diff options
Diffstat (limited to 'src/kitemviews/accessibility/kitemlistdelegateaccessible.cpp')
| -rw-r--r-- | src/kitemviews/accessibility/kitemlistdelegateaccessible.cpp | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/kitemviews/accessibility/kitemlistdelegateaccessible.cpp b/src/kitemviews/accessibility/kitemlistdelegateaccessible.cpp index dcfe3af80..b50b71daf 100644 --- a/src/kitemviews/accessibility/kitemlistdelegateaccessible.cpp +++ b/src/kitemviews/accessibility/kitemlistdelegateaccessible.cpp @@ -177,12 +177,12 @@ QString KItemListDelegateAccessible::text(QAccessible::Text t) const continue; // No need to announce roles which are empty for this item. } description += - // i18n: The text starts with a comma because multiple occurences of this text can follow after each others as an enumeration. + // i18n: The text starts with a comma because multiple occurrences of this text can follow after each others as an enumeration. // Normally it would make sense to have a colon between property and value to make the relation between the property and its property value // clear, however this is accessible text that will be read out by screen readers. That's why there is only a space between the two here, // because screen readers would read the colon literally as "colon", which is just a waste of time for users who might go through a list of - // hundreds of items. So, if you want to add any more punctation there to improve structure, try to make sure that it will not lead to annoying - // announcements when read out by a screen reader. + // hundreds of items. So, if you want to add any more punctuation there to improve structure, try to make sure that it will not lead to + // annoying announcements when read out by a screen reader. i18nc("@info accessibility enumeration, %1 is property, %2 is value", ", %1 %2", model->roleDescription(roleInformation), roleText); } return description; |