diff options
Diffstat (limited to 'po/vi')
| -rw-r--r-- | po/vi/dolphin.po | 58 |
1 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/po/vi/dolphin.po b/po/vi/dolphin.po index 0bf33ec30..55ab9d354 100644 --- a/po/vi/dolphin.po +++ b/po/vi/dolphin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-13 00:47+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-25 00:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-21 18:35+0100\n" "Last-Translator: Phu Hung Nguyen <[email protected]>\n" "Language-Team: Vietnamese <[email protected]>\n" @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "" "Bạn có nhiều thẻ mở trong cửa sổ này, bạn có chắc chắn muốn thoát không?" #: dolphinmainwindow.cpp:666 dolphinmainwindow.cpp:716 -#: views/dolphinview.cpp:2229 +#: views/dolphinview.cpp:2235 #, kde-format msgid "Do not ask again" msgstr "Đừng hỏi lại" @@ -6439,25 +6439,25 @@ msgctxt "@action:inmenu" msgid "Custom Column Widths" msgstr "Độ rộng cột tự chọn" -#: views/dolphinview.cpp:2000 +#: views/dolphinview.cpp:2006 #, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "Trash operation completed." msgstr "Đã hoàn tất thao tác vứt." -#: views/dolphinview.cpp:2010 +#: views/dolphinview.cpp:2016 #, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "Delete operation completed." msgstr "Đã hoàn tất thao tác xoá." -#: views/dolphinview.cpp:2177 +#: views/dolphinview.cpp:2183 #, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Rename and Hide" msgstr "Đổi tên và ẩn" -#: views/dolphinview.cpp:2181 +#: views/dolphinview.cpp:2187 #, kde-format msgid "" "Adding a dot to the beginning of this file's name will hide it from view.\n" @@ -6466,7 +6466,7 @@ msgstr "" "Thêm dấu chấm vào đầu tên tệp sẽ ẩn nó đi khỏi khung xem.\n" "Bạn vẫn muốn đổi tên nó chứ?" -#: views/dolphinview.cpp:2183 +#: views/dolphinview.cpp:2189 #, kde-format msgid "" "Adding a dot to the beginning of this folder's name will hide it from view.\n" @@ -6475,17 +6475,17 @@ msgstr "" "Thêm dấu chấm vào đầu tên thư mục sẽ ẩn nó đi khỏi khung xem.\n" "Bạn vẫn muốn đổi tên nó chứ?" -#: views/dolphinview.cpp:2185 +#: views/dolphinview.cpp:2191 #, kde-format msgid "Hide this File?" msgstr "Ẩn tệp này?" -#: views/dolphinview.cpp:2185 +#: views/dolphinview.cpp:2191 #, kde-format msgid "Hide this Folder?" msgstr "Ẩn thư mục này?" -#: views/dolphinview.cpp:2206 +#: views/dolphinview.cpp:2212 #, fuzzy, kde-format #| msgctxt "@action:inmenu" #| msgid "Rename..." @@ -6493,7 +6493,7 @@ msgctxt "@action:button" msgid "Rename" msgstr "Đổi tên..." -#: views/dolphinview.cpp:2216 +#: views/dolphinview.cpp:2222 #, kde-format msgid "" "This will make the file type unknown.\n" @@ -6502,7 +6502,7 @@ msgid "" "Do you still want to rename it?" msgstr "" -#: views/dolphinview.cpp:2220 +#: views/dolphinview.cpp:2226 #, kde-format msgid "" "This will change the file type from \"%1\" to \"%2\".\n" @@ -6511,7 +6511,7 @@ msgid "" "Do you still want to rename it?" msgstr "" -#: views/dolphinview.cpp:2226 +#: views/dolphinview.cpp:2232 #, fuzzy, kde-format #| msgctxt "@action:inmenu Edit" #| msgid "&Edit File Type..." @@ -6519,85 +6519,85 @@ msgctxt "@title:window" msgid "Change File Type" msgstr "Sửa &kiểu tệp..." -#: views/dolphinview.cpp:2270 +#: views/dolphinview.cpp:2276 #, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "The location is empty." msgstr "Địa điểm này trống." -#: views/dolphinview.cpp:2272 +#: views/dolphinview.cpp:2278 #, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "The location '%1' is invalid." msgstr "Địa điểm '%1' không hợp lệ." -#: views/dolphinview.cpp:2604 +#: views/dolphinview.cpp:2610 #, fuzzy, kde-format #| msgid "Loading..." msgid "Loading…" msgstr "Đang tải..." -#: views/dolphinview.cpp:2633 +#: views/dolphinview.cpp:2639 #, kde-format msgid "Loading canceled" msgstr "Việc tải bị huỷ" -#: views/dolphinview.cpp:2635 +#: views/dolphinview.cpp:2641 #, kde-format msgid "No items matching the filter" msgstr "Không có thứ nào khớp với bộ lọc" -#: views/dolphinview.cpp:2637 +#: views/dolphinview.cpp:2643 #, kde-format msgid "No items matching the search" msgstr "Không có thứ nào khớp với tìm kiếm" -#: views/dolphinview.cpp:2639 +#: views/dolphinview.cpp:2645 #, kde-format msgid "Trash is empty" msgstr "Thùng rác trống" -#: views/dolphinview.cpp:2642 +#: views/dolphinview.cpp:2648 #, kde-format msgid "No tags" msgstr "Không thẻ gắn nào" -#: views/dolphinview.cpp:2645 +#: views/dolphinview.cpp:2651 #, kde-format msgid "No files tagged with \"%1\"" msgstr "Không có tệp nào được gắn thẻ \"%1\"" -#: views/dolphinview.cpp:2649 +#: views/dolphinview.cpp:2655 #, kde-format msgid "No recently used items" msgstr "Không có thứ nào dùng gần đây" -#: views/dolphinview.cpp:2651 +#: views/dolphinview.cpp:2657 #, kde-format msgid "No shared folders found" msgstr "Không tìm thấy thư mục chia sẻ nào" -#: views/dolphinview.cpp:2653 +#: views/dolphinview.cpp:2659 #, kde-format msgid "No relevant network resources found" msgstr "Không tìm thấy tài nguyên mạng thích hợp nào" -#: views/dolphinview.cpp:2655 +#: views/dolphinview.cpp:2661 #, kde-format msgid "No MTP-compatible devices found" msgstr "Không tìm thấy thiết bị nào tương thích với MTP" -#: views/dolphinview.cpp:2657 +#: views/dolphinview.cpp:2663 #, kde-format msgid "No Apple devices found" msgstr "Không tìm thấy thiết bị Apple nào" -#: views/dolphinview.cpp:2659 +#: views/dolphinview.cpp:2665 #, kde-format msgid "No Bluetooth devices found" msgstr "Không tìm thấy thiết bị Bluetooth nào" -#: views/dolphinview.cpp:2661 +#: views/dolphinview.cpp:2667 #, kde-format msgid "Folder is empty" msgstr "Thư mục trống" |