1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/dolphinpart.desktop b/src/dolphinpart.desktop
index 32c3944f3..828f2e491 100644
--- a/src/dolphinpart.desktop
+++ b/src/dolphinpart.desktop
@@ -16,6 +16,7 @@ Name[ja]=Dolphin ビュー
 Name[km]=ទិដ្ឋភាព Dolphin
 Name[ko]=Dolphin 보기
 Name[lv]=Dolphin skats
+Name[ml]=ഡോള്‍ഫിന്റെ അവതരണരീതി
 Name[ms]=Lihat Dolphin
 Name[nds]=Dolphin-Ansicht
 Name[pa]=ਡਾਲਫਿਨ ਝਲਕ
@@ -141,11 +142,13 @@ Name[fr]=Détails
 Name[ga]=Mionsonraí
 Name[gu]=વિગતો
 Name[hu]=Részletek
+Name[it]=Dettagli
 Name[ja]=詳細
 Name[km]=សេចក្ដីលម្អិត
 Name[ko]=자세히
 Name[ku]=Kîtekît
 Name[lv]=Detaļas
+Name[ml]=വിശദവിവരങ്ങള്‍
 Name[nb]=Detaljer
 Name[nds]=Enkelheiten
 Name[nn]=Detaljar
@@ -184,10 +187,12 @@ Name[fr]=Colonnes
 Name[ga]=Colúin
 Name[gu]=સ્થંભો
 Name[hu]=Oszlopok
+Name[it]=Colonne
 Name[ja]=カラム
 Name[km]=ជួរឈរ
 Name[ko]=열
 Name[lv]=Kolonas
+Name[ml]=കളങ്ങള്‍
 Name[nb]=Kolonner
 Name[nds]=Striepen
 Name[nn]=Kolonnar