diff options
Diffstat (limited to 'src/dolphinviewcontainer.cpp')
| -rw-r--r-- | src/dolphinviewcontainer.cpp | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/dolphinviewcontainer.cpp b/src/dolphinviewcontainer.cpp index d83016610..e92ec6022 100644 --- a/src/dolphinviewcontainer.cpp +++ b/src/dolphinviewcontainer.cpp @@ -362,7 +362,7 @@ QString DolphinViewContainer::placesText() const QString text; if (isSearchModeEnabled()) { - text = m_searchBox->searchPath().fileName() + QLatin1String(": ") + m_searchBox->text(); + text = i18n("Search for %1 in %2", m_searchBox->text(), m_searchBox->searchPath().fileName()); } else { text = url().fileName(); if (text.isEmpty()) { |