diff options
Diffstat (limited to 'po/ru')
| -rw-r--r-- | po/ru/dolphin.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/ru/dolphin.po b/po/ru/dolphin.po index d99d4d02b..6d6ee3b55 100644 --- a/po/ru/dolphin.po +++ b/po/ru/dolphin.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-09-17 00:47+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-10-05 00:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-09 16:26+0300\n" "Last-Translator: Alexander Yavorsky <[email protected]>\n" "Language-Team: Russian <[email protected]>\n" @@ -1518,16 +1518,22 @@ msgctxt "@title:menu" msgid "Dolphin Toolbar" msgstr "Панель инструментов" -#: dolphinrecenttabsmenu.cpp:16 +#: dolphinrecenttabsmenu.cpp:18 #, kde-format msgid "Recently Closed Tabs" msgstr "Недавно закрытые вкладки" -#: dolphinrecenttabsmenu.cpp:21 +#: dolphinrecenttabsmenu.cpp:23 #, kde-format msgid "Empty Recently Closed Tabs" msgstr "Очистить список закрытых вкладок" +#: dolphinrecenttabsmenu.cpp:37 dolphinrecenttabsmenu.cpp:40 +#: dolphinviewcontainer.cpp:514 search/dolphinsearchbox.cpp:298 +#, kde-format +msgid "Search for %1 in %2" +msgstr "Поиск %1 в %2" + #: dolphintabbar.cpp:127 #, kde-format msgctxt "@action:inmenu" @@ -1638,11 +1644,6 @@ msgid "Running Dolphin as root can be dangerous. Please be careful." msgstr "" "Запуск Dolphin от имени администратора может быть опасен. Будьте осторожны." -#: dolphinviewcontainer.cpp:514 search/dolphinsearchbox.cpp:298 -#, kde-format -msgid "Search for %1 in %2" -msgstr "Поиск %1 в %2" - #: dolphinviewcontainer.cpp:550 #, kde-format msgid "Search" |