ectx: label, entry (dateFormat), group (InformationPanel) #: panels/information/dolphin_informationpanelsettings.kcfg:22 @@ -2552,12 +2550,10 @@ msgid "Auto-Play media files" msgstr "Reproduïx automàticament els fitxers multimèdia" #: panels/information/informationpanel.cpp:163 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:tooltip" -#| msgid "Show Filter Bar" +#, kde-format msgctxt "@action:inmenu" msgid "Show item on hover" -msgstr "Mostra la barra de filtres" +msgstr "Mostra l'element en passar-hi per damunt" #: panels/information/informationpanel.cpp:168 #, kde-format |