diff options
Diffstat (limited to 'po/it')
| -rw-r--r-- | po/it/dolphin.po | 15 |
1 files changed, 5 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/it/dolphin.po b/po/it/dolphin.po index b080e2819..55eade71e 100644 --- a/po/it/dolphin.po +++ b/po/it/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-26 01:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-02-16 14:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-24 23:44+0100\n" "Last-Translator: Vincenzo Reale <[email protected]>\n" "Language-Team: Italian <[email protected]>\n" "Language: it\n" @@ -3796,21 +3796,16 @@ msgid "Sorting mode: " msgstr "Modalità di ordinamento:" #: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:65 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "option:check" -#| msgid "Switch between split views panes with tab key" +#, kde-format msgctxt "option:check split view panes" msgid "Switch between panes with Tab key" -msgstr "" -"Passa attraverso i pannelli della vista divisa con il tasto di tabulazione" +msgstr "Passa da un riquadro all'altro con il tasto Tab" #: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:66 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info" -#| msgid "Split view" +#, kde-format msgctxt "@title:group" msgid "Split view: " -msgstr "Vista divisa" +msgstr "Vista divisa: " #: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:69 #, kde-format |