diff options
Diffstat (limited to 'src/viewpropertiesdialog.cpp')
| -rw-r--r-- | src/viewpropertiesdialog.cpp | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/viewpropertiesdialog.cpp b/src/viewpropertiesdialog.cpp index 4dc985225..153e4b5f8 100644 --- a/src/viewpropertiesdialog.cpp +++ b/src/viewpropertiesdialog.cpp @@ -86,7 +86,7 @@ ViewPropertiesDialog::ViewPropertiesDialog(DolphinView* dolphinView) : propsBox = new QGroupBox(i18nc("@title:group", "Properties"), main); } - QLabel* viewModeLabel = new QLabel(i18n("View mode:"), propsBox); + QLabel* viewModeLabel = new QLabel(i18nc("@label:listbox", "View mode:"), propsBox); m_viewMode = new QComboBox(propsBox); m_viewMode->addItem(KIcon("fileview-icon"), i18n("Icons")); m_viewMode->addItem(KIcon("fileview-detailed"), i18n("Details")); @@ -95,7 +95,7 @@ ViewPropertiesDialog::ViewPropertiesDialog(DolphinView* dolphinView) : m_viewMode->setCurrentIndex(index); const bool iconsViewEnabled = (index == DolphinView::IconsView); - QLabel* sortingLabel = new QLabel(i18n("Sorting:"), propsBox); + QLabel* sortingLabel = new QLabel(i18nc("@label:listbox", "Sorting:"), propsBox); QWidget* sortingBox = new QWidget(propsBox); m_sortOrder = new QComboBox(sortingBox); @@ -126,7 +126,7 @@ ViewPropertiesDialog::ViewPropertiesDialog(DolphinView* dolphinView) : sortingLayout->addWidget(m_sorting); sortingBox->setLayout(sortingLayout); - QLabel* additionalInfoLabel = new QLabel(i18n("Additional information:"), propsBox); + QLabel* additionalInfoLabel = new QLabel(i18nc("@label:listbox", "Additional information:"), propsBox); m_additionalInfo = new QComboBox(propsBox); m_additionalInfo->addItem(i18n("No Information"), KFileItemDelegate::NoInformation); m_additionalInfo->addItem(i18n("Type"), KFileItemDelegate::FriendlyMimeType); |