4 files changed, 18 insertions, 20 deletions
diff --git a/po/is/dolphin.po b/po/is/dolphin.po
index f719e9708..f1c06772e 100644
--- a/po/is/dolphin.po
+++ b/po/is/dolphin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-02-02 01:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-02 13:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-02 11:40+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Icelandic\n"
 "Language: is\n"
@@ -1509,12 +1509,10 @@ msgstr "Loka flipa"
 #. i18n: %1 is the primary view and %2 the secondary view. For left to right languages the primary view is on the left so we also want it to be on the
 #. left in the tab name. In right to left languages the primary view would be on the right so the tab name should match.
 #: dolphintabwidget.cpp:506
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@info:status files (size)"
-#| msgid "%1 (%2)"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:tab Active primary view | (Inactive secondary view)"
 msgid "%1 | (%2)"
-msgstr "%1 (%2)"
+msgstr "%1 | (%2)"
 
 #. i18n: %1 is the primary view and %2 the secondary view. For left to right languages the primary view is on the left so we also want it to be on the
 #. left in the tab name. In right to left languages the primary view would be on the right so the tab name should match.
@@ -1522,7 +1520,7 @@ msgstr "%1 (%2)"
 #, kde-format
 msgctxt "@title:tab (Inactive primary view) | Active secondary view"
 msgid "(%1) | %2"
-msgstr ""
+msgstr "(%1) | %2"
 
 #. i18n: ectx: Menu (location_bar)
 #: dolphinui.rc:59
diff --git a/po/ka/dolphin.po b/po/ka/dolphin.po
index 353e5a0c2..b0b0c898e 100644
--- a/po/ka/dolphin.po
+++ b/po/ka/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-02-02 01:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-30 10:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-02 08:38+0100\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Georgian <[email protected]>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "Select"
 #: dolphinpart.cpp:488
 #, kde-format
 msgid "Select all items matching this pattern:"
-msgstr ""
+msgstr "ყველა ელემენტის, რომლებიც ამ შაბლონს ემთხვევა, მონიშვნა:"
 
 #: dolphinpart.cpp:494
 #, kde-format
@@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "მონიშვნის მოხსნა"
 #: dolphinpart.cpp:495
 #, kde-format
 msgid "Unselect all items matching this pattern:"
-msgstr ""
+msgstr "ყველა ელემენტზე, რომლებიც ამ შაბლონს ემთხვევა, მონიშვნის მოხსნა:"
 
 #. i18n: ectx: Menu (edit)
 #: dolphinpart.rc:5
@@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr ""
 #: dolphinviewcontainer.cpp:110
 #, kde-format
 msgid "Running Dolphin as root can be dangerous. Please be careful."
-msgstr ""
+msgstr "Dolphin-ის root მომხმარებლით გაშვება შეიძლება საშიში იყოს. ფრთხილად."
 
 #: dolphinviewcontainer.cpp:549 search/dolphinsearchbox.cpp:290
 #, kde-format
@@ -3255,7 +3255,7 @@ msgstr "ხაზშივე გადარქმევა"
 #: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:83
 #, kde-format
 msgid "Show selection toggle"
-msgstr ""
+msgstr "მონიშვნის გადართვის ჩვენება"
 
 #. i18n: ectx: label, entry (ShowPasteBarAfterCopying), group (General)
 #: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:87
diff --git a/po/tr/dolphin.po b/po/tr/dolphin.po
index 28b624a9f..e5496c8ac 100644
--- a/po/tr/dolphin.po
+++ b/po/tr/dolphin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin-plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-02-02 01:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-01 20:02+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-02 19:56+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Turkish <[email protected]>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -3758,7 +3758,7 @@ msgstr "Çeşitli:"
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show selection marker"
-msgstr "Seçim işaretleyicisini göster"
+msgstr "Seçim işaretçisini göster"
 
 #: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:83
 #, kde-format
@@ -3852,7 +3852,7 @@ msgstr "Uygulamada aç"
 #: settings/general/confirmationssettingspage.cpp:75
 #, kde-format
 msgid "Run script"
-msgstr "Komut dosyasını çalıştır"
+msgstr "Betiği çalıştır"
 
 #: settings/general/generalsettingspage.cpp:30
 #: settings/kcm/kcmdolphingeneral.cpp:35
@@ -4300,7 +4300,7 @@ msgstr[1] "Boyut: %1 piksel"
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "View Display Style"
-msgstr "Görünüm Gösterge Biçemi"
+msgstr "Görünüm Gösterim Biçemi"
 
 #: settings/viewpropertiesdialog.cpp:72
 #, kde-format
diff --git a/po/tr/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/tr/dolphin_servicemenuinstaller.po
index 630466880..ca1fd6514 100644
--- a/po/tr/dolphin_servicemenuinstaller.po
+++ b/po/tr/dolphin_servicemenuinstaller.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin-plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-04-02 00:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-31 00:55+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-02 20:05+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Turkish <[email protected]>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "%1 sıkıştırması açılamadı"
 #: servicemenuinstaller.cpp:232
 #, kde-format
 msgid "Failed to run installer script %1"
-msgstr "%1 kur komut dosyası çalıştırılamadı"
+msgstr "%1 kurulum betiği çalıştırılamadı"
 
 #: servicemenuinstaller.cpp:255
 #, kde-format
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "\", \""
 #, kde-format
 msgctxt "%2 = comma separated list of arguments"
 msgid "Installer script %1 failed, tried arguments \"%2\"."
-msgstr "%1 kur komut dosyası başarısız oldu, \"%2\" argümanları denendi."
+msgstr "%1 kurulum betiği başarısız oldu, \"%2\" argümanları denendi."
 
 #: servicemenuinstaller.cpp:286
 #, kde-format
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "%1 dizini oluşturulamadı"
 #: servicemenuinstaller.cpp:357
 #, kde-format
 msgid "Failed to find an installation script in %1"
-msgstr "%1 içinde bir kur komut dosyası bulunamadı"
+msgstr "%1 içinde bir kurulum betiği bulunamadı"
 
 #: servicemenuinstaller.cpp:371
 #, kde-format
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ".desktop dosyası %1 kaldırılamadı: %2"
 #: servicemenuinstaller.cpp:416
 #, kde-format
 msgid "Failed to find an uninstallation script in %1"
-msgstr "%1 içinde bir kaldırma komut dosyası bulunamadı"
+msgstr "%1 içinde bir kaldırma betiği bulunamadı"
 
 #: servicemenuinstaller.cpp:435
 #, kde-format